Hvad er oversættelsen af " NOGLE SVAGHEDER " på engelsk?

• some weaknesses

Eksempler på brug af Nogle svagheder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Har hun nogle svagheder?
Does she have any weaknesses?

Den samlede spænding ved GunZ er svigtet af nogle svagheder.
The overall excitement of GunZ is let down by some weaknesses.

Men den har nogle svagheder.
But it has a few weaknesses.

De hidtidige erfaringer med direktivet har vist nogle svagheder.
Experience with the Directive hitherto has shown some weaknesses.

Det kunne vise os, nogle svagheder eller noget..
It might show us some weakness or something.

Jeg undersøgte patentet på irisscanneren, for at se om der var nogle svagheder.
I checked the patent for the iris scanner to see if the original schematic reveal any weaknesses.

Har du isoleret nogle svagheder?
Have you isolated any weaknesses?

Retten fandt også nogle svagheder i Kommissionens efterprøvende regnskabsafslutning på landbrugsområdet.
The Court also found some weaknesses in the Commission's conformity clearance in agriculture.

Har de kæmper nogle svagheder?
Do these giants have any weaknesses?

Mens der er nogle store fordele med Tin Can API, Vi er klar over, at der er nogle svagheder.
While there are some major advantages with the Tin Can API, we're aware that there are some weaknesses.

Gjorde I? Har han nogle svagheder?
Does he have any weaknesses? Did you?

Vi har nogle svagheder, så det gør os lidt nervøse. som jeg ikke tror, vi kan nå at fikse helt før kampen.
We have some weaknesses that I don't think so that's causing a little bit of anxiety. we're going to fix fully before the match.

Og når de viser sig at have nogle svagheder, hvad gør I så?
When he's got a few weaknesses and insecurities what do you do?

En plante kan have nogle svagheder, der betyder, at man har måttet nøjes med at beskære, som man kunne, snarere end at følge teorien i vinbondens store grundbog.
A plant can have some weaknesses, that means that it has been pruned as it could rather than as it should according to the big textbook of the winegrower.

Tag Tyreen med og find ud af, om de har nogle svagheder, vi kan udnytte.
Find out if them cockroaches have any weaknesses we can exploit.

Har Walsh nogle svagheder, jeg bør angribe?
So I was wondering, any weaknesses of Walsh's I should be attacking?

Mens digitale markforsà ̧g tilbyder mange muligheder, de også deler nogle svagheder med både analoge lab og markforsà ̧g.
While digital field experiments offer many possibilities, they also share some weaknesses with both analog lab and field experiments.

Direktivet har, tror vi, nogle svagheder, som vi gerne vil forbedre i Europa-Parlamentet til fordel for et direktiv, der så virkelig også er fremtidsorienteret.
We believe that the directive has a few weaknesses that we in the House should work on to produce a directive which is genuinely ground-breaking.

Og når de viser sig at have nogle svagheder, hvad gør I så?
What do you do? And when it turns out he's got a few weaknesses and some insecurities?

Jeg fandt dog nogle svagheder, som måske interesserer mere avancerede brugere, der leder efter forinstalleret firmware på deres routere eller understøttelse af DAZN streaming-siden, men det korte af det lange er, at jeg begyndte at bruge NordVPN som mit favoritvalg på både min PC og iPhone.
I did find some drawbacks that may interest more advanced users who look for pre-installed firmware on their routers or support for DAZN streaming site, but the bottom line is that I started using NordVPN as my favorite choice on both my PC and iPhone.

Maastricht-traktaten har i sin nuværende udformning nogle svagheder, som Harrison-betænkningen søger at afhjælpe.
The Maastricht Treaty as we have it has some weaknesses which the Harrison report tries to remedy.

På bagsiden, Memrise har også nogle svagheder, men Duolingo kan udfylde disse huller meget nemt.
On the flip side, Memrise too has some weaknesses, but Duolingo can fill those gaps very easily.

Mellem den sociale dagsordens gode hensigtserklæringer og dens praktiske gennemførelse er der en enorm afstand, sådan som betænkningen også viser, trods nogle svagheder og punktvise negative aspekter, som har gjort, at vi undlod at stemme i den endelige afstemning.
PT There is an enormous gap between the declarations of good intent proclaimed in the Social Agenda and the way in which these are put into practice, as proved in the report itself, despite some weaknesses and some specific negative points with which we disagree and hence our abstention in the final vote.

De positive aspekter kunne imidlertid ikke skjule nogle svagheder, som ofte var blevet fremsat af eksperterne.
Those positive aspects could not disguise certain deficiencies which had traditionally been demonstrated by the experts.

Den aktuelle migrationssituation i Middelhavsområdet og det deraf følgende pres har fremhævet nogle svagheder og ukoordinerede reaktioner fra medlemsstaterne i forvaltningen af Schengen.
The current migration situation in the Mediterranean and the resulting pressures have highlighted some weaknesses and uncoordinated reactions by Member States in the management of Schengen.

Jeg ønsker ikke nogen svagheder som kan læses af de andre hold.
I don't want any weaknesses that can be read by the other team.

Har han nogen svagheder?
Does he have any weaknesses?

Find ud af om nogen af de kakerlakker har nogen svagheder, som vi kan udnytte.
Find out if them cockroaches have any weaknesses we can exploit.

Han dræbte sin familie for ikke at have nogen svagheder.
I heard he killed his own family just so he wouldn't have any weaknesses.

Vi skal vide, om blå drager har nogen svagheder.
We need to know if blue dragons have any weaknesses.

Hvordan man bruger "nogle svagheder" i en Dansk sætning

Sandheden er jo, at der er ingen virksomhed eller person, der ikke har nogle svagheder og som ikke har aspekter, der kan forbedres.

Men et projekt på en enkelt skole, som ikke er koblet op på forskning, har nogle svagheder, mener han.

En tyr uden egentlig nogle svagheder, så han bliver en let anvendt tyr.

Dertil kommer, at der knytter sig nogle svagheder til opgørelsesgrundlaget, jf.

Så hvis man kan leve med en snert 80 stil og musik og nogle svagheder i plottet indimellem, er den helt klart et must-see.

Der var blandt andet nogle svagheder i den interne linkstruktur, lidt duplikeret indhold og nogle mangler i forhold til Schema-data.

Man går i krig, fordi det er det rette at gøre.” Når det kommer til litteratur, er det ingen hemmelighed, at jeg har nogle svagheder.

Selvom spillet er propfyldt med en masse indhold, så har de stadig nogle svagheder.

Materialet har nogle svagheder: Stoffet er ikke så elastisk som PVC-film, derfor er det vanskeligere at sikre en jævn spænding.

Hvordan man bruger "some weaknesses" i en Engelsk sætning

Ichor-alcohol does have some weaknesses though.

Some weaknesses take multiple years to overcome.

There are some weaknesses in the performance.

Howard has some weaknesses in his game.

The company has some weaknesses as well.

Some weaknesses are bigger than others.

The Islanders exposed some weaknesses in Pittsburgh.

There are some weaknesses in the book.

There were some weaknesses in this book.

There are some weaknesses to the study.