Eksempler på brug af Nynne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Men må jeg nynne?
Jeg kan nynne den for dig.
I will hum it for you.Jeg vil helst nynne.
Jeg skal nynne den for dig.
I will hum it for you.Nej.- Men må jeg nynne?
Can I hum it?- No?Jeg kan nynne hvis jeg vil.
I can hum if I want to.Må jeg så nynne? -Nej?
No.-Can I hum it?Jeg kan nynne, hvis jeg har lyst.
I can hum if I want to.Må jeg så nynne? -Nej.
Can I hum it?- No.Vil du nynne en melodi sammen med mig?
Will you hum a melody with me?Nej.- Men må jeg nynne?
No.-Well, can I hummer?Måske nynne lidt"I Feel Pretty.
Maybe just hum a little"I Feel Pretty.Hvad hvis jeg ikke kan nynne en tone?
What if I can't hum on key?Jeg kunne nynne"Ave Maria" uakkompagneret.
I could hum"Ave Maria" unaccompanied.Jeg kan høre mor Kizzy nynne den.
Det er bare nynne væk der, kører din computer.
It's just humming away there, running your computer.Det er dejligt at høre dig nynne igen.
IT IS NICE TO HEAR YOU HUMMING AGAIN.Men du kan nynne den for sig selv, og du ved selv hvad ordene er.
But you can hum it to yourself, and you know what the words are.Lorena ville ligge på sofaen og nynne den.
Lorena would lie on the couch humming it.Timer eller mere med Nynne gratis 9V DC strøm.
Hours or more with hum free 9V DC current.Jeg har tænkt mig at kysse væggen og nynne.
I have got this bit where I kiss the wall and hum.Hvorfor kan du ikke bare nynne som et normalt menneske?
Why can't you just hum like a normal, happy person?Til en blodmand for derefter at trække gardinet for og nynne.
To a blodmand, afterward closing the curtains and humming.Kan man ikke nynne det, man elsker, må man elske det, man nynner. .
If you can't hum what you love, you must love what you Det er af spoler i pickupper, som kan forårsage støj indblanding og Nynne.
It's the coils in pickups that can cause noise interference and hum.Dette tillader dig at fjerne nogen buzz eller Nynne fra problematisk balanceret/ubalanceret forbindelser.
This allows you to eliminate any buzz or hum from problematic balanced/unbalanced connections.Gentag processen 2 med ekstra udover klappe også nynne.(mutter):“ mmmmm….!”.
Repeat the process 2 with extra besides clapping also humming.(mumble):“ Mmmmm….!”.Nynne stor, vil slå den ned til et minimum, i en halv meter udenfor udvekslingen kan høres summende.
Hum large, will turn it down to a minimum, in half a meter outside the exchange can be heard buzzing.Når det er sagt, mellem to vedhæng smykker er berømt i historien om Mary og ofte nynne den penya'ir.
That said, in between two pendant jewelry is famous in the history of Mary and often hum the penya'ir.Undervejs i legen kan man høre på publikum nynne, hviske og synge med, mens de prøver på at huske teksten!
Throughout the game, the audience can be heard humming, whispering, and singing along, as they too try to remember what comes next!
