Hvad er oversættelsen af " NYTTESLØST " på engelsk?

• useless
• pointless
• futile
• vain
• no use

Eksempler på brug af Nyttesløst på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er nyttesløst.
It's no use.

Jāta betyder det bliver nyttesløst.
Jāta means it becomes futile.

Det er nyttesløst.
It is useless.

At forsøge at finde fornuft i kaosset er nyttesløst.
Trying to make sense of the chaos is futile.

Det er nyttesløst.
It's pointless.

Vi er omringet af metal, og det er nyttesløst.
Here we are surrounded by metal, and it's useless.

Det er nyttesløst.
This is useless.

Jeg har prøvet at navngive dem, men det er nyttesløst.
I"ve tried giving them names but it"s pointless.

Had er nyttesløst.
Hate is useless.

Ethvert forsøg på at gå i forbøn for dem vil være nyttesløst.
Any attempt to intercede with them would be futile.

Ja, det er nyttesløst.
Yeah, it's useless.

Det er nyttesløst at flygte fra ham.
It's useless to run from him.

Så… Det er nyttesløst.
So… This is useless.

Det er nyttesløst at gemme sig.
It's useless to hide.

Nej, det var nyttesløst.
No, it was useless.

Det er nyttesløst at kæmpe imod.
Fighting it is futile.

Det vil være nyttesløst.
It will be pointless.

Det er nyttesløst at løbe.
It's pointless to run.

Du ved, det er nyttesløst.
You know it's no use.

Det er nyttesløst at sende noget.
It's useless to post anything.

Raven, det er nyttesløst.
Raven, this is pointless.

Det er nyttesløst, Matt. Forstået.
This is pointless, Matt. Understood.

Du ved det er nyttesløst.
You know this is pointless.

Det er nyttesløst at blive ved. Jeg… Nej.
I'm afraid it's useless to go on trying.

Det her er nyttesløst.
This entire thing is pointless.

Det er nyttesløst at besvare dette spørgsmål.
It is futile to answer this question.

Ja, men det var nyttesløst.
Yeah well, that's useless.

Det er nyttesløst for jer at trække tiden ud.
It's useless for you guys to stall for time.

Det er ganske enkelt nyttesløst.
This is simply futile.

Det er nyttesløst, Matt.
This is pointless, Matt.

Hvordan man bruger "nyttesløst" i en Dansk sætning

Man skal bruge ca. 2-3 pump og gnide hænderne i 30 sekunder – ellers er det nyttesløst at spritte hænderne.

Jeg prøvede at kæmpe imod, men det var nyttesløst.

De frivillige parerer ordre, men Satejev ved godt, at det er nyttesløst.

Jeg forsøgte at forsvare mig selv, men nyttesløst.

At det du gør, den du er og fremtiden føles nyttesløst?

Og når mange lande ikke bidrager i samme grad som Danmark, så virker det hele så nyttesløst.

Det kan være nyttesløst at træne hvis kroppen ikke har det den trænger for at opbygge muskler.

Og så viser nudging os faktisk, at mere eller mindre alt, hvad vi har gjort før, er forkert og nyttesløst.

Det var nyttesløst at sætte sig til modværge.« De 18 østtyskere blev ifølge Mayer ledt »ned ad trappen gennem et tæt spalier af Stasi-medarbejdere.

En ureflekteret brug af værdier får ofte værdiarbejdet til at fremstå både komisk og nyttesløst i mange medarbejderes øjne.

Hvordan man bruger "useless, futile, pointless" i en Engelsk sætning

Are pedagogical grammars entirely useless then?

But words seemed useless now anyway.

That's useless except stating the master.

Removes useless connection cleaning tasks (JORAM-87).

That's how utterly useless she is.

Good luck with your futile argument!

Such attempts proved futile for most.

Paintings are silent, motionless, useless really.

the music was pointless and distracting.

Jonah’s coach and family screamed futile encouragement.