Hvad er oversættelsen af " OPSAMLINGSSTEDET " på engelsk?

• pickup
• extraction point
• rendezvous point
• exfil location
• pick-up site

Eksempler på brug af Opsamlingsstedet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi er på vej til opsamlingsstedet.
En route to pickup.

For produktionsårene 2001/02-2005/06 fastsættes basisprisen for sukkerroer af standardkvalitet til 47,67 EUR/ton på stadiet for leveringen på opsamlingsstedet.
For the 2001/2002 to 2005/2006 marketing years, the basic price for beet of the standard quality shall be EUR 47,67 per tonne delivered to the collection centre.

Vi mødes ved opsamlingsstedet.
Meet you at the pick-up.

Så har de 15 minutter til at hente denne informant… og få hende til opsamlingsstedet.
At that point they will have 15 minutes to pick up this informant… and get her to the extraction point.

Mød mig ved opsamlingsstedet.
Meet me at the rendezvous.

Bestemme placeringen af den nærmeste farligt affald opsamlingsstedet.
Determine the location of the nearest hazardous waste collection site.

Mød mig ved opsamlingsstedet.
Meet me at the extraction point.

Barnet skal afleveres inden et bestemt tidspunkt om morgenen og kan hentes igen, når bussen er tilbage ved opsamlingsstedet om eftermiddagen.
You have to bring your child before a fixed time in the morning and pick it up in the afternoon when the bus returns to the picking-up place.

Mød mig ved opsamlingsstedet, jeg har pakken.
Meet me at the pick-up site. I have got the package.

Vi er på vej nordpå mod opsamlingsstedet.
We're headed north to the exfil location.

Skal du mødes os ved opsamlingsstedet med Lyla, ellers… Ellers bliver jeg permanent russer.
Or I am a permanent Russian. When all hell breaks loose, meet us at the rendezvous point with Lyla or.

Vi tager mod nord til opsamlingsstedet.
We're headed north to the exfil location.

Dyr, der er erhvervet paa saadanne markeder, skal foeres direkte fra markedet eller opsamlingsstedet til det endelige indladningssted i overensstemmelse med bestemmelserne i stk. 2, litra e og g og sendes til modtagerlandet.
Animals acquired on such markets must be sent direct from the market or the assembly point to the actual place of loading in such manner that the provisions of paragraph 2(e) and(g) are satisfied, and be exported to the country of destination.

Er der nogen? Vi tager mod nord til opsamlingsstedet.
We're headed north to the exfil location.

Vi mødes ved opsamlingsstedet.
All right, meet me at the pickup.

Du er nødt til at møde dine ved opsamlingsstedet.
You need to meet your friends at the rally point. Over.

Vi er næsten ved opsamlingsstedet. Ja.
We're almost to the pickup. Yeah.

Vi måtte efterlade dem på opsamlingsstedet.
We had to leave them at the pick-up site.

Vi er næsten ved opsamlingsstedet.
We're almost to the pickup.

Vi må skyde os igennem til opsamlingsstedet.
We will have to shoot our way to the extract.

Jeg har været her på opsamlingsstedet som aftalt.
Oh, well, I have been here at the rendezvous point like we discussed.

Khadijah og Dave er på vej til opsamlingsstedet.
Khadijah and Dave are on their way to the pickup location.

Okay. Vi må hen til opsamlingsstedet.
All right, we have to make our way to the extraction point.

De dukkede aldrig op på opsamlingsstedet.
They never showed up at the rendezvous point.

Oberst Bushnell, holdet er ved opsamlingsstedet.
Colonel Bushnell, our team's at the linkup point.

Bed flåden om at hoppe til opsamlingsstedet nu.
We should tell the fleet to jump to the rendezvous point immediately.

Jeg pakker mit grej og mødes med jer ved opsamlingsstedet om to timer.
I'm gonna pack up my gear and I will meet you at the extraction point in two hours.

Aflever eventuelt rengøringsvæske på opsamlingsstedet for farligt/kemisk affald.
Please take any cleaning water to the collection point for hazardous/ chemical waste.

Uanset dette og med henblik på anvendelse af dette stykke tæller flytninger mellem to bedrifter via et marked eller et kalveopsamlingssted som én flytning, hvis markedet eller opsamlingsstedet på anmodning for de kompetente myndigheder kan fremlægge fuldstændig dokumentation for de foranstaltninger, der er iværksat inden for markedet eller opsamlingsstedet.
For the purpose of this paragraph, movement between two holdings through a market or calf collection centre shall count as one movement, provided that the market or the calf collection centre can provide, upon request, to the competent authorities a full record of the transactions carried out within the framework of that market or centre.

Præsident, vi må finde et opsamlingssted.
Mr. President, we need to figure out an extraction point.

Hvordan man bruger "opsamlingsstedet" i en Dansk sætning

Fremme ved Pico de la Nieve (2239m), går man ca. ½ time ned til opsamlingsstedet.

Ved opsamlingsstedet vil du blive mødt af en moderne og rengjort turistbus, samt en professionel og imødekommende chauffør.

Brug af BD ProbeTec bearbejdningspose til urin (UPP) Bearbejdningspose til urin (UPP) kan tilsættes enten på teststedet eller på opsamlingsstedet.

UPP'en blev tilsat urinen på opsamlingsstedet inden transporten til laboratoriet.

Haveaffald skal til opsamlingsstedet for haveaffald og foreningen sørger for at bunken bliver hentet, når tid er.

Indsamlingsordning: En regulativbestemt ordning, hvor kommunen overtager ansvaret for affaldets videre håndtering ved opsamlingsstedet, og som er organiseret som en hente- eller en bringeordning. 32.

Ren urin skal opbevares og transporteres fra opsamlingsstedet til teststedet ved 2-30 C. 2.

Om morgenen kører vi fra opsamlingsstedet ved Mosesvinget til gården i Jersie, hvor børnene kan boltre sig både ude og inde.

NYC-turen slutter med afsætning ved opsamlingsstedet.

Der er ikke frokost inkluderet i dagsturen, så undervejs til opsamlingsstedet vil der være mulighed for at købe mad og drikkevarer. 19.

Hvordan man bruger "pickup, extraction point, rendezvous point" i en Engelsk sætning

Every day, pickup your work area.

WESTiN Automotive 95500 D50 Pickup 1987-19..

Pickup from the parking behind Al.

Extraction Point in October 2006, and F.E.A.R.

The recruit must find his way to the Shaakian extraction point in 9 hours.

Shows short-time pickup and delay bands.

Create a rendezvous point for data arriving from different sources.

Question.16 How can a rendezvous point be used?

Counting heads at the rendezvous point at Ft.

It’s another extraction point in the hospital.