Hvad er oversættelsen af " PET-SCANNING " på engelsk?

• PET scan

Eksempler på brug af Pet-scanning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Måske en PET-scanning.
Maybe a PET scan.

For en uge siden mødte jeg med min læge for at få resultaterne af min efter behandling PET-scanning.
A week ago I met with my doctor to get the results of my after treatment PET scan.

Giv hende en PET-scanning.
Give her a PET scan.

Jeg ved, hvad en PET-scanning er, men hvad vil du specielt være på udkig efter?
I know what a PET scan is, but what in particular would you be looking for?

En molekylær PET-scanning.
Molecular-core PET scan.

Lejlighedsvis, en PET-scanning kan hjælpe med at bestemme, om knoglen på det sted, hvor fejlen er aktiv.
Occasionally, a PET scan can help determine if the bone at the site of the defect is active.

Hvad med en PET-scanning?
What about a PET scan?

PET-scanning af hjernen hjælper i de tidlige stadier til at identificere fejl, der fører til senil demens.
PET scan of the brain helps in the early stages to identify failures, leading to senile dementia.

Komplikationer under PET-scanning er ikke set.
Complications during the PET scan is not seen.

En enkel løsning mod en mere nøjagtig PET-scanning 8.
A Simple Solution Toward a More Accurate PET Scan 8.

Oberst, hendes PET-scanning minder om et slagtilfælde.
Resembles that of a stroke victim. Colonel, her PET scan.

Og to uger derefter har du din PET-scanning.
And then… you have your pet-scan two weeks after that.

MRI, termiske billeder, PET-scanning, men det var håbløst.
MRI, thermal imaging, PET scan, but it was impervious.

PET-scanning udføres ikke blot til diagnosticering af tumorsygdomme, men også at kontrollere for neurologiske og hjertesygdomme.
PET scan is performed not only for diagnosis of tumor diseases, but also to check for neurological and cardiac disorders.

Diagnosticering af kræft PET-scanning kan vise de såkaldte falske positive resultater.
The diagnosis of cancer PET scan can show the so-called false positive results.

De nye faciliteter er de eneste af deres slags i Danmark, og de vil fremover gøre det muligt at kombinere MR-scanning, PET-scanning og optisk imaging.
The new facilities are the only ones of their kind in Denmark, and they will make it possible to combine MRI, PET scanning and optical imaging.

At underkaste sig, knoglemarv test, PET-scanning, vedligeholdelse Rituxin hvert halve år.
To submit to, bone marrow test, PET scan, maintenance Rituxin every six months.

Hvis en MR-scanning eller PET-scanning viser, at knoglen er aktiv på det sted, hvor defekten er det mere sandsynligt at helbrede med en Pars reparation.
If an MRI scan or PET scan shows that the bone is active at the site of the defect it is more likely to heal with a pars repair.

I stedet for ham at fortælle mig, hvad jeg skulle at underkaste sig, knoglemarv test, PET-scanning, vedligeholdelse Rituxin hvert halve år, Jeg fortalte ham.
Instead of him telling me what I was going to submit to, bone marrow test, PET scan, maintenance Rituxin every six months, I told him.

Jeg er 78 har haft FNHL thruout min krop[af PET-scanning og en knude biopsi] der oprindeligt blev behandlet med Rituxan alene uden anden end kvalme effekt, depression og svaghed;
I am 78 have had FNHL thruout my body[by PET scan and a nodule biopsy] which was treated initially with Rituxan alone with no effect other than nausea, depression and weakness;

Min far, en arbejdende mand, stræbte mere end noget andet at give mig den lille dokumentmappe, hvor jeg havde så mange illusioner, hvor jeg ikke kender en PET-scanning eller en sofistikeret lap top med tusindvis af gigas stand til at transportere os til moderne medicin-men desværre disaffiliating os fra de mest intime forhold af transmutation med den person, der kræver vores tjenester.
My father, a working man, aspired more than anything else to give me that little briefcase where I had so many illusions, where I did not know a pet scan or a sophisticated lap top with thousands of gigas capable of transporting us to modern medicine-but sadly disaffiliating us from the most intimate relationship of transmutation with the person who requires our services.

Jeg er 78 har haft FNHL thruout min krop[af PET-scanning og en knude biopsi] der oprindeligt blev behandlet med Rituxan alene uden anden end kvalme effekt, depression og svaghed;
They have given me so much hope, something my oncologist hesitated to do. I am 78 have had FNHL thruout my body[by PET scan and a nodule biopsy] which was treated initially with Rituxan alone with no effect other than nausea, depression and weakness;

De har givet mig så meget håb, noget min onkolog tøvet med at gøre. Jeg er 78 har haft FNHL thruout min krop[af PET-scanning og en knude biopsi] der oprindeligt blev behandlet med Rituxan alene uden anden end kvalme effekt, depression og svaghed; derefter med Bendamustin og Rituxan for 4 måneder, der blev afbrudt, da jeg udviklede lungebetændelse… To måneder senere uden behandling, min CT og blod arbejde viste ingen tegn på sygdommen!
They have given me so much hope, something my oncologist hesitated to do. I am 78 have had FNHL thruout my body[by PET scan and a nodule biopsy] which was treated initially with Rituxan alone with no effect other than nausea, depression and weakness; then with Bendamustine and Rituxan for 4 months which was discontinued when I developed pneumonia… Two months later with no treatment, my CT and blood work showed no evidence of the disease!