Hvad er oversættelsen af " RØRER VED DET " på engelsk?

• touch it
• touches it

Eksempler på brug af Rører ved det på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kan jeg rører ved det?
Can I touch it?

Det piver også når man rører ved det.
Well, it does squeak when you touch it.

Du rører ved det.
You're going to touch it.

Bolden aldrig rører ved det.
The ball never touches it.

Hvis du rører ved det, sker der forandringer.
If you touch it, things will change.

Jeg kan ikke spise, hvis du rører ved det.
I can't eat it if you touch it.

Hvis I rører ved det, dør I.
If you touch this, you will die.

Gør det ondt, når jeg rører ved det?
Does it hurt when I touch it?

Bolden aldrig rører ved det. legenden om ping.
The ball never touches it. Legend of Ping.

Alting virker normalt, indtil Refaat Ismail rører ved det.
Everything seems normal until Refaat Ismail touches it.

L kender. Når jeg rører ved det, l… l føler.
I know. When I touch it, I… I feel.

Der er ikke plads til LRS at misfortolke sekventering, fordi LRS aldrig rører ved det.
There is no room for the LRS to misinterpret sequencing, because the LRS never touches it.

Når du rører ved det, vil du have god hånd følelse.
When you touch it, you will have good hand feeling.

Hvorfor er det vigtigt, at folk ikke rører ved det?
Why is it important for people not to touch it?

Denne term bruges til at beskrive, hvordan et stof får en til at føle, når man rører ved det, når det bevæger sig, hvordan det falder eller forbliver fast, rynker eller folder, alt efter om det er tungt eller let.
This term is used to describe how a fabric makes you feel when you touch it, when it moves, how it drapes or stays firm, crinkles or folds, if it's heavy or light.

Og man mærker det, og… det føles som en stor sandsæk, når man rører ved det.
And you feel it and it feels like a bag of sand when you're touching it.

Du bør ikke lade kyllingerne rører ved det, ellers vil du miste point!
You shouldn't let the chickens touch it, otherwise you will lose points!

Planten er let dunet og har løv med sølvgråt skær som i nogle perioder dufter når man rører ved det.
The plant is lightly dun and has leaves with silver-gray spikes that for some periods smell when touching it.

Og se, det var plantet, men mon det skal lykkes? skal det ikke blive tørt, saa snart Østenvejr rører ved det? det skal visselig blive tørt i det Bed, hvori det voksede.
And behold, being planted, shall it prosper? shall it not utterly wither when the east wind toucheth it? It shall wither in the beds where it grew.

Saltet rundt om bassinet har en særlig jonisk ladning, som udløser en reaktion hos alle, der rører ved det.
The salt around the pool has a particular ionic charge which elicits a singular reaction in anyone who touches it.

Lad os sige hver januar vil du automatisk spare mere op og det kommer til at forsvinde fra ens lønseddel til ens 401(k) plan inden man ser det, inden man rører ved det, inden man får problemet med øjeblikkelig tilfredsstillelse.
Let's say every January you're going to be saving more automatically and it's going to go away from your paycheck to the 401(k) plan before you see it, before you touch it, before you get the issue of immediate gratification.

Den abdominale region er rejst, og, hvis det er muligt, næse er også holdes væk fra gulvet, panden kun rører ved det.
The abdominal region is raised and, if possible, the nose is also kept off the floor, the forehead only touching it.

Gør hun ud? Denne enhed danner uregelmæssig hud bule i diameter, som kan nå op meget store- flere centimeter. Hygroma er fyldt med en gele-agtig masse, som forårsager en skarp smerte, når du rører ved det. Dannet hygroma af joint selv. Forværrende faktorer kan tjene en række forskellige årsager.
Does she look like? This entity forms irregular skin bulge in diameter which may reach very large- several centimeters. Hygroma is filled with a jelly-like mass, which causes a sharp pain when you touch it. Formed hygroma of the joint itself. Aggravating factors can serve a variety of reasons.

Endvidere kunne brailleteksten ikke læses gennem den ydre emballage, da cellofan er glat og bevæger sig, når man rører ved det.
Furthermore the Braille text could not be read through the outer packaging as the cellophane is slippery and moves when touched.

Fingeraftryk- En indbygget kapacitiv sensor læser dit fingeraftryk, når du rører ved det fra enhver retning.
Fingerprint recognition- A built-in capacitive sensor reads your fingerprint when you touch it from any direction.

Han sagde til kvinden,"Har Gud faktisk sige,,'You Må ikke spise af noget træ i garden'?"Kvinden sagde til Slangen,"Vi må spise af frugten af træerne i haven, men Gud sagde,'You Må ikke spise af frugten af træet, der er midt i haven, ej heller skal du rører ved det, lest du die.
He said to the woman,"Did God actually say, ʻYou shall not eat of any tree in the garden'?"And the woman said to the serpent,"We may eat of the fruit of the trees in the garden, but God said, ʻYou shall not eat of the fruit of the tree that is in the midst of the garden, neither shall you touch it, lest you die.

Og så indså vi, at denne mappe er Bog forandring, fordi det vil ændre livet for alle, der rører ved det vil blive åbnet.
And then we realized that this catalog is the Book of Changes, for it will change the life of anyone who touches it and opens it..

Kvinden sagde til Slangen,"Vi må spise af frugten af træerne i haven, men Gud sagde,'You Må ikke spise af frugten af træet, der er midt i haven, ej heller skal du rører ved det, lest du die.
And the woman said to the serpent,"We may eat of the fruit of the trees in the garden, but God said, ʻYou shall not eat of the fruit of the tree that is in the midst of the garden, neither shall you touch it, lest you die.

Skal jeg røre ved det?
Should I touch it?

Kan jeg røre ved det?
Can I touch it?

Hvordan man bruger "rører ved det" i en Dansk sætning

Bare jeg rører ved det, har jeg et hvidt aftryk efterfølgende.

Taler Heltene direkte til ansigtet eller rører ved det.

Olie-coating-rullen skal køles af, inden du rører ved det.

Dit gram tunge barn kan gravid mærke, hvis du rører ved det, så I kan trække at kommunikere igennem berøring.

Hun rører ved det skinnende glas.

Det er lidt som en samling af røde pletter, og det brænder og svier lidt, hvis jeg rører ved det med tungen.

Der er ingen der rører ved det ømme punkt m.h.t.

Abercrombie and Fitch Polos er lavet af 100% bomuld pique, når du rører ved det, vil du føle dig så blød og robust .

Tork M2 dispenseren reducerer risikoen for krydskontaminering, idet den enkelte bruger kun rører ved det papir, som opgaven kræver.

Vi har kæmpe problemer i Danmark og resten af Vesten som politikerene ikke tør rører ved. – det der mangler er evnen. – ganske enkelt.

Hvordan man bruger "touch it, touches it" i en Engelsk sætning

Don’t touch it unless you are stopped.

But never touch it with your hand!

Touch it and you will love it!

Touch it once and reply right away.

You cannot touch it before age 60.

Nothing touches it for simplicity, creativity and spontaneity.

Touch it for me, turn those pages.

Then barely touches it with his hands.

No one else touches it without her permission.

Touch It Once: If you touch it take action and handle that task.