Hvad er oversættelsen af " RYGSTK " på engelsk?

• back piece
• BACK pieces

Eksempler på brug af Rygstk på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Rygstk hækles frem og tilbage.
Worked back and forth.

Slå op og strik som rygstk.
Cast on and work as back piece.

Rygstk: Slå op og hækle som forstk.
BACK PIECE: Cast on and work as front piece..

Sy ærmerne til for-& rygstk.
Sew sleeves to front and back piece.

Rygstk hækles 6 cm længere end forstk.
Back piece is worked 6 cm longer than front piece..

Forstk: Strikkes som rygstk.
Front piece: Like back piece.

Forstk og rygstk strikkes frem og tilbage hver for sig ned til og med ærmegabet.
Front and back piece are worked back and forth separately down to and with armhole.

Sæt alle m på rygstk på en tråd.
Put all sts on back piece on a stitch holder.

Begynd med at folde dart i Top Rygstk.
Begin by folding the darts in the Top Back piece.

Fortsæt med fm-rækker over alle fm til rygstk måler 23-24-25-26-27-28 cm, klip ikke tråden.
Continue dc-row over all dc until back piece measures 23-24-25-26-27-28 cm, do not cut the thread.

Forstk er kortere end rygstk.
Front piece is shorter than back piece.

Slå op og strik som rygstk til arb måler 41-43-45-45-47-49 cm, slut af med 1 p vrang fra vrangen.
Cast on and work as back piece until piece measures 41-43-45-45-47-49 cm, finish with P 1 row from WS.

Strik videre som venstre rygstk men modsat.
Knit as left back piece, but mirrored.

Model B og C: Sand tværstænger og rygstk.
Model B at C: Buhangin crossbars at likod piraso.

Videre strikkes forstk og rygstk hver for sig.
Then finish front and back piece separately.

Strik op på samme måde langs slidsen på rygstk.
Knit up the same way along vent on back piece.

Slå op og strik som venstre rygstk, men spejlvendt.
Cast on and work as left back piece but reversed.

Der lukkes af til ærmegab i siden som på rygstk.
Cast off for armhole in the side as on back piece.

Forstk og rygstk strikkes hver for sig frem og tilbage på rundp til efter slidsen i siderne.
Work front and back piece separately back and forth on circular needle until after vent in the sides.

Sy ærmerne i mellem mærketrådene på for- og rygstk.
Sew in sleeves between the markers on front and back piece.

Når arb måler 31-33(37-38) cm deles det i to: for- og rygstk, som strikkes færdige for sig.
Continue until piece measures 31-33(37-38) cm. Divide the work and knit the back and front separately.

Pin på plads derefter søm til at fastgøre SLEEVE og den overlappende for- og rygstk.
Pin in place then stitch to secure the SLEEVE and the overlapping FRONT and BACK pieces.

Rygstk(A)+ 2 kantstk(B) som strikkes fra midt bagpå på ryggen og ender midt bagpå i nakken.
Back piece(A)+ 2 edge pieces(B) knit from mid back on back and ends neck mid back..

Der tages ud indenfor de 2 mærketråde i hver side på rygstk således.
Inc inside the 2 markers on back piece as follows.

Trim tilbage til 5 mm. Gentag for TILBAGE Kant og rygstk. Trin 2 Fold the unstitched seam allowance of the….
Trim back to 5mm. Repeat for the BACK EDGING and BACK pieces. Step 2 Fold the unstitched seam allowance of the….

Når arb måler ca 10 cm lægges arb til side og rygstk strikkes.
When piece measures approx. 10 cm, put piece aside and work back piece.

Samtidigt når arb måler 42(45) cm deles det i to: for- og rygstk som strikkes færdige for sig sørg for at få en rapport midt foran.
Continue until piece measures 42(45) cm. Divide work and knit back and front separately make sure you centre one pattern repeat on front.

Samtidig når arb måler 36-37-38-39-40-41 cm tages der ud i siden til ærmer som på rygstk.
At the same time when piece measures 36-37-38-39-40-41 cm inc for sleeve in side as on back piece.

Med ryg- og forstykke højre side ud, lå for- og rygstk ret mod ret og pin og sy den rørende foran og bagpå skridtet sømrummet.
With FRONT and BACK piece RIGHT SIDES out, lay FRONT and BACK pieces RIGHT SIDES together and pin and stitch the touching front and back crotch seam allowance.

Når arb måler 31-32-33-34-35-36 cm, starter aflukningen i siden til ærmegab som på rygstk.
When piece measures 31-32-33-34-35-36 cm, start cast off in the side for armhole as on back piece.

Hvordan man bruger "rygstk" i en Dansk sætning

Strik 88 til 128 m op (delbart med 4) fra retsiden rundt i halsen (også over knappekanterne på rygstk) på rundp 2,5.

SAMTIDIG lukkes der af til ærmegab i hver side som på rygstk = 32-38-46 (54-58) m.

Rygstk: Slå 78 (80-84) m op på p 3,5 med blå og strik 5 cm perlestrik.

Der strikkes og slåes op til ærmer i hver side som på rygstk.

Sæt højre og venstre forstk på samme p og slå 108 (120) m op mellem forstykkene til rygstk = 216 (240) m.

Videre strikkes for- og rygstk færdig hver for sig. = 50-56-64 (72-76) m.

Strik 12-16-16 (20-20) m op fra retsiden på p 2,5 langs højre side af slidsen på rygstk.

Videre strikkes forstk og rygstk for sig. = 68-74-80-88-98-108 m.

Forstk: Slå op og strik som rygstk men efter 1 (2-3) cm strikkes M.3 i stedet for de midterste 29 m glatstrik.

Når arb måler 17 (18) cm strikkes næste p således: 52 (58) m forstk, luk 4 m af til ærmegab, 104 (116) m rygstk, luk 4 m af til ærmegab, 52 (58) m forstk.

Hvordan man bruger "back piece" i en Engelsk sætning

FINISHING: Sew palm and back piece tog.

Cut the back piece like normal.

Work back piece the same way.

I'll probably finish the back piece tonight.

Take your back piece and extend it.

The side back piece is rather narrow.

Set Back piece aside for later Assembly.

Pin the shorter back piece on first.

Back piece of Mushtari with illuminated channels.

Sew Instep and Back Piece to Sole.