Hvad er oversættelsen af " SELVBEHANDLING " på engelsk?

• self-treatment
• self-care

Eksempler på brug af Selvbehandling på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Gør selvbehandling enklere og nemmere.
Make self-care simpler and easier.

Og desuden, hvis barnet er syg, bør du ikke ty til selvbehandling.
And besides, if the child is ill, then you should not resort to self-treatment.

Til selvbehandling, anderledesopskrifter til ondt i halsen.
For self-treatment, differentrecipes for sore throat.

I forbindelse hermed er selvbehandling udbredt blandt folket.
In connection with this, self-treatment is widespread among the people.

Selvbehandling af ovennævnte midler er strengt forbudt.
Self-treatment of the above means is strictly prohibited.

At lægge et stærkt fundament for selvbehandling er nødvendig i den tidlige barndom.
Laying a strong foundation of self-care is necessary in early childhood.

Selvbehandling er kontraindiceret, det menneskelige nervesystem er for kompliceret.
Self-treatment is contraindicated, the human nervous system is too complicated.

På hjemmesiden kan ikke bruges til selvbehandling og selv-diagnose. Eventuelle.
Information at the site cannot be used for self-treatment and self-diagnosis.

Selvbehandling kan kun overvejes, hvis du kender den nøjagtige årsag til dit problem!
Self-treatment can only be considered if you know the exact cause of your problem!

Oplysninger på webstedet kan ikke bruges til selvbehandling eller selv-diagnose.
Information at the site cannot be used for self-treatment and self-diagnosis.

Prøv ikke med selvbehandling, hvis næsen er lagt, er temperaturen høj.
Do not experiment with self-treatment, if the nose is laid, the temperature is high.

Hvis sygdommen er gået for langt, så lægen vil afskrække ethvert forsøg selvbehandling.
If the disease has gone too far, then the doctor will discourage any attempt self-treatment.

Selvdiagnose og selvbehandling, som praksis viser, fører ofte til katastrofale resultater.
Self-diagnosis and self-treatment, as practice shows, often leads to disastrous results.

Zubrovka- græs, er billeder præsenteres i denne artikel- er ikke egnet til selvbehandling.
Zubrovka- grass, photos are presented in this article- is not suitable for self-treatment.

Selvbehandling af glaukom med dette lægemiddel, såvel som, og andre, er kontraindiceret.
Self-treatment of glaucoma with this drug, as well as, however, and others, is contraindicated.

Om anlægget"Vitokan" instruktion siger ekspertanmeldelser, at selvbehandling er uacceptabel.
About the facility"Vitokan" instruction, reviews of experts say that self-treatment is unacceptable.

Da dette stof ofte bruges til selvbehandling hjemme, er det bare nødvendigt at tage forsigtighed.
Since this drug is often used for self-treatment at home, it is just necessary to take caution.

Nu ved du, hvordan du skal behandle forbrændinger i hjemmet og hvad, men du bør ikke starte selvbehandling.
Now you know how to treat burns at home and what, but still you should not start self-treatment.

I intet tilfælde skal du ikke engagere sig i såkaldt selvbehandling, tjek din krop helt sammen med specialister.
In no case do not engage in so-called self-treatment, check your body completely with specialists.

Den største fejl i selvbehandling -normalt indtagelse af svage eller forældede stoffer, for eksempel 5-NOC, nitroxolin.
The main mistake in self-treatment-usually the intake of weak or obsolete drugs, for example 5-NOC, nitroxoline.

Hvis der pludselig var en uventet opfattelse, er det bedre ikke at engagere sig i selvbehandling og gå til lægen.
If suddenly there was an unexpected conception, it is better not to engage in self-treatment, and go to the doctor.

Ypsomed har sat sig som mål at gøre medicinsk selvbehandling til en nem daglig rutine for mennesker med diabetes.
Ypsomed has set itself the goal of making medical self-treatment a matter of routine for people with diabetes.

Når du står på pakken indsætter visse doseringsanbefalinger, de hører udelukkende i hænderne på erfarne læger og egner under alle omstændigheder til selvbehandling!
Although there are certain dosage recommendations on the leaflets, they belong exclusively to experienced doctors and are in no case suitable for self-treatment!

Det anbefales at lægge sig i sengen under denne selvbehandling, men man kan også prøve, mens man sidder på toilettet.
It is recommended to lie in bed during this self-treatment, but you can also try it while sitting on the toilet.

Vi er ikke ansvarlige for nogen direkte, indirekte, særlige eller anden indirekte skade, som resulterer ved brugen af information på webstedet, og ej heller konsekvenserne af selvbehandling.
We are not responsible for any direct, indirect, special or other indirect damage as a result of any use of the information on this site and also for consequences of self-treatment.

Det er overhovedet ikke nødvendigt at engagere sig i lignende situationer ved selvbehandling, ved hjælp af annoncerede præparater.
At all it is not necessary to be engaged in similar situations by a selftreatment, using advertised preparations.

MDT fokuserer primært på at uddanne og fremme selvbehandling for at reducere afhængigheden til klinikkeren, og for at empower patienten til at kontrollere deres symptomer.
MDT's focus is primarily on education and self-directed treatments in order to reduce dependency on the clinician and to empower the patient to control their symptoms.

Borgere og forskellige patientgrupper får forståelige og pålidelige oplysninger om sundhed, selvbehandling og behandling af medicinske forhold.
Citizens and various patient groups receive understandable and reliable information about health, self-care and getting treatment for medical conditions.

Derfor er det bedre ikke at engagere sig i selvbehandling, men at besøge tandpleje, hvor kariesbehandling vil blive udført af en kvalificeret specialist i den korteste periode.
Therefore, it is better not to engage in self-treatment, but to visit dentistry, where caries treatment will be carried out by a qualified specialist for the shortest period of time.

Hvis der var allergi hos et barn, bør behandlingen ordineres udelukkende af en læge, fordi selvbehandling ofte medfører uønskede konsekvenser.
If there was an allergy in the child, the treatment should be prescribed exclusively by the doctor, because self-treatment often leads to undesirable consequences.

Hvordan man bruger "selvbehandling" i en Dansk sætning

Selvbehandling bidrager aktivt til effekten i hele forløbet, og man kan herefter fortsætte med jin shin jyutsu-øvelser på egen hånd.

Hvis selvbehandling ikke giver resultater, er der risiko for at få en kronisk sygdom, hvilket vil påvirke hørelsen negativt i fremtiden.

Du vil lære selvbehandling, således at du kan arbejde med kiroterapi derhjemme.

Se mere om behandling og selvbehandling her Jeg kan tilbyde ...…at gennemgå dit helbredsproblem og fastlægge en behandling, der kan afhjælpe.

På trods af at der findes mange metoder, der kan anvendes til nasal overbelastning, bør selvbehandling ikke misbruges.

Det anbefales ikke at deltage i selvbehandling af husdyr, hvis du ikke har nok erfaring til dette.

Det er værd at huske, at lægen skal ordinere behandlingen med disse lægemidler, da selvbehandling kan føre til uønskede resultater.

Til slut vil jeg nævne selvbehandling og fjernbehandling, som begge er meget nyttige og stærke redskaber.

Indikationer etablerer en læge.Self-diagnose og selvbehandling er ikke stærkt anbefales til at engagere sig.

Nogle mænd med depression, tyr til alkohol som en slags selvbehandling.

Hvordan man bruger "self-care, self-treatment" i en Engelsk sætning

Self care every-day-of-the-week is the new Self Care Sunday. - 4.

What's your personal self care routine?

We also provide independence through Self Treatment education, and postural awareness.

And self care includes great sleep.

self care worksheets self care worksheets best group images on daycare worksheets.

The Innovative Mom Self Care Experience!

Basic hand positions for self treatment are practiced.

Self Care Always Has Your Back!

What’s your favorite self care routine?

PURCHASE self care kit Singles here!