Hvad er oversættelsen af " SIG SELV IHJEL " på engelsk?

• himself to death
• killed himself

Eksempler på brug af Sig selv ihjel på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Slår sig selv ihjel.
Getting himself killed.

Jeg tror han arbejdede sig selv ihjel.
I think he worked himself to death.

Pigen slår sig selv ihjel ved at prøve ikke at dø.
Poor girl's going to kill herself trying not to die.

En mand kan slå sig selv ihjel.
A man can go kill himself.

Du havde sex med min mor og så stjal du min fars penge så han blev vred og slog min mor ihjel og så slog han sig selv ihjel.
You had sex with my mother and then you stole my dad's money all away, so he got angry and he killed my mother and then he killed himself.

Slår den sig selv ihjel.
Until it kills itself.

Voldtægtsanklager og en formand, der drikker sig selv ihjel.
The president drinking himself to death.

Han drak sig selv ihjel.
He drank himself to death.

Hugh lod desværre hovedvidnet brænde sig selv ihjel.
I'm afraid Hugh let our star witness burn himself to death.

Han slår sig selv ihjel!
He's going to kill himself!

Som protest har en anden buddhistisk munk brændt sig selv ihjel.
In protest, another Buddhist monk has burned himself to death.

Der drikker sig selv ihjel.
Who drinks himself to death.

Så hele byen vil bare æde, drikke og bolle sig selv ihjel?
So this whole town is just gonna eat, drink and screw itself to death?

Han drikker sig selv ihjel.
He's drinking himself to death.

Ja, den handler om en ynkelig nar, der drikker sig selv ihjel.
Yeah, it's about a miserable piece of shit who drinks himself to death.

Hun slår sig selv ihjel.
She's going to get herself killed.

Hvis jeg holder ham beskæftiget, slår han ikke sig selv ihjel.
I figure ifl can keep him busy long enough, he won't end up killing himself.

De slår sig selv ihjel.
They're going to get themselves killed.

Jeg har hørt at han drak sig selv ihjel.
I heard he drank himself to death.

Hun arbejdede sig selv ihjel, den stakkel.
She just worked herself to death, poor thing.

Dit ønske var, at han drak sig selv ihjel.
You wished he would drink himself to death.

Den første munk, som brænder sig selv ihjel, for at protestere mod krigen.
The first monk ever to burn himself to death to protest the war whispers.

Han må have skræmt sig selv ihjel.
He will have frightened himself to death.

Ja? Hun slår sig selv ihjel.
Well, she's going to kill herself.

I 90' erne blev han fyret og drak sig selv ihjel.
He was laid off in the 90s, and then he drank himself to death.

Eller drikker sig selv ihjel.
Or they drink themselves to death.

Heldigvis slog tossen kun sig selv ihjel.
Lucky for us, the lunatic only killed himself.

Så slår han sig selv ihjel.
Then he's going to kill himself.

Til sidst stak Marcus Antonius sig selv ihjel.
Eventually Mark Antony stabbed himself to death, and, Cleopatra.

Min mand, Steve, drak sig selv ihjel herinde.
My husband Steve drank himself to death here.

Hvordan man bruger "sig selv ihjel" i en Dansk sætning

Omvendt kan man jo også spise sig selv ihjel, hvis man tager slikspiseri til det ekstreme!

'The Bern' is back: 77-årige Sanders stiller op til præsidentvalget, men har han sejret sig selv ihjel? - politiken.dk Internationalt 19.

En rapport fra sidste år, som den japanske regering offentliggjorde, konkluderede, at hver femte arbejder risikerer at arbejde sig selv ihjel.

At han slår sig selv ihjel, det er, hvad det er.

Myanmars leder besøger Orban. 17-årig pige sulter sig selv ihjel i Holland. 6.

En dokumentarserie i 25 afsnit, om en mand der brændte sig selv ihjel foran Brøndby Rådhus.

Når man begår selvmord slår man sig selv ihjel og det betyder, man aldrig kommer tilbage igen.

Med en pensionsalder på 68 og en gennemsnitlig startalder på erhvervsuddannelserne på 24 år, så skal man slide sig selv ihjel i 48 år.

Pas på ikke at sejre Jer ihjel Med en fordobling hvert år af deltagerantallet, risikerer man at sejre sig selv ihjel, hvis man ikke passer på.

Jeg tror ikke hans samvittighed, vil lade ham slå sig selv ihjel, så han håber vel, at spirituskørsel vil gøre det.

Hvordan man bruger "killed himself, himself to death" i en Engelsk sætning

Killed himself with that shot, ha!

Our nephew killed himself this weekend.

He might have drunk himself to death anyway.

Alleged Yahoo Boy Stabs Himself To Death In Ughelli Delta State.

He almost starved himself to death in the process.

He could have poisoned himself to death unknowingly.

A warrior does not give himself to death so easily.

Brett killed himself three years ago.

The shooter killed himself when police arrived.

Choose to act gets killed himself long!