Hvad er oversættelsen af " SKAL TALE SAMMEN " på engelsk?

• need to talk
• should talk
• are gonna talk
• have to talk
• are going to talk
• gotta talk
• will talk
• must talk
• got to talk

Eksempler på brug af Skal tale sammen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi skal tale sammen.
We should talk.

Mor og mormor skal tale sammen.
Mam and grandma have to talk.

Vi skal tale sammen.
We have to talk.

Mor og mormor skal tale sammen.
Mommy and grandma gotta talk.

Vi skal tale sammen.
We're going to talk.

Meyer synes, vi skal tale sammen.
Meyer thinks we should talk.

Vi skal tale sammen, Jed.
We need to talk, Jed.

Jeg synes, vi skal tale sammen.
I thought we should talk.

Vi skal tale sammen. Diana.
We gotta talk. Diana.

Jeg tror, vi skal tale sammen.
I think we should talk.

Vi skal tale sammen Ronnie.
We need to talk, Ronnie.

Virginia, vi skal tale sammen.
Virginia, we have to talk.

Vi skal tale sammen lige nu.
We got to talk, right now.

Stephanie, vi skal tale sammen.
Stephanie? We're gonna talk.

Vi skal tale sammen.- Nej.
We're going to talk, Gibbs.

Og du og jeg skal tale sammen.
And then you and I are gonna talk.

Vi skal tale sammen som venner.
We must talk as friends.

Måske vi skal tale sammen.
Maybe we should talk now.

Vi skal tale sammen, men først skal du hvile dig.
We're gonna talk, but first you're gonna get some sleep.

Bortus, vi skal tale sammen.
Bortus, we must talk.

Vi skal tale sammen, men først skal du hvile dig.
We're going to talk, but first you're going to get some sleep.

Richard, vi skal tale sammen.
Richard, we gotta talk!

Vi skal tale sammen.- Hej, Jamie.
We're gonna talk.- Hi, Jamie.

Ithamar, vi skal tale sammen.
Ithamar, we need to talk.

Vi skal tale sammen.- Hvad?
We're going to talk, Gibbs. A what?

Jeg tror, vi skal tale sammen.
And so I think that we should talk.

Hvis De skal tale sammen, må De lade damen komme ind på værelset.
If you're going to talk, you may have the lady in your room.

Jeg er okay, men vi skal tale sammen.
I'm fine, but we have to talk.

Ben, vi skal tale sammen.
Ben, we need to talk.

Hvorfor?- Fordi Pia og jeg skal tale sammen.
Why?- Pia and I have to talk.

Hvordan man bruger "skal tale sammen" i en Dansk sætning

Når mennesker skal tale sammen, må de finde tidspunkter, der passer alle.

Jeg mener afgjort, at din manglende tænding er noget I skal tale sammen om, ikke mindst fordi kærligheden og respekten for hinanden stadig er intakt.

Det er 99 dage siden, at jeg sagde" Vi skal tale sammen, jeg er ikke lykkelig i dette her - jeg vil have lov at stå af nu".

Hvorved vi kommer ind på den nye forældreansvarslov, den fælles forældremyndighed og ideen om at forældre skal tale sammen om alting.

Jeg vil gerne have min blog, både snakker med jer, men jeg ønsker også vi skal tale sammen.

Selvsamme kilder fortæller, at Anderlecht og Hjulmand nu skal tale sammen for at føle hinanden på tænderne.

Afstand er en af hovedfjenderne for os med høretab, når vi skal tale sammen, så her er et af de mange dilemmaer i vores genåbning af samfundet.

Bestemt, men uden at blive sur. -Hvis man skal tale sammen i den larm, bliver man jo nødt til at stå tæt.

Spørg ham, om det passer fx torsdag aften, og sig til ham, at I skal tale sammen i fx en time.

Døbte i Rødby Kirke Når den lille skal døbes, aftaler du med præsten, hvornår dåben skal være, og hvornår I skal tale sammen inden dåben.

Hvordan man bruger "need to talk, are gonna talk, should talk" i en Engelsk sætning

Shriver, Lionel.We need to talk about Kevin.

Matt, you and Blackie are gonna talk me into buying that knife yet!

We need to talk early, we need to talk often, and we need to talk better.

Critical Incident Stress Management Services: Now we are gonna talk about some facts and figures.

Colleen: So we are gonna talk in a minute about cool new technologies.

You will need to talk with someone.

Right...I need to talk about myself now.

They should talk with their child.

We Need to Talk viooz We Need to Talk niter.co.

Of course they are gonna talk tough and make a fuss.