Hvad er oversættelsen af " TA'R DET " på engelsk?

• take it

Eksempler på brug af Ta'r det på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg ta'r det af!
Just take it off!

Hvor lang tid ta'r det?
How long will this take?

Jeg ta'r det af!
I will take it off!

Hvor lang tid ta'r det?
How long will this is gonna take?

Vi ta'r det.
I think we will take it.

Og 90 procent hvordan du ta'r det.
And 90 percent how you take it.

Jeg ta'r det i mig igen!
I take it back!

Det glæder mig, De ta'r det så let.
Well, I'm pleased you take it so lightly.

Alle ta'r det helt roligt.
Everybody take it easy.

Warren, du lader sagen gå dig på nerverne. Du ta'r det personligt.
Warren, you're letting this thing get to you, you're taking it to heart.

Men han ta'r det personligt.
But he will take it personal.

Livet er 10 procenthvad du gør det til, og 90 procent hvordan du ta'r det.
Life is 10 percent what you make it, and 90 percent how you take it.

Man ta'r det lige som øjen dråber.
You take it like eye drops.

Jeg har før været på cam-sider, men Chatrandom ta'r det virkelig til et helt nyt level.
I have been on cam sites before, but Chatrandom really takes it to a whole new level.

Jeg ta'r det op på næste beboermøde!
I'm gonna bring this up at the tenants' meeting!

Hvis De ta'r det sadan.
If you're going to make a compliment of it.

Jeg ta'r det på alle måder, kammerat.
I will take it any way I can get it, pal.

Jeg har før været på cam-sider, men Chatrandom ta'r det virkelig til et helt nyt level. Mange tak til hele teamet bag Chatrandom!
I have been on cam sites before, but Chatrandom really takes it to a whole new level. My many thanks to all of the team behind Chatrandom!

Jeg ta'r det, jeg har det..
I'm gonna take it I'm gonna break it, hey.

Men han ta'r det personligt.
He will take it personal. Anything goes, but.

Så kort tid ta'r det for en mand at blive slagtet.
That's how fast it takes for a guy to get whacked.

Hør, det er vigtigt de ta'r det alvorligt ellers kan du ligeså godt glemme forsøget.
It's important they take this seriously and do it properly, Look. or you may as well not bother.

Det ta'r tid.
It's gonna take some time.

Det ta'r ham.
It's taking him.

Det ta'r tid.
It's gonna take time.

Ta'r du det?
You going to take it?