Hvad er oversættelsen af " TILBAGE SELV " på engelsk?

Eksempler på brug af Tilbage selv på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Tage hende med tilbage selv.
Bring her back myself.
Jeg formoder, det kan tage en hel del for at få dem til at skifte tilbage selv.
I suspect it might take quite a bit to get them to switch back though.
Find din vej tilbage selv.
Find your way back yourself.
Men iPhone har ikke en lignende funktion i papirkurven indtil nu, sådet kan ikke få dine mistede beskeder tilbage selv.
But iPhone doesn't have a similar function of the recycle bin until now,so it can't get your lost messages back itself.
Jeg bringer dem tilbage selv.
I will take them back myself.
Værktøjet henter effektivt tilbage selv din permanent slettede mail, der holder alle dens egenskaber som Til, Emne, CC, vedhæftede filer etc. intakte.
The tool will effectively retrieves back even your permanently deleted mail keeping all its properties like To, Subject, CC, attachments etc. intact.
Jeg lavede min vej tilbage selv.
I made my way back though.
Jeg sætte det tilbage selv, så hun griber det og foderstoffer den i hendes falske Fendi baguette og denne fuldmægtig dukker op og det bliver til denne grimme scene.
I put it back myself, then she grabs it and stuffs it in her fake Fendi baguette and this clerk shows up and it turns into this ugly scene.
Hun kunne også komme tilbage selv.
She could also come back the same.
Remo gendan slettet billeder Hjælper med at få tilbage selv tabte eller manglende billeder og andre multimediefiler fra Windows 10-systemet.
Remo Picture Recovery tool helps to get back even lost or missing pictures and other multimedia files from Windows 10 system.
For så meget,hvorfor så ikke invitere ham tilbage selv?
For that much,why not invite him back yourself?
De overlevende soldater komme tilbage selv efter installation.
The surviving troops come back even after deployment.
For så meget,hvorfor så ikke invitere ham tilbage selv?
For that kind of money,why don't you just invite him back yourself?
Reformer og indrømmelser blev taget tilbage selv på opsvingets højdepunkt.
Reforms and concessions were being taken back even at the peak of the boom.
Jeg sætte det tilbage selv, så hun griber det og foderstoffer den i hendes falske Fendi baguette og denne fuldmægtig dukker op og det bliver til denne grimme scene.
Then she grabs it and stuffs it in her fake Fendi baguette Finally I put it back myself, and this clerk shows up and it turns into this ugly scene.
Jeg kan tage kristian tilbage selv!
I can bring Christian back myself!
Kan du nemt gendanne hele din partition tilbage selv efter skygger ved hjælp af en data recovery software kaldet Remo Recover(Windows/ Mac) software.
You can easily recover your entire partition back even after ghosting with the aid of a data recovery software called Remo Recover(Windows/ Mac) software.
Akagi: Men du kan ikke komme tilbage selv kan du?
Akagi: But you can't get back by yourself can you?
Jeg sætte det tilbage selv, så hun griber det og foderstoffer den i hendes falske Fendi baguette og denne fuldmægtig dukker op og det bliver til denne grimme scene.
And this clerk shows up and it turns into this ugly scene. Finally I put it back myself, then she grabs it and stuffs it in her fake Fendi baguette.
Ja. Det overrasker mig, at du fandt tilbage selv.
Yeah. Come to think of it, I'm surprised you made it back alone.
Jeg kontaktede tilbage selv for en opfølgning for at sikre alle var godt, og efter LiveUpdate og scanningen færdig Norton var godt, de gik gennem flere genstarter for at sikre.
I contacted back though for a followup to make sure all was well and after the liveupdate and scan finished Norton was good, they went through several reboots to make sure.
Men rygtet siger denne fyr kan faktisk bringe dem tilbage selv.
But rumor has it this guy can actually bring them back himself.
Nå, der er ikke meget at bekymre sig;kan du nemt gendanne hele din partition tilbage selv efter skygger ved hjælp af en data recovery software kaldet Remo Recover(Windows/ Mac) software.
Well, there is nothing much to worry;you can easily recover your entire partition back even after ghosting with the aid of a data recovery software called Remo Recover(Windows/ Mac) software.
Selv om hun elsker sin mand, vil hun altid undertrykke ham, ogofte- i en kommandotone, som Vasilisa ikke kan holde tilbage selv med al sin vilje.
Even if she loves her husband, she always wants to subdue him, andoften- in a command tone that Vasilisa can not hold back even with all her will.
Nogen gange ønskede jeg, at jeg kunne tage tilbage selv for at advare hende om at det ikke ville være så nemt, så enkelt at bare fordi man er færdig med sin fortid betyder ikke altid at ens fortid er færdig med en.
Sometimes I wish I could go back myself, to warn her that it wouldn't be so easy, so simple… that just because you're through with your past doesn't always mean your past is ever really through with you.
I modsætning til menneskefliser flyttede katten de frem og tilbage selv når dyret løber.
Unlike human vanes, the cat they were moving forward and back even when the animal runs.
Jeg vil gerne tage et skridt tilbage selv og give dig mine tanker om produkt anmeldelser i almindelighed og deres værdi(eller mangel thereoff…) Jeg plejer at tage anmeldelser i et magasin med et gran salt til en række årsager.
I would like to take a step back though and give you my thoughts on product reviews in general and their value(or lack thereoff…) I usually take product reviews in a magazine with a grain of salt for a number of reasons.
Efter at anvende det på hagen,vil du se, at der er ingen hår tilbage selv én hår på hagen.
After applying it on chin,you will see that there is no hair left even one hair on chin.
Elvin bar, Pacino er,kæmper tilbage selv og sammen med at være en del af den kommende Pool League, at jeg er at organisere for byen, han planlægger at tilbyde sine egne personlige"Chilli Nights", som jeg er sikker på vil gå godt.
Elvin's bar, Pacino's,is fighting back though and along with being part of the forthcoming Pool League that I'm organising for town, he's planning on offering his own personal'Chilli Nights', which i'm sure will go down well.
I tilfælde af at du har mistet dit yndlings sange fra din iPod, så fortvivl ikke,du kan stadig få din tabte sange tilbage selv fra iPods ved hjælp af Remo genoprette.
In case you have lost your favorite songs from your iPod, don't worry,you can still get your lost songs back even from the iPods with the aid of Remo recover.
Resultater: 32, Tid: 0.0336

Hvordan man bruger "tilbage selv" i en Dansk sætning

Lydhør og modtagelig overfor sælgers idéer, og god til at vende tilbage, selv om det var senere end butikkens lukketid.
Med et billigt lån vil det være let at betale det tilbage, selv hvis I ender med aldrig at bruge det.
Hun forsøger at slå tilbage, selv om oddsene er imod hende.
Vi kom dog tilbage (selv om det er temmelig svært at vende midt i en flok bisonér).
Hvis dit valgte farve kommer op, du fÃ¥r tilbage selv penge – dvs spin koste ikke dig noget.
Og snart er Harrison tilbage, selv om Beatles nu reelt er i en opløsningsproces.
Drengene deltager i de voldsomme kampe, og det lykkes at slå slavehæren tilbage, selv om Gajus Julius' far ikke overlever.
Dette er tiden til at tage styringen tilbage, selv hvis det betyder konflikt.
På globalt plan er der stadig store, vilde naturområder tilbage, selv om kulturen stadig æder sig ind på dem.
Jeg var for et par år tilbage selv en del af møllen igennem.

Hvordan man bruger "back myself" i en Engelsk sætning

I just came back myself from Lanzarote.
Staying up, playing back myself leavin’.
I learnt to back myself and take initiative.
Have to get back myself real soon!
I'll back myself in from hereon in.
Gonna go back myself some picture book cake!
To bring back myself to the right track.
I have song lyrics to back myself up!
Just got back myself from the trail.
I could not hold back myself anymore.
Vis mere

Tilbage selv på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk