Hvad er oversættelsen af " TILBAGE TIL KLASSEN " på engelsk?

• back to class
• get back to class
• back in the classroom

Eksempler på brug af Tilbage til klassen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Tilbage til klassen.
Back to class.

Jeg skal tilbage til klassen.
I gotta get back to class.

Tilbage til klassen.
Go back to class.

Må jeg gå tilbage til klassen?
Can I go back to class now?

Handsome… Tag din trøje på igen og gå tilbage til klassen.
Handsome… put your shirt back on and go back to class.

Gå tilbage til klassen.
Go back to class.

Jeg må hellere komme tilbage til klassen.
I gotta get back to class.

Nu tilbage til klassen.
Now back to class.

Så kan du gå tilbage til klassen.
Then you can go back to class.

Gå tilbage til klassen, Abel.
Go back to class, Abel.

Vi burde nok gå tilbage til klassen.
We should probably get back to class.

Gå tilbage til klassen.
Get back in class.

Jeg må nok hellere se at komme tilbage til klassen.
I should probably get back to the class.

Gå tilbage til klassen. Hvad?
What? Get back into class.

Jeg må nok hellere se at komme tilbage til klassen.
I should… I should probably get back to the class.

Gå tilbage til klassen, Peanut.
Get back to class, Peanut.

Jeg må nok hellere se at komme tilbage til klassen.
I should walk… probably get back to the class. I should.

Jeg må tilbage til klassen.
Have to go back to class.

Jeg må nok hellere se at komme tilbage til klassen.
I should, umm… I should walk… probably get back to the class.

Hun kom tilbage til klassen i dag.
Abby Staley… she came back to class today.

Tag jeres bøger og gå tilbage til klassen.
If you would all like to collect your books from the back of the class.

Jeg kom tilbage til klassen dagen efter, og jeg sagde.
So I came back to class the next day and I said.

Det vigtigste er, at få Evan tilbage til klassen.
I think the most important thing is we gotta get Evan back in the classroom.

Jeg vil ikke gå tilbage til klassen indtil han bliver fanget.
I won't go back to class until he's caught.

Det vigtigste er, at få Evan tilbage til klassen.
Is we gotta get Evan back in the classroom. I think the most important thing.

Da hun kom tilbage til klassen, gik tasken op i flammer.
She got back to class, and the purse went up in flames.

Jeg ville gerne gøre Jer selskab, men skal tilbage til klassen men ihvertfald, mange tak skal De ha'.
I would love to join you, but I gotta get back to class. So, anyway, thank you very much.

Skynd jer! Gå tilbage til klassen nu!
Go back to class now!

Der er ikke længere frikvarter. Tilbage til klassen efter frokost.- Hvad snakker du om?
There's no more recess, you go back to class after lunch?