Eksempler på brug af
Tilbage til stenalderen
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Bomb dem tilbage til stenalderen.
Bomb'em back to the Stone Age.
På en nat er du blevet kastet tilbage til stenalderen.
Overnight you have been thrust back into the Stone Age.
Iranerne har bedt sig selv tilbage til stenalderen. en 30-årig kvinde, som skal have foretaget et TAH-indgreb, så.
A 30-year-old woman with a Class 3 Pap smear for a TAH, so I think… The Iranians have prayed themselves back into the Stone Age.
Sig, jeg venter p at blive sparket tilbage til stenalderen.
You can tell him I'm waiting to get kicked to kingdom come.
Jeg får dit sted tilbage til stenalderen, med et tryk på en knap.
I will put your territory back into the stone age with the flip of a switch.
Et slående spil Pai Gow Poker bringer dig tilbage til stenalderen.
A striking game Pal Gow Poker carries you back to the Stone Age.
De bomber os tilbage til stenalderen.
They're gonna bomb our ass back to the Stone Age.
En nat eller to mere, og jeg kunne have sendt dem tilbage til stenalderen.
One or two more nights I could have had them blown back to the Stone Age.
Det bomber os tilbage til stenalderen.
And it is gonna send us back to the Stone Age.
Athanasios cave boliger, der synes at kan dateres tilbage til stenalderen.
Athanasios cave dwellings that seem to date back to the stone age.
Det sender os tilbage til stenalderen.
And it is gonna send us back to the Stone Age.
En nat eller to mere, og jeg kunne have sendt dem tilbage til stenalderen.
One or two more nights… I-I-I-I could have had'em blown back to the Stone Age.
Landet er under Enver Hoxho faktisk blevet ført tilbage til stenalderen og skal nu tage et voldsomt stort skridt fremad, og det på et tidspunkt, hvor alle dets omgivelser også udgør et meget ustabilt område.
During the Enver Hoxha era the country was virtually dragged back into the Stone Age, and now it needs to progress by leaps and bounds at a time whenthe entire surrounding region is far from stable.
Kan han slette det hele og bombe os tilbage til stenalderen.
Knowing him, he could erase it all and send us all back to the Stone Age.
Du vil jo ikke tilbage til stenalderen.
You don't wanna jump back to the stone age.
I Nordfrisland kan man følge menneskernes spor helt tilbage til stenalderen.
The impact of humans in Nordfriesland can be traced back to the Stone Age.
Det ville sende os tilbage til stenalderen.
It would send us back to the Stone Ages.
Stone BreakerEn moderne genoplivning af det klassiske breakout spil,der tager dig tilbage til stenalderen.
Stone BreakerA modern revival of the classic breakout game,that takes you back to the Stone Age.
Du sendte din klient tilbage til stenalderen.
You trashed your client back to the Stone Age.
Molise, den anden mindste region i Italien, har et godt varieret landskab ogdens oprindelse går tilbage til stenalderen;
Molise, the second smallest region of Italy, has a well varied landscape andits origins date back to Palaeolithic;
En ferie i Molise kunne indeholde interessante overraskelser til alle de besøgende, der er glade for kunst og natur. Molise, den anden mindste region i Italien, har et godt varieret landskab ogdens oprindelse går tilbage til stenalderen; i virkeligheden går det arkæologiske område Isernia La Pineta, hvor spor af forhistoriske jægere er fundet, tilbage til 700.000 år siden- det menes at være det ældste sted, hvor der er fundet spor af ildsteder lavet af mennesker.
A holiday in Molise could hold interesting surprises to all those visitors who are fond of art and nature. Molise, the second smallest region of Italy, has a well varied landscape andits origins date back to Palaeolithic; in fact, the archaeological site Isernia La Pineta, where traces of prehistoric hunters have been found, dates back 700.000 years ago- actually this site seems to be the most ancient place where traces of fire used by men have been found.
Israel har tydeligvis lov til at have det, men når andre gør noget lignende,bliver de bombet tilbage til stenalderen.
Clearly, Israel is allowed to have them but, when others acquire them too,they are bombed back into the Stone Age.
Disse billeder går helt tilbage til stenalderen.
These photo files go back to the Stone Age.
Du er fuldstændig vanvittigt, fester i måneder eller år, indtil dine forældre begynder, at klage. Ogderefter er det tilbage til stenalderen.
You go nuts, party for months or years till your folks start hassling you, andthen it's back to the Stone Age.
Du kan lige så godt sende os tilbage til stenalderen, ikke?
Send us back to the Stone Age, why don't you?
Kun mennesket kunne have skabt en bakke som dette" sostenne Schmidt"Det' Dette er tydeligvis et enormt daterer sig tilbage til stenalderen.
Only man could have created a hill like this" sostenne Schmidt"It'Clearly this is a huge site dating back to the Stone Age.
Iranerne har bedt sig selv tilbage til stenalderen.
The Iranians have prayed themselves back into the Stone Age.
Der er tale om en af de mest barbariske handlinger foretaget af det mullahregime, der fører Irans kultiverede ogciviliserede befolkning tilbage til stenalderen.
This is the utmost act of barbarism by a mullah regime that is taking the cultured andcivilised people of Iran back to the stone ages.
Kan han slette alt, og sende os alle tilbage til Stenalderen.
Knowing him, he could erase it all and send us all back to the Stone Age.
Landsdækkende medier afpresser borgerne og siger at hvis ikke man accepterer låneaftalerne,… vil der snart være tomme hylder i butikkerne oglandet vil synke tilbage til stenalderen.
Mainstream media blackmails citizens saying that, if they do not accept the loan agreements,… the super market shelves will soon be empty andthe country will return to the stone age.
Resultater: 43,
Tid: 0.0442
Hvordan man bruger "tilbage til stenalderen" i en Dansk sætning
I kommunen finder man spor fra bosættelser helt tilbage til stenalderen.
Overbevise vores regering om, at vi er villige til at spare hele CO2 problemet væk ved at gå tilbage til stenalderen? – DET VIRKER IKKE!
Efter 2 uger i Alanya er min kondi bombet tilbage til stenalderen.
Senere mente Le May at Vietnam og konsorter skulle ”bombes tilbage til stenalderen” og at A-våben burde overvejes som middel.
Nørre Tranders er en gammel oldtidslandsby og der er fundet spor efter menneskelig aktivitet helt tilbage til stenalderen.
På den store stenbakke mellem Allinge og Sandvig på Bornholm, finder man de samme symboler "solhjulet", helt tilbage til stenalderen.
Oplev udendørslivet med jagt
Det går tilbage til stenalderen, at mænd har gen og passion for jagt.
Byen er beliggende i en region, hvis oprindelse går helt tilbage til stenalderen og har flere historiske bygninger der vidner om en glorværdig fortid.
Bombet tilbage til stenalderen, problemet er s alvorligt, buy the Full Version.
Kaos i kolonihavehytten: Tilbage til stenalderen
Herhjemme er vi netop hoppet på et forsøg.
Hvordan man bruger "to kingdom come, back to the stone age" i en Engelsk sætning
Listen for whiners squealing to kingdom come this first week of August.
I would burn to kingdom come with gastric acid in a week!
Scorn Brings a New Look and Attitude to Kingdom Come 2134!
Imagine, going back to the Stone Age while in 21st century.
We’re not going back to the Stone Age folks.
The first step on the path to kingdom come is – SALVATION.
Go back to the Stone Age with these colorful dinosaur stickers!
Think back to the Stone Age and earlier.
Often, we’re taken back to the stone age by an EMP.
I have looked everywhere from here to kingdom come with no luck.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文