Hvad er oversættelsen af " TILFÆLDIGT UDVALG " på engelsk?

• random selection
• random choice

Eksempler på brug af Tilfældigt udvalg på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg er bitter, men"et tilfældigt udvalg af celler"?
Well, Bitter, Yes, but random selection of cells?

Fix tilfældigt udvalg af input/ output-enhed, når den valgte er fjernet.
Fix random selection of input/output device when the selected one is removed.

En smule bitter måske, men"et tilfældigt udvalg af celler?
Well, Bitter, Yes, but"random selection of cells?

Nedenfor er et tilfældigt udvalg af potentielle besparelser i klimaanlæg til forskellige typer fartøjer på hypotetiske ruter og med SOLASOLV-UK ™ skærme, der bruges ved navigationsbrovinduerne, med foreslåede strømbesparelser.
Below is a random selection of potential savings in air conditioning power for various types of vessel on hypothetical routes and with SOLASOLV-UK™ screens in use at the navigation bridge windows, with suggested power savings.

Mulighed for at afspille musik gennem xmms inklusive tilfældigt udvalg af spor.
Ability to play music through xmms including random selection of tracks.

Du kan endda få spillet til at vælge et tilfældigt udvalg af steder for dig, hvor du bestemmer, hvor mange du ønsker at spille.
You can even have the game choose a random assortment of spots for you, with you determining how many you would like to play.

En særligt programmeret algoritme foretager et tilfældigt udvalg.
A specially programmed algorithm makes random selections from our nationwide citizens register.

Fra tid til anden, vi sender vareprøver og foldere til et tilfældigt udvalg af fødselsforberedelse fagfolk, at bede om deres værdifulde udtalelser.
From time to time, we send product samples and leaflets to a random selection of antenatal professionals, to ask for their valuable opinions.

Vi er alle bare mennesker, nogle af os er forbundet gennem generne, et tilfældigt udvalg af celler.
We're just people, some of us accidentally connected by genetics, a random selection of cells.

Blandt dens karakteristika kan du finde aspekter som tilfældigt udvalg af numre, billetrengà ̧ring, hold og gendan spil, mere end hundrede eksklusive systemer, resultat sammenligningsværktà ̧j, lister over væddemål mv.
Among its characteristics you can find aspects such as the random selection of numbers, ticket cleaning, keep and recover bets, more than a hundred exclusive systems, result comparison tool, lists of bets, etc. Other Features.

Er Kommissionen klar over, at 90% af befolkningen ikke ønsker at købe et tilfældigt udvalg af fodboldkampe?
Does the Commission appreciate that buying a random collection of football matches is not what 90% of people want?

CHIDIST sammenligner'Chi i anden'- værdien der gives for et tilfældigt udvalg som er beregnet fra summen af(observeret værdi- forventet værdi) ^2/ forventet værdi for alle værdier med den teoretiske'Chi i anden'- fordeling og afgør fra dette sandsynligheden for fejl for den hypotese der bliver testet.
CHIDIST compares the Chi square value to be given for a random sample that is calculated from the sum of(observed value-expected value)^2/ expected value for all values with the theoretical Chi square distribution and determines from this the probability of error for the hypothesis to be tested.

Når dette tegn lander på hjulene, vil symbolet afsløre et tilfældigt udvalg af en af de tre Wild funktioner.
When this sign lands on the reels, the symbol will flip, revealing a random selection of one of the three Wild features.

Uanset synkroniseringsmetoden kan du også fylde ledig plads på enheden ud med et tilfældigt udvalg af sange vha. Auto-udfyld.
With either syncing method, you can also fill any available space on your device with a random selection of songs by using Autofill.

Årbogen indeholder et bredt udsnit af auktionsresultater over romerske mønter solgt på et tilfældigt udvalg af 251 offentlige auktioner fra hele verden i kalenderårene 1995+1996. I alt 372 kataloger er blevet gennemset.
The yearbook contains a broad selection of auction results for Roman coins sold by a random selection of 251 public auctions throughout the world during the years 1995 and 1996. 372 catalogues in all were examined.

Der er på baggrund af markedsundersøgelsen udvalgt de mest anvendte skoletasker samt et tilfældigt udvalg af legetasker og penalhuse.
Also based on the market analysis the most frequently bought school bags and a random choice of toy bags and pencil cases are selected.

Årbogen indeholder et bredt udsnit af auktionsresultater over romerske mønter solgt på et tilfældigt udvalg af 251 offentlige auktioner fra hele verden i kalenderårene 1995+1996.
The yearbook contains a broad selection of auction results for Roman coins sold by a random selection of 251 public auctions throughout the world during the years 1995 and 1996.

For forskellige typer fartøjer på hypotetiske ruter og med SOLASOLV-skærme, der blev anvendt ved navigationsbrovinduerne, blev der beregnet et tilfældigt udvalg af potentielle besparelser i klimaanlæg.
For various types of vessel on hypothetical routes and with SOLASOLV screens in use at the navigation bridge windows, a random selection of potential savings in air conditioning power were calculated.

For mig, Protopage kom i 2 undtagen for det er underligt gmail klient, der synes at vise, et tilfældigt udvalg af kun nye meddelelser fra min indbakke.
For me, Protopage came in 2 except for it's weird gmail client that seems to show a random selection of only new messages from my inbox.

Der er på baggrund af markedsundersøgelsen udvalgt de mest anvendte skoletasker samt et tilfældigt udvalg af legetasker og penalhuse.
On the basis of the market survey the most frequently sold school bags are selected as well as a random choice of toy bags and pencil cases.

Der er indkøbt 26 forskellige stykker viskelædere, og udvalgt de mest anvendte skoletasker samt et tilfældigt udvalg af legetasker og penalhuse.
Different pieces of erasers are bought and the most frequently bought school bags and a random choice of toy bags and pencil cases are selected.

Tilfældige passwords: Tilfældige passwords består af en streng af symboler af en bestemt længde taget fra nogle sæt af symboler ved hjælp af et tilfældigt udvalg proces, hvor hvert symbol er lige stor sandsynlighed for at blive udvalgt.
Random passwords: Random passwords consist of a string of symbols of specified length taken from some set of symbols using a random selection process in which each symbol is equally likely to be selected.

Det var ikke tilfældigt, at Udvalget om Borgernes Friheder og Rettigheder ønskede at gå forsigtigt frem på dette område.
It is no accident that the Committee on Citizens' Freedoms and Rights has been cautious on this matter.

Det er ikke tilfældigt, at Udvalget om Regionalpolitik, Transport og Turisme i løbet af 2002 udarbejdede 34 betænkninger om transportsektoren, hvoraf de syv netop drejede sig om moderniseringen af jernbanerne.
It is no coincidence that, during 2002, the Committee on Regional Policy, Transport and Tourism initiated 34 reports in the transport sector, seven of which focused precisely on the modernisation of the railways.

Hvordan man bruger "tilfældigt udvalg" i en Dansk sætning

Kort version af kirurgisk penisforstørrelse fra besøgende på vores hjemmeside, viser vi efterfølgende et tilfældigt udvalg af vores før og efter billeder.

At det ikke er et tilfældigt udvalg af befolkningen, der må nøjes med de korte uddannelser og dermed blive 'restgruppe', er kernen i den sociale arvs problematik.

Går man ind og læser et tilfældigt udvalg af dem, får man et indtryk af begrebet.

De undersøgelser, Kommissionen har gennemført, har typisk som grundlag et skævt og tilfældigt udvalg af varer, siger kroaten Bijan Borzan fra den socialistiske fraktion.

Men der skal selvfølgelig ikke bare være et tilfældigt udvalg af spil, at bankøren og spilleren får hver tildelt to kort af dealeren.

Bare et lille tilfældigt udvalg: Eksisterer Den Gyldne Regel i islam?

Det er så vidt anmelderen kan vurdere blot et tilfældigt udvalg af Thomsens skriverier fra hans storhedstid.

Dataindsamling Vi ønskede et tilfældigt udvalg af de patienter med kroniske bensår, som på undersøgelsestidspunktet blev behandlet i hjemmeplejen.

På grund af hyppige anmodninger fra besøgende på vores hjemmeside, viser vi efterfølgende et tilfældigt udvalg af vores før og efter billeder.

Hvordan man bruger "random choice, random selection" i en Engelsk sætning

Your items are: Your Random Choice Generator Selection.

For purposes of the random selection process.

Whereas the random choice fives you four.

Preset seven type’s charts / Random selection function.

But the random selection kills it.

Note: Random selection is made at the manufacturer.

Overrides the random selection of the start offset.

The random selection process entailed two steps.

View and manage random selection listing per quarter.

Third, non-determinism involves a random choice between alternatives.