Hvad er oversættelsen af " TILPASSE TIL " på engelsk?

• adapt to
• customize to
• adjust to

Eksempler på brug af Tilpasse til på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og vi kan tilpasse til dig.
And we can customized for you.

Pakning: I træhuse kan vi også tilpasse til dig!
Packing: In wooden cases, also we can customize for you!

Nogle dyr tilpasse til nye omgivelser.
Some animals adapt to new surroundings.

Så besøg følgende link tilpasse til din konto.
Then visit the following link customize to your account.

Du kan også tilpasse til pitch, talehastighed, volumen gevinst og format.
You can also customize for pitch, speaking rate, volume gain and format.

Hjelme af vores helte kan tilpasse til vores smag.
Helmets of our heroes can customize to our liking.

Disse lamper vi kan tilpasse til din egen smag og ønsker, spørg info fra vores kontor personale!
These lamps we can adapt to your own tastes and desires, ask info from our office staff!

Du ønsker et produkt kan du tilpasse til dine behov?
You want a product you can customize to your needs?

Skriv til os på info@gear4music. dk eller ring 78774323 8" Gooseneck by Gear4music Oversigt Denne beskrivelse er oversat fra engelsk- Se den originale udgave her 8" svanehals fra Gear4music er en ideel måde tilføje fleksibilitet til din mikrofon stativ, blot vedhæfte svanehals til din eksisterende stativer og tilpasse til din smag.
Email info@gear4music. com or call 0330 365 4444 8" Gooseneck by Gear4music Overview The 8" Gooseneck by Gear4music is an ideal way add flexibility to your microphone stand, simply attach the gooseneck to your existing stand and adjust to your liking.

Vi kan også tilpasse til dig.
We can also customize for you.

Hvem du vil oprette en chat miljø og hvordan man kan tilpasse til alle.
Who you want to create a chat environment and how to adapt to all.

Vores firma kan tilpasse til dine specifikationer.
Our company can customize to your specifications.

Gratis Fars dag Wallpaper er 3D tapet, som du kan tilpasse til din egen far!
Free Father's Day Wallpaper is 3D wallpaper which you can customize for your own Dad!

Den tekst panel, du kan tilpasse til din egen smag og corporate farver!
The text panel you can customize to your own taste and corporate colors!

På HubPages arbejdes der med indhold med smarte skabeloner som du kan tilpasse til dit indhold.
On HubPages you work with your content using templates which you can adapt for your content.

Samtlige modeller kan tilpasse til batteridrift 6V eller netdrift 12 V AC/DC.
All models can be adapted for either battery 6V or mains operation 12V AC/DC.

Opera blev leveret sammen med vognlæs af tastaturgenvejene, de fleste af, som du kan tilpasse til din smag.
Opera shipped with truckloads of keyboard shortcuts, the majority of which you could customize to your liking.

Eller form Du kan lade dig tilpasse til din egen smag og ønsker, så spørg info!
Or shape You can let you customize to your own tastes and desires, ask info!

Man kan så at sige vælge sin personlighed efter omstændighederne og tilpasse til en given situation.
You can change personality in accordance with the circumstances and adapt to any given situation so to speak.

Hvis du vil andre frekvens, kan vi tilpasse til dig, og det vil være nødvendigt 15 dage.
If you want other frequency, we can customize for you, and it will need 15 days.

Og løsningen er: Modulopbyggede, fleksible maskiner og anlæg, som du hurtigt kan tilpasse til krav, der ændrer sig.
The solution: modular, flexible plant and machinery, which you can quickly adapt to changing requirements.

Men de kan lejlighedsvis tilpasse til andre lokale områder… lik e lufthavne, golfbaner-.
But they can occasionally adapt to other local areas like airports, golf courses.

Det kunstige enzym i vores sonderne, som vil hjælpe vores krop justere og tilpasse til de miljømæssige betingelser Tanis.
The synthetic enzyme in our feeding tubes that would help our bodies adjust and adapt to the environmental conditions on Tanis.

Et skabe et miljø, der muliggør for mennesker og planeten at trives ved at: Afbøde for og tilpasse til klimaændringer Eliminere affald og maksimere ressourceeffektivitet Omlægge og genoprette naturen og fremme biodiversiteten Optimere sundhed og trivsel for mennesker Oprette langsigtet værdi for samfundet og forbedring af livskvalitet Mission Forbedre bæredygtigheden inde for byggeriet og det omgivende miljø ved: At skabe en erkendelse og holdningsændring hos ledelsen i virksomheder og organisationer, der fordrer bæredygtige valg.
To create an environment that makes it possible for people and the planet to thrive by: Adjust to climate changes Eliminate trash and maximize resource efficiency Replace and restore the nature and improve biodiversity Optimize health and thrive for people Keep long term value for the society and improve of life quality Mission Improve sustainability within building activities and the surrounding environment by: Creating realization and change of opinion with the management in companies and organizations who feed sustainable choices.

Alfabeterne vises i både konturer og færdig form, så de er nemme at bruge eller tilpasse til dine egne præferencer.
The alphabets are shown in outlines and in their finished form, so they are easy to use or adapted to your own preferences.

For at generere unikke logoer, som du derefter kan tilpasse til din virksomhed, fører Adobe Spark dig gennem en hurtig opstartsguide i tre trin.
To generate unique logos that you can customize for your business, Adobe Spark walks you through a quick start-up wizard with three steps.

Da Dropbox Business var blevet implementeret, blev det et værktøj, som alle Scriptura Engage-afdelinger kunne tilpasse til deres helt egne behov.
Once in place, Dropbox Business became a tool that each Scriptura Engage department could customize to its specific needs.

Den ugentlige planlægning bord, kan du tilpasse til din egen smag og corporate farver!
The weekly planning board, you can customize to your own tastes and corporate colors!

Musen har sin normale opførsel, venstreklik for at trække dokumentet og følge link, og højreklik for at tilføje bogmærker og tilpasse til sidens bredde.
The mouse will have its normal behavior,& LMB; for dragging the document and following links and& RMB; for adding bookmarks and fit to width.

Vi tilbyder en bred vifte af forskellige brandalarmer, som kan tilpasse til forskellige typer af virksomheder, situationer og til private boliger.
We offer a variety of different fire alarms, which can adapt to different types of businesses, situations, and private housing.

Sådan bruges "tilpasse til" i en sætning

Men både API'en og ODELAY-scriptene er skrevet for let at tilpasse til forskellige systemer og eksperimentelle analyser.

Tilbehør og muligheder for at tilpasse til forskellige forhold.

De findes i forskelige arter, varierer i størrelse, form og farver, hvorfor de er nemme at tilpasse til terrasse og smag.

Den hule strap-on har en ca. 200 mm lang og 35 mm diameter dildo i PVC, og den kan nemt tilpasse til alle størrelser.

Om du vil høre lyden som det rene lydbillede eller tilpasse til dine omgivelser bestemmer du selv.

Hjelmen er let at tilpasse til dit hoved med "Wheel Fit System" bagpå Kat. 3 linse Ikke-justerbar ventilation Øreklapper (er ikke aftagelige).

EN ISO Zarges industrigelænder er meget hurtigt og let at montere, og det er nemt at tilpasse til de enkelte opgaver.

Personlig Gave Dåb | Gravissimo.dk Personlig gave og oprindelige barnedåb til baby og barn Gravissimo personlig gave Personlig gav DAB Vores gaveideer at tilpasse til dåb en baby.

Men et “byg selv orangeri” er også et sjovt byggeprojekt, som du kan tilpasse til netop dit behov og dine ideer undervejs.

Ting at overveje, før du køber golfudstyr og tilbehør er: – Brand, vælge udstyr og golf accessories fra kendte mærker og tilpasse til de midler, du har.