Siden toget stoppede, er hans mænd døde af kulde og sult.
Since the train stopped, his men have been dying of cold and hunger.
Hvad? -Dig. Vi fandt ligene, de blev forgiftet der, og toget stoppede ikke undervejs.
And the train didn't stop on the way.- What?- You. We found bodies here, they were poisoned there.
Hver gang toget stoppede, kom politiet og tjekkede, og de så ham med violinkassen, og de bad ham åbne den.
Police would come on and look through, they would see him with that violin case… and look inside. make him open it up, Every time the train would stop.
Jeg var på den røde linje på vej mod Braintree,-- da toget stoppede i tunnellen mellem stationerne.
I was on the Redline going to Braintree and the train stopped in the tunnel between the stations.
Hver gang toget stoppede, kom politiet og tjekkede, og de så ham med violinkassen, og de bad ham åbne den.
Every time the train would stop, make him open it up, and look inside. police would come on and look through, they would see him with that violin case.
Da toget stoppede, stak vore tre forbrydere af, via sporene, og forsvandt i tunnelen mod den øvre bydel, brugte en branddør, så ingen øjenvidner.
When the train stopped, our 3 perps hopped the tracks, exited via the uptown tunnel, used a fire exit, so no eyewitnesses.
The train is stopping. We have nowhere to retreat.
Du dør alligevel, når toget stopper.
You're going to die anyway, when the trains stop.
Du dør alligevel, når toget stopper.
When the trains stop. You're going to die anyway.
Når togene stopper, kan han ikke flygte.
Wall the trains are stopped. He won't be able to get out.
Du dør alligevel, når togene stopper.
You're going to die anyway when the trains stop.
Bus 184 og 194 stopper lige ved hovedindgangen,Kongevejen 100. Jægersborg-Nærum toget stopper i Brede tæt ved Frilandsmuseets nordindgang.
Bus 184 and 194 stops at the main entrance,Kongevejen 100. The Jægersborg-Nærum train stops in Brede near Frilandsmuseets north entrance.
Den nærmeste metrostation er 2 minutter væk til fods ogtogstationen Francia er kun 5 minutter væk kører direkte lufthavnen, og toget stopper dér.
The nearest metro station is 2 minutes away by foot andthe train station Francia only 5 minutes away direct airport train stops there.
Jeg har lyst til at sove, menjeg bliver nødt til at finde en før toget stopper.
I feel like going to sleep, butI have to find someone before the train stops.
Stationen Monaco-Monte Carlo er forbundet med nabolandene Frankrig og Italien med tog, ogde fleste internationale tog stopper her, inklusive"Ligure"(der forbinder MarseilleogMilan),"Train Bleu", der kører mellem Paris ogVentimiglia, samt det berømte højhastighedstog TGV mellem Niceog Paris.
The Monaco-Monte Carlo station is linked to neighbouring France and Italy,and most international trains will stop here, including the'Ligure'(which links Marseille and Milan),'train bleu' which operates between Paris and Ventimiglia, as well as the famous high-speed TGV between Nice and Paris also stop here.
Stationen Monaco-Monte Carlo er forbundet med nabolandene Frankrig og Italien med tog, ogde fleste internationale tog stopper her, inklusive"Ligure"(der forbinder MarseilleogMilan),"Train Bleu", der kører mellem Paris ogVentimiglia, samt det berømte højhastighedstog TGV mellem Niceog Paris. Et TGV-tog mellem Paris og Monte Carlo tager lidt under syv timer.
The Monaco-Monte Carlo station is linked to neighbouring France and Italy,and most international trains will stop here, including the'Ligure'(which links Marseille and Milan),'train bleu' which operates between Paris and Ventimiglia, as well as the famous high-speed TGV between Nice and Paris also stop here. A TGV train between Paris and Monte Carlo takes just under seven hours.
MED TOG Stationen Monaco-Monte-Carlo er forbundet med nabolandene Frankrig og Italien med tog, ogde fleste internationale tog stopper her, inklusive"Ligure"(der forbinder Marseille og Milano),"Train Bleu", der kører mellem Paris og Ventimiglia, samt det berømte højhastighedstog TGV mellem Nice og Paris.
BY TRAIN The Monaco- Monte-Carlo station is linked to neighbouring France and Italy,and most international trains will stop here, including the'Ligure'(which links Marseille and Milan),'train bleu' which operates between Paris and Ventimiglia, as well as the famous high-speed TGV between Nice and Paris also stop here.
Så snart vi passerer et rødt lys, vil toget stoppe automatisk.
As soon as we hit a red light… the brakes will stop it automatically.
Faktisk er toget stoppet.
Actually, that train has stopped.
Ved den næste station står du af ligeså snart toget stopper.
At the next station, get off the train as soon as it stops.
Det tandhjulstrukne tog stopper 450 m derfra, og der er 23 km til Budapest Liszt Ferenc Lufthavn.
The cog-wheel train stops 450 metres away, whereas Budapest Liszt Ferenc Airport is reachable in 23 km.
Fra lufthavnen med tog stopper Renfe R2 kan du gå til Barcelona Sants station metro fra Sants Estaciotól 2 i Les Corts, tæt på hotellet. 1zónás-T10 billet alle vigtige placering tilgængelig, kan du også bruge átszállásokkal til 75 minutter, flere mennesker vil rejse med det.
From the airport by train, Renfe R2 you may want to go to Barcelona Sants station metro from Sants Estaciotól 2 stops in Les Corts, close to the hotel. 1zónás-T10 ticket all important location available, you can also use átszállásokkal to 75 minutes, more people will travel with it.
Curnow stoppede toget.
Curnow stopped the train.
Resultater: 301,
Tid: 0.0463
Hvordan man bruger "toget stoppede" i en Dansk sætning
1D /13+ Another world - Sandheden - Movellas
Toget stoppede og jeg steg ud.
Som jeg har skrevet tidligere, kunne man godt ønske at toget stoppede på viadukten, så vi fotrografer havde muligheder for at vælge flere vinkler.
Toget stoppede også ved Enghave Station, hvor op mod 30.000 var stimlet sammen for at hylde de olympiske piger.
Da toget stoppede rejste fyren sig og gik ud af toget.
Toget stoppede en kort øjeblik hvor den holder på billedet.
Toget stoppede i et forsigtigt ryk, og vi fik mast os ud af toget ud på den tætte perron.
Da toget stoppede, var der børn, der tudede, fordi turen var forbi.
Da vi kørte igen fik vi at vide at toget stoppede i Odense og alle skulle stige om.
Der var generel lettelse, der føltes af mange, da toget stoppede en nat i flere timer om morgenen.
Det var søndag, så toget stoppede et utal af gange, men den, der ager med stude, kommer som bekendt også med.
Hvordan man bruger "train stopped" i en Engelsk sætning
The train stopped after only a few minutes.
The train stopped running years ago.
The train stopped half way inside the tunnel.
The train stopped right under the resort.
Still wish the train stopped there though.
The train stopped at Yūkarigaoka Stationユーカリが丘駅 (map).
The train stopped near an open field.
The train stopped and people were crossing.
The train stopped at the next station.
The train stopped after crossing the entire platform.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文