Hvad er oversættelsen af " TRE UNDERSØGELSER " på engelsk?

• three studies
• three surveys
• three trials
• three investigations

Eksempler på brug af Tre undersøgelser på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Eller skrevet ligesom de første tre undersøgelser.
Or, written like the first three studies.

I øjeblikket består det af tre undersøgelser med mulighed for at udvide til zink.
Currently, it consists of three studies, with the possibility of expanding to zinc.

Tabel 1- Rangordning af kandidater til nye egne indtægter i tre undersøgelser.
Table 1- Ordinal ranking of candidates for new own resources in three studies.

Kommissionen foretog tre undersøgelser om følgende emner.
Three studies were carried out by the Commission on the following subjects.

I alle tre undersøgelser blev Bondronat sammenlignet med placebo(en uvirksom behandling) i 96 uger.
In all three studies, Bondronat was compared with placebo(a dummy treatment) over 96 weeks.

Derudover blev der iværksat tre undersøgelser i 1999tid blive offentliggjort.
Moreover, three studies were launched in 1999, results should be published soon.

I alle tre undersøgelser tog patienterne også ritonavir og en kombination af andre hiv-lægemidler, som.
In all three studies, the patients also took ritonavir and a combination of other HIV-medicines that.

Indehaveren af markedsføringstilladelsen forelagde tre undersøgelser af holdbarhed og holdbarhed under brug.
The Marketing Authorisation Holder presented 3 studies on shelf life and in-use shelf life.

Der er gennemført tre undersøgelser i forbindelse med omstruktureringsplanerne for den spanske stålindustri.
Three studies relate to restructuring plans for the Spanish steel industry.

Desuden finansierede Kommissionen ud over de samfinansierede pilotprojekter tre undersøgelser om dopingrelaterede spørgsmål.
Secondly, apart from co-financing pilot projects, the Commission financed three studies on doping-related issues.

Afdelingen nævnte tre undersøgelser, hvor der er gemt telco data havde spillet en del.
The department cited three investigations where stored telco data had played a part.

Effekten af Crixivan uden ritonavir er blevet undersøgt i tre undersøgelser af 524 patienter smittet med hiv.
The effectiveness of Crixivan taken without ritonavir has been studied in three studies involving 524 patients infected with HIV.

Firmaet gennemførte tre undersøgelser til at understøtte anvendelsen af Tandemact til samme indikation.
The company used three studies to support the use of Tandemact in the same indication.

Effekten af Cetrotide som en behandling til forebyggelse af præmatur ægløsning er blevet undersøgt i tre undersøgelser, der omfattede 814 kvinder.
The effectiveness of Cetrotide as a treatment to prevent premature ovulation was studied in three studies involving 814 women.

Kommissionen skal udarbejde tre undersøgelser om brugen og virkningerne af kropsscannere.
The European Commission is due to produce three studies on the use and effects of body scanners.

Af alle de behandlede klager blev 24%(802 klager) anset for at ligge inden for Den Europæiske Ombudsmands mandat. Der blev indledt i alt 293 undersøgelser på grundlag af klager, mens der blev indledt yderligere tre undersøgelser på Ombudsmandens eget initiativ dette skal sammenholdes med hhv. 303 og seks undersøgelser i 2007.
Of all the complaints processed, 24%(802 complaints) were found to be inside the European Ombudsman's mandate.A total of 293 inquiries were opened on the basis of complaints, while an additional three inquiries were launched on the Ombudsman's own-initiative this compares with 303 and six, respectively, in 2007.

Denne måned vi dækker tre undersøgelser, der definerer en forfriskende ny retning med kræftbehandlingen.
This month we cover three research studies that define a refreshing new direction in cancer management.

England og Wales. Kun data for lande med mindst tre undersøgelser i perioden 1998 til 2008 er medtaget.
England and Wales. NB: Only data for countries with at least three surveys in the period 1998 to 2008 are presented.

I alle tre undersøgelser fik patienterne også to reverse transkriptasehæmmere en anden type antiviral medicin.
In all three studies, the patients also took two reverse transcriptase inhibitors another type of antiviral medicine.

Vurderingen af bivirkninger er baseret på data fra tre undersøgelser med voksne(n=1. 479) og tre pædiatriske undersøgelser n=169.
Assessment of adverse reactions is based on data from three studies in adults(n=1,479) and three paediatric studies n=169.

I alle tre undersøgelser blev Kaletra og de lægemidler, det blev sammenlignet med, anvendt i kombination med andre antivirale lægemidler.
For all three studies, Kaletra and the comparator medicines were combined with other antiviral medicines.

Flu Shot Oktober 2018 Nyhedsbrev Indledning Denne måned vi dækker tre undersøgelser, der definerer en forfriskende ny retning med kræftbehandlingen.
Flu Shot October 2018 Newsletter Introduction This month we cover three research studies that define a refreshing new direction in cancer management.

De første tre undersøgelser- om udløsende faktorer, retorik og mobiliseringstaktikker- bliver godkendt i den kommende måned.
The first three studies- on trigger factors, narrative and mobilisation tactics- are to be approved in the coming month.

Ud over sin egen årlige undersøgelse om turisters tilfredshed har rådet foretaget tre undersøgelser som et led i et regeringsinitiativ om benchmarking al' rejsemål 2000.
In addition to its own annual visitor perception surveys, the Council carried out three surveys as part of a government initiative on destination benchmarking 2000.

I alle tre undersøgelser var der ingen af de smågrise, der fik Ecoporc Shiga, som døde, hvorimod op til 11% af de smågrise, der fik placebo, døde.
In all three studies no piglets receiving Ecoporc Shiga died, while up to 11% of piglets receiving placebo died.

I perioden siden sidste beretning' har Director-General of fair Trading(DGFT) afsluttet tre undersøgelser i medfør af Competition Act 1980 og indledt tre yderligere.
In the period since the last report, 1the Director-General of Fair Trading(DGFT) completed three investigations under the Competition Act 1980, and initiated three more.

Vi har ligeledes indledt tre undersøgelser, hvor den ene specifikt drejer sig om udviklingen af nye reklameteknikker.
We have also begun three studies, one of which will specifically examine the development of new advertising techniques.

Naive patienter Tre undersøgelser vurderede anvendelsen af interferon hos naive patienter, to med Rebetol+ interferon alfa- 2b(C95- 132 og I95- 143) og en med Rebetol+ peginterferon alfa- 2b C/ I98- 580.
Naïve patients Three trials examined the use of interferon in naïve patients, two with Rebetol+ interferon alfa-2b(C95-132 and I95-143) and one with Rebetol+ peginterferon alfa-2b C/I98-580.

Ziagen er også blevet undersøgt i tre undersøgelser, der omfattede 489 hiv- inficerede børn i alderen fra tre måneder til atten år.
Ziagen has also been studied in three studies including 489 HIV-infected children aged between three months and 18 years.

Medlemsstater, der foretager mere end tre undersøgelser om året, skal fastsætte datoerne for to af undersøgelserne i overensstemmelse med de i stk. 4 anførte perioder med et udsving på tre dage.«.
Those Member States which carry out more than three surveys per year shall be permitted a variance of up to three days on two of the survey dates referred to in paragraph 4 that they fix.

Hvordan man bruger "tre undersøgelser" i en Dansk sætning

De tre undersøgelser har til formål at løse specifikke problemer vedrørende detailprisrestriktioner, forskelsbehandling på grundlag af geografisk placering og geografisk blokering i vertikale aftaler mellem virksomheder.

Overblik: Det skal du vide om Amagerbank-skandalen Presseomtale: I denne uge kom den anden af foreløbig tre undersøgelser af Amagerbank-skandalen.

Mens det i alle tre undersøgelser er lykkedes at skaffe oplysninger om knap 95 pct.

Jeg har suppleret med referencer til tre undersøgelser, der benytter begrebet semantisk differentiale.

Hvis du er heldig, får du to eller tre undersøgelser om ugen, men det er ikke almindeligt.

Resultaterne fra snusforskning i flere lande blev analyseret, blandt andet tre undersøgelser fra Danmark, 11 fra Sverige og en fra Norge.

Afsnit 3 beskriver Dankortets nuværende regelsæt og organisering og præsenterer resultaterne fra tre undersøgelser af de samfundsmæssige omkostninger ved kortbetalinger i Danmark, Norge og Sverige.

Energiprocenten for voksne er øget fra 42% via 46% til 50% viser de tre undersøgelser.

Vore ambassadørscore* fra vore medlemmer er 53 mod et 52 i BM og har været stigende i de tre undersøgelser.

Diagnosen skal være bekræftet ved mindst en af følgende tre undersøgelser: Forhøjet IgG indeks i hjernerygmarvsvæsken.

Hvordan man bruger "three studies, three trials, three surveys" i en Engelsk sætning

Only three studies showed concealed allocation.

Three trials were found, involving 223 women.

All three trials involved over 1,000 subjects.

Please complete the three surveys by December 1st.

Three studies directly address this topic.

All three studies showed similar results.

Complete three trials for each rocket.

Three studies had measured glucose levels.

We included three trials involving 538 participants.

All three surveys showed greatly improved results.