Hvad er oversættelsen af " UDFÆLDNINGEN " på engelsk?

• precipitation

Eksempler på brug af Udfældningen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Variationen i udfældningen mellem de tørreste og vådeste måneder er 59 mm.
Between the driest and wettest months, the difference in precipitation is 63 mm.

Den har en to-delt form og spiller rollen som et filter til at indgå udfældningen.
It has a two-section shape and plays the role of a filter for entering into the precipitation.

Variationen i udfældningen mellem de tørreste og vådeste måneder er 5 mm.
The variation in the precipitation between the driest and wettest months is 5 mm.

ROAMER bestemt til at blive skrevet en historie af udviklingen af digitale ure; i 1888, til en lys starte undergrave den legendariske tidsmåler; i 1888, således at udfældningen i den klassiske tid af raffinement!
ROAMER destined to be written a history of the development of digital clocks; in 1888, a bright start to subvert the legendary timepiece; in 1888, so that the precipitation in the classic time of refinement!

Det absorberer udfældningen, forhindrer dem i oversvømmelsegader med bruser.
It absorbs the precipitation, preventing them from floodingstreets with showers.

Lanthan(La) tilsættes til dannelse af et kompleks oxid La2Zr2O7, denne tidlige fase dannelse, dispergering mængde og fordeling, mens fasen ved dannelse dens kerne relative symbiotisk kan fremme udfældningen af carbider, således legeringen stigning i antallet af anden fase den gennemsnitlige størrelse er reduceret, fordelingen af dispersionen.
Lanthanum(La) is added to form a complex oxide La2Zr2O7, this early phase formation, dispersion quantity and the distribution, while the phase by forming its core relative symbiotic can promote the precipitation of carbides, thus the alloy increase in the number of second phase, the average size is reduced, the distribution of dispersion.

Variationen i udfældningen mellem de tørreste og vådeste måneder er 56 mm.
The difference in precipitation between the driest month and the wettest month is 54 mm.

The HTGN behandling forbedret korrosionsbestandighed, mens udfældningen af høj tæthed af Cr2N forværret korrosionsbestandigheden.
The HTGN treatment improved the corrosion resistance, while the precipitation of high density of Cr2N deteriorated the corrosion resistance.

Udfældningen af krystaller, som kan vokse til nyresten, fremmes af, at de kan hæfte sig på bakterierne.
The precipitation of crystals which can grow into kidney stones is promoted by the fact that they can cling to the bacteria.

Således under ikke vil blive skabt udfældningen på overfladen af den pyt, alt vandet vil naturligvis strømme nedad.
Thus, during the precipitation on the surface of the puddle will not be created, all the water will naturally flow downwards.

Udfældningen af ceftriaxon- calciumsalt er bleven observeret i lunger og nyre hos disse døde for tidligt fødte, nyfødte børn.
Precipitations of ceftriaxone- calcium salt have been observed in lungs and kidneys of these dead preterm newborns.

Denne virkning af lægemidlet forhindrer udfældningen af krystaller i urinvejen, såvel som væksten af eksisterende sten og dannelsen af nye.
This effect of the drug prevents the precipitation of crystals in the urinary tract, as well as the growth of existing stones and the formation of new ones.

Udfældningen af krystaller, som kan vokse til nyresten, fremmes af, at de kan hæfte sig på bakterierne. SymptomerIkke alle nyresten forårsager symtomer, men skylles blot ud med urinen, når det er muligt.
The precipitation of crystals which can grow into kidney stones is promoted by the fact that they can cling to the bacteria. SymptomsNot all kidney stones cause symptoms but are simply flushed out with the urine when possible.

Når nitrogenet-legeret AISI 430 stål blev tempereret, udfældningen af(CrFe) N nitrid og en sekundær hærdningseffekten resulterede i en stigning i hårdhed til en maksimal værdi på 450℃. Over 450℃, Nitrid udfældning faldt hårdheden betydeligt.
When the nitrogen-alloyed AISI 430 steel was tempered, the precipitation of(CrFe)N nitride and a secondary hardening effect resulted in an increase in hardness to a maximum value at 450℃. Above 450℃, nitride precipitation decreased the hardness considerably.

I matrixen sammen med udfældningen styrke HFC partikel(diameter 0,01~ 01lμm), den strækning, basislegemet og forstyrrelser linjer er i kraft kun at omgå HFC partikler HFC venstre om dislokation loop, denne effekt er Orowan mekanisme.
In the matrix along with the precipitation strengthening HfC particle(diameter 0.01~ 01lμm), the stretching, the base body and the dislocation lines is in effect only to bypass HfC particles HfC left around the dislocation loop, this effect is Orowan mechanism.

Det lavere kulstofindhold minimerer udfældningen af karbider i den varmepåvirkede zone nær svejsningen, og udfældningen af carbider kan forårsage den intergranulære korrosion af rustfrit stål i nogle miljøer, som et alsidigt rustfrit stålmateriale med høj rust modstand.
The lower carbon content minimizes the precipitation of carbides in the heat affected zone near the weld, and the precipitation of carbides may cause the intergranular corrosion of stainless steel in some environments, as A versatile stainless steel material with high rust resistance.

Filtratet udføres i 250 ml volumenkolbe, og udfældningen vaskes med 0,2% cinchonin i mere end fem gange, efter vask, overfør fældningen sammen med filterpapiret i en porcelændør for at tørre og udføre karbonisering på el-komfuret, så Få på karbonisering brændende ved 750~ 800 °C muffleovn i 30~ 45 minutter, kølig og veje; 4.
The filtrate is undertaken in 250ml volumetric flask, and the precipitation is washed with 0.2% cinchonine for more than five times, after washing, transfer precipitate together with the filter paper into a porcelain crucible to dry and carry out carbonization on the electric stove, then get on carbonization burning at 750~800℃ muffle furnace for 30~45 minutes, cool and weigh; 4.

Udfældning er det laveste i December, med et gennemsnit på 8 mm.
Precipitation is the lowest in December, with an average of 8 mm.

Udfældning er det laveste i April, med et gennemsnit på 7 mm.
Precipitation is the lowest in April, with an average of 7 mm.

Udfældning er det laveste i November, med et gennemsnit på 4 mm.
Precipitation is the lowest in November, with an average of 4 mm.

Udfældning er det laveste i Maj, med et gennemsnit på 5 mm.
Precipitation is the lowest in May, with an average of 5 mm.

Udfældning er det laveste i Juli, med et gennemsnit på 7 mm.
Precipitation is the lowest in July, with an average of 7 mm.

Denne udfældning vil hurtigt nedsætte membranernes effektivitet.
This precipitation will quickly reduce the membrane efficiency.

Udfældning er det laveste i August, med et gennemsnit på 9 mm.
Precipitation is the lowest in August, with an average of 9 mm.

Kan ses i korngrænsen udfældning af carbider.
Can be seen in the grain boundary precipitation of carbides.

Spildevand er adskilt fra kalk og enhver udfældning.
Waste water is separated from the lime and any precipitation.

Også ved udfældning mellem ammoniumwolframat og natriumsilicat, vaskes derpå med ether og tørres.
Also by precipitating between ammonium tungstate and sodium silicate, then wash by ether and dry.

Carbon styrker rustfrit stål, men fremmer dannelsen af udfældninger skadelige for korrosionsbestandighed.
Carbon strengthens stainless steel but promotes the formation of precipitates harmful to corrosion resistance.

Under denne proces dannes metalhydroxider ved at bruge calciumhydroxid(hydratkalk) som udfældning.
During this process, metal hydroxides are formed by using calcium hydroxide as the precipitant.

Hvordan man bruger "udfældningen" i en Dansk sætning

Udfældningen oxideres af opløst oxygen i prøven til brunt bundfald mangan(iii)hydroxid.

I nogle tilfælde forekommer udfældningen ikke før flere timer efter behandlingen er startet.

Afregningen fortsætter i andet kammer, kun her finder udfældningen af ​​mindre indeslutninger, som suspenderes i væsken, allerede forekomme.

Derefter laves en skørtkant, der tjener som en dekoration, og et ekstra element, der forhindrer udfældningen af ​​"foundation" podsypki.

Calciumaktiviteten bliver næsten uafhængig af den totale koncentration, og gradienten for udfældning forsvinder på grund af binding af calcium og gør udfældningen langsom.

Udfældningen af flint er sket i kridt og kalk dybt nede under SEDIMENTÆRE BJERGARTER.

Når der sker udfældninger kan det skyldes, at midlerne ikke er fysisk blandbare, men også at vandkvaliteten udløser udfældningen.

Opvarmning og tilsætning af salte fremskynder udfældningen af kasein.

DeSalin SG indeholder ingredienser, der reagerer med calcium og magnesium, og forhindrer dannelsen af salte i murværket, og derved stopper udfældningen.

Udfældningen sker over dekantercentrifuger, hvorefter proteinet/produktet med et tørstofindhold ledes til efterfølgende tørring, hvor produktet tørres til ca. 90% i tørstofindhold.

Hvordan man bruger "precipitation" i en Engelsk sætning

Precipitation patterns also change, somewhat predictably.

GAGE.--Water-stage and precipitation recorder with telemetry.

and widespread precipitation during this time.

Average precipitation 17.05 inches per year.

Where Can You Find Precipitation Data?

Summer precipitation was overall well predicted.

Dsl modem rainfall precipitation 1939 anleitung.

Continued chance for precipitation through Monday.

nized that precipitation reduces forward visibility.

GFS MOS 6-h quantitative precipitation forecasts.