Hvad er oversættelsen af " UDFØRELSEN AF ALLE " på engelsk?

• performance of all
• execution of all

Eksempler på brug af Udførelsen af alle på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Opretholder en høj grad af nøjagtighed i udførelsen af alle funktioner.
Maintains a high degree of accuracy in the performance of all functions.

Disse taster styre udførelsen af alle vigtige processer, der har brug for at starte på hvert system belastning.
These keys manage the execution of all important processes that need to start on each system load.

Softwaren kan drastisk hurtigere opstart af Windows tid og udførelsen af alle programmer.
The software can drastically quicken Windows startup time and the performance of all applications.

VWR's valideringsservicer anvender topmoderne laboratorieudstyr i udførelsen af alle valideringsprotokoller for at sikre nøjagtige og reproducerbare resultater i alle trin i valideringsprojektet.
The VWR Validation Services utilises state-of-the-art laboratory equipment in the execution of all validation protocols to ensure accurate and reproducible results during all stages of the validation project.

Når et barn er født, er forældrene forpligtet til at tage sig af udførelsen af alle nødvendige dokumenter.
When a child is born, parents are obliged to take care of the execution of all necessary documents.

Ethvert medlem af Eurosystemet er ansvarlig for udførelsen af alle kontraktlige aftaler med sine kunder, som det finder hensigtsmæssig med henblik på leveringen af Eurosystemets tjenesteydelser vedrørende forvaltning af tjenesteydelser.
Each Eurosystem member shall be responsible for the execution of any contractual arrangements with its customers that it considers appropriate for the provision of Eurosystem reserve management services.

Disse taster er normalt Kør og RunOnce som de kontrollerer udførelsen af alle aktuelt kørende processer.
These keys are usually the Run and RunOnce as they control the performance of all currently running processes.

Religionen bidrager til udviklingen af alle ved at tilskynde til fremskridt i den enkelte, og udviklingen i de enkelte forstærkes af udførelsen af alle.
Religion ministers to the progress of all through fostering the progress of each individual, and the progress of each is augmented through the achievement of all.

Autoriteten bør råde over de midler, der er nødvendige til udførelsen af alle de pålagte opgaver, således at den kan udfylde sin rolle.
The Authority should have the means to perform all the tasks required to enable it to carry out its role.

Kontrolsystemet er bygget på en sådan måde, at sikre, at dens garanterede holdbarhed og effektivitet af udførelsen af alle opgaver.
The control system is built in such a way, to ensure its guaranteed durability and efficiency of performance of all tasks.

Disse undernøgler er ofte angrebet af ransomware, da de styre udførelsen af alle programmer, der er sat til at starte hver gang operativsystemet indlæses.
These subkeys are often attacked by ransomware as they manage the execution of all programs that are set to start each time the operating system loads.

Hailu følgesvend har vi udviklet Submariner energi på 660 fod under vandet som sædvanlig, se udførelsen af alle aspekter er enestående.
Hailu companion we have developed Submariner energy at 660 feet underwater as usual, watch the performance of all aspects are outstanding.

Og forbrug hoved(H) vand kan let bestemmes, hvis vi opsummere udførelsen af alle vand indtag punkter og tage hensyn til muligheden for samtidig anvendelse af forenklet beregning kan gøres ved hjælp af følgende regler.
And head(H) water consumption can be easily determined if we summarize the performance of all water intake points and take into account the possibility of simultaneous use of simplified calculation can be done using the following rules.

Som du ved, at den tilfældige adgang hukommelse(RAM) er ansvarlig for udførelsen af alle programmer på din computer.
As you know that the Random Access Memory(RAM) is responsible for the execution of all of the programs of your computer.

Markedet alene kan hverken garantere kvaliteten eller udførelsen af alle de opgaver, der er forbundet med disse tjenesteydelser, hvad enten de er sociale, vedrører egnsplanlægningen eller er af strategisk eller national interesse.
The fact is that the market, on its own, cannot guarantee either the quality or the completion of all of the tasks relating to these services, regardless of whether they are connected to society, territorial planning or strategic and national interests.

Et sekretariat, der yder den nødvendige administrative og tekniske støtte til udførelsen af alle de opgaver, der er tillagt Afviklingsinstansen.
A Secretariat, which shall provide the necessary administrative and technical support on the performing of all the tasks assigned to the Board.

Disse taster styre udførelsen af alle vigtige processer, der har brug for at starte på hvert system belastning. Det primære formål med mingc. exe virus er at forbinde den kompromitterede maskine til en cryptocurrency minedrift pool og udnytte sin magt til minen for en eller flere cryptocurrencies som Bitcoin, valuta, Ethereum og andre.
These keys manage the execution of all important processes that need to start on each system load. The primary purpose of mingc. exe virus is to connect the compromised machine to a cryptocurrency mining pool and utilize its power to mine for one or more cryptocurrencies like Bitcoin, Monero, Ethereum and other.

Derfor er det skrevet ind i Traktaten om Den Europæiske Unions Funktionsmåde, at sundhed skal tænkes ind i fastlæggelsen og udførelsen af alle Unionens politikker.
Therefore it has been written into the Treaty on the Functioning of the European Union that health is to be included in the definition and execution of all EU policies.

Iii bistå Kommissionen i udførelsen af alle opgaver, som tillægges Kommissionen ved eksisterende eller fremtidig fællesskabsret om søfartssikkerhed og forebyggelse af forurening fra skibe, navnlig om klassifikationsselskaber, passagerskibes sikkerhed samt skibsbesætningers sikkerhed, uddannelse, sønæring og vagtforhold.
Iii assist the Commission in the performance of any task assigned to the Commission by existing and future Community legislation on maritime safety and ship pollution prevention, notably legislation applicable to classification societies, the safety of passenger ships, as well as that applicable to the safety, training, certification and watchkeeping of ships' crews;

Vi indsamler personlige oplysninger, når en gæst kommer i kontakt eller interagerer med os, og i udførelsen af alle aspekter af vores forretning kan vi indsamle personlige oplysninger.
We collect personal information at every touch point or guest interaction, and in conducting every aspect of our business, we may collect personal information.

Validering VWR's valideringsservicer anvender topmoderne laboratorieudstyr i udførelsen af al….
The VWR Validation Services utilizes state-of-the-art laboratory-equipment in the execution of all….

Korrekt udførelse af alle disse anbefalinger og tips garanterer et rent og pænt udseende af tapet efter den endelige afslutning af processen.
Proper execution of all of these recommendations and tips guarantee a clean and neat appearance of wallpaper after the final completion of the process.

Korrekt udførelse af alle faser af arbejdet påisolering giver en god temperatur i huset- varme om vinteren, og om sommeren- cool.
Proper execution of all phases of work on theinsulation provides a good temperature in the house- warm in winter, and in summer- cool.

Han vil være ansvarlig for udvikling og udførelse af al klinisk forskning, inklusive kliniske forsøg med ATI™ neurostimulationssystemet for klyndehovedpine og migræne i Europa og USA.
He will oversee development and execution of all clinical research, including clinical trials of the ATI™ Neurostimulation System for cluster headache and migraine in Europe and in the United States.

Vi kan bistå med både planlægning, projektering og udførelse af alle former for vej- og anlægsprojekter- fra komplicerede vejkryds og rundkørsler til motorveje, landeveje og mindre villaveje.
We can assist in the planning, design engineering and implementation of all types of road and construction projects- from complex junctions and roundabouts to motorways, highways and quiet residential streets.

Denne tjeneste står for institutionens regnskaber, udførelse af alle betalinger(herunder forskud i forbindelse med tjenesterejser osv.), modtagelse af alle indtægter samt opstilling af Generalsekretariatets balance.
This department is responsible for the institution's accounts, the execution of all payments(including advances on mission expenses etc.), the collection of all rev enue, and drawing up the General Secretariat's balance sheet.

Han vil være ansvarlig for udvikling og udførelse af al klinisk forskning, inklusive kliniske forsøg med ATI™ neurostimulationssystemet for klyndehovedpine og migræne i Europa og USA. Han vil desuden lede kommunikation med kontrolmyndigheder.
He will oversee development and execution of all clinical research, including clinical trials of the ATI™ Neurostimulation System for cluster headache and migraine in Europe and in the United States. He will also lead interactions with regulatory authorities.

Sikre løsninger som fremmer cykeltrafikken Sweco kan bistå med både idéudvikling, planlægning, projektering og udførelse af alle former for cykelprojekter med særligt fokus på cyklisternes sikkerhed, tryghed og fremkommelighed- fra supercykelstier og cykelstier i tætbebyggede byområder til skolevejsanalyser.
Sweco can assist in conceptual development, planning, design engineering and implementation of all types of bicycle projects, particularly focusing on cyclist safety, security and smoothly flowing traffic- from bicycle superhighways in densely populated urban areas to analyses of routes to and from schools.

Montering af gulv og udførelse af alle de i kontrakten aftalte ydelser.
Installing the floor and providing all the services specified in the contract.

Disse taster styre automatisk udførelse af alle processer afgørende for en smidig systemydelse.
These keys manage the automatic execution of all processes essential for the smooth system performance.

Hvordan man bruger "udførelsen af alle" i en Dansk sætning

Her kan man spare både tid og penge (mere end 32 %) ved udførelsen af alle former for flyttefirmaopgaver.

I forbindelse med udførelsen af alle disse opgaver skal der også foretages mange og store indkøb.

Nogle udfører (forestår udførelsen af) alle aktiviteter.

Der at penge at spare (ca 60 pct) med udførelsen af alle former for advokatopgaver.

Hvis diagnosen "hypothyroidism" efter udførelsen af ​​alle undersøgelserne er etableret, består yderligere handlinger i udnævnelsen af ​​en hormonbehandling af en endokrinolog.

Vi hjælper dig med at opspore udførelsen af alle former for flyttefirmaopgaver.

Selskabet modtog derfor et påbud om at sikre, at der fremadrettet udarbejdes en rapport fra aktuarfunktionen, som dokumenterer udførelsen af alle funktionens opgaver.

Valamar er den virksomhed, der som den hovedansvarlige garanterer udførelsen af alle i programmet omfattede rettigheder.

Denne falske antivirus software blokerer for udførelsen af alle installerede programmer og begrænser PC-brugere mulighed for Internet browsing.

Når vi tvinges til at konkurrere på europæisk plan med udførelsen af alle større anlægsprojekter, er det svært at bygge lokal virksomhed og produktion op.

Hvordan man bruger "execution of all, performance of all" i en Engelsk sætning

Ensure the proper execution of all recipes.

Automatic execution of all the necessary checks.

Execution of all three jobs were perfect.

Errors harm the performance of all organizations.

Execution of all other necessary security documents.

Monitor the performance of all your investments.

planning and execution of all alumni events.

Execution of all these experiments makes hungry!

performance of all obligations under this Lease.

EXS can facilitate execution of all U.S.