Hvad er oversættelsen af " UDREGNES " på engelsk?

• is calculated
• be calculated
• are calculated

Eksempler på brug af Udregnes på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvordan udregnes prisen på min ordre?
How is the pricing of my order determined?

Lær, hvordan din boligs værdi udregnes.
Learn about how the value of your home is calculated.

Tab udregnes med tabt samlet indsats- samlet gevinst.
Loss will be calculated with Loss Total bets- Total wins.

Faldets højde kunne udregnes matematisk.
The height of the fall can be calculated mathematically.

Gevinsten udregnes ved at gange oddsene med din indsats.
The winnings are calculated by multiplying the odds by the stake.

ValidateMD MD5 checksummen. Se herunder hvordan den udregnes.
ValidateMD MD5 security hash. See below how this is calculated.

Din samlede provision udregnes i slutningen af måneden.
We calculate the total commission due at the end of each month.

Det udregnes af SKAT på baggrund af deres vurdering af forsendelsen.
This is calculated prior to an assessment of your shipment by SKAT.

Bemærk, at kampagneresultaterne udregnes på flere forskellige måder.
Note that the campaign results are calculated several ways.

Det udregnes af SKAT på baggrund af deres vurdering af forsendelsen.
This is calculated prior to an assessment of your shipment by Tolletaten.

Kroppens overflade(BSA) kan udregnes ved hjælp af følgende ligning.
Body surface area can be calculated with the following equation.

Det udregnes af SKAT på baggrund af deres vurdering af forsendelsen.
This is calculated prior to an assessment of your shipment by Irish Customs.

Den samlede gevinstlinjeudbetaling udregnes baseret på Wild-gangtallet.
Total line payoff will be calculated based on the wild multiplier.

Org som har"fanget" det samme lyn, kan den nøjagtige placering udregnes.
Org has"catched" the same strike, an accurate location can be calculated.

Udbetalingsfrekvensen udregnes ved at dividere gevinster med indsatser.
The payout ratio is calculated by dividing wins with bets.

Udregnes som planlagt produktionstid i forhold til medgået produktionstid.
Calculated as planned production time related to actual production time.

For hvert afsnit udregnes totalen, som divideres med 10.
For each section, the total is calculated, which is then divided by 10.

Tabellen nedenfor viser eksempler på, hvordan passende doser kan udregnes.
The table below is an example of how an appropriate dose is calculated.

Solid, håndgribelig fakta som kan udregnes og skrives ned på papir.
Solid, tangible facts that can be calculated and written down on paper.

Et estimat af indåndet mængde af stoffet pr. anvendelse kan udregnes til.
The estimated inhaled quantity of the substance per application can be calculated as.

Artikulationsklassen(AC) kan udregnes fra interzone dæmpningen.
The Articulation Class(AC) can be calculated from the interzone attenuation.

Premien udregnes ved at trække spotprisen fra prisen på produktet.
The premium is calculated by taking the price of a product minus the spot price of the metal.

Forvandlingen sker først, og derefter udregnes gevinsterne for indsatslinjerne.
The transformation occurs first, then the bet line wins are calculated.

Dernæst udregnes deres gennemsnit, som samlet repræsentant for kategorien.
Then their average is calculated to represent the impact potential of the main category.

Forbrugerprisinflationen i euroområdet udregnes hver måned af Eurostat.
Consumer price inflation in the euro area is calculated every month by Eurostat.

Eliteårsskifteophold udregnes som beskrevet her for at gælde for det næste kvalificerende statusår.
Elite Rollover Nights are calculated as follows to apply to the next qualifying status year.

Ikke-stedafhængig karakterisering Som det er blevet beskrevet i afsnit 9.5 udregnes først de ikke-stedafhængige påvirkninger.
Site-generic characterisation As described in Section 9.5, first the site-generic impacts are calculated.

Handelsomkostningerne udregnes helt anderledes end hos andre brokere, men virker ganske udmærkede.
Trading costs are calculated completely different from other brokers, but seem quite excellent.

MØNTVÆRDI: Møntværdien udregnes med samlet indsats/antal linjer valgt.
COIN VALUE: This is calculated with Total bet/ Number of lines selected.

Graden af indavl kan udregnes af en stamtavle program såsom PawPeds.
The level of inbreeding can be calculated by a pedigree program like PawPeds.

Hvordan man bruger "udregnes" i en Dansk sætning

Det samlede pointtal udregnes efter spillerens 4 bedste runder.

Udledningen af partikler afhænger af flere forskellige forhold (motortype, forbrænding, partikelfilter) og skal derfor udregnes for hver enkel bil/biltype.

Parenteser betyder, at noget skal udregnes, før noget andet udregnes.

Der anvendes gennemsnitspriser over hele året, og er der flere alternativer udregnes et gennemsnit heraf (eventuelt vægtet i forhold til den solgte mængde).

For nogle uger siden så jeg Molly og Aaron i Cupertino fortælle, hvordan CSS selektorernes specificitet udregnes, på en måde jeg ikke tidligere har set.

Rejsens pris udregnes som summen af disse udgifter.

Kolonne 12 udregnes for regnvandsudløb som m 3 /red.

Indløsningsprisen udregnes på tidspunktet for indløsningen, som afdelingernes formue divideret med den nominelle værdi af de tegnede andele.

ETF skat udregnes efter lagerprincippet fremfor realisationsprincippet, der ellers gælder for almindelige aktier og aktiefonde, og det har visse ulemper.

Din vægt udregnes ved at gange din masse med den lokale tyngdeacceleration.

Hvordan man bruger "are calculated, be calculated, is calculated" i en Engelsk sætning

Codes are calculated from (automation) database.

All following rebates will be calculated monthly.

forces are calculated using all atoms.

Interest is calculated for the calendar month.

Exact postage is calculated upon order placement.

Electricity will be calculated for than period.

Interest shall be calculated and compounded daily.

Normal vectors are calculated per surface.

Final costs will be calculated before checkout.

Simple interest is calculated and paid annually.