Det er den allerbedste socialpolitik, vi kan føre,for folk, der ansættes, udvikler også deres selvværd.
This is the very best social policy that we can put in place,because people who are employed will also develop self-esteem.
Vi udvikler også vores forbindelser med Irak.
We are also developing our relations with Iraq.
Vores designteam visualiserer ikke blot dine ideer, men udvikler også selv innvoative oplæg som udforder den oprindelige tanke.
Our design team not only visualizes your ideas, but also develops innovative presentations which challenge the original idea.
Vi udvikler også nye måder at uddannelsesorganisation.
We also develop new ways of educational organization.
I øjeblikket beskæftiger hun sig med coachingaktiviteter og udvikler også sine egne dieter og træningsprogrammer, som er kendt over hele verden.
Currently she is engaged in coaching activities, and also develops her own programs of diets and trainings, which are known all over the world.
Udvikler også fantasi og hjælper med assimilering af viden.
Also develops imagination and helps in the assimilation of knowledge.
Udover kaste fedt, chrom i Gynectrol udvikler også muskelvæv i sin stedet, så dit bryst ikke ender ser også mager.
Besides melting fats, the chromium in Gynectrol additionally constructs muscle mass in it's stead so your breast does not wind up looking too skinny.
Vi udvikler også en app, som giver øget brugervenlighed og gør alle i huset i stand til at indstille deres egne foretrukne visningspositioner.
We are also developing an app for enhanced user-friendliness, allowing everyone in the house to set their own preferred viewing positions.Â.
Ud over at kaste fedt, atchrom i Gynectrol udvikler også muskelmasse i det er stedet, så dit bryst ikke ende med at se så godt tynd.
In addition to shedding fats,the chromium in Gynectrol also develops muscle mass in it's stead so your breast does not end up looking as well skinny.
Du udvikler også dine generelle interkulturelle kompetencer, så du fx kan gennemskue, hvornår en konflikt handler om kultur, og hvornår det er noget helt andet, der er på spil.
You will also develop general intercultural skills so that you can work out if a conflict is about culture, or whether it's centered on something else entirely.
Hun er ikke kun i stand til at narre hertugen og andre tjenere, men hun udvikler også et tæt forhold til Olivia, selvom hun nægter hendes fremskridt.
She is not only able to fool the Duke and other servants, but she also develops a close relationship with Olivia, even though she refuses her advances.
Vi udvikler også systemer til diagnose, risikovurdering og velvære.
We also develop systems for diagnosis, risk assessment and wellbeing.
Think Space-konferencen ogCity Link-festivalen er vores flagskibe, men vi udvikler også koncepter i samarbejde med både offentlige og private aktører.
The Think Space Conference andCity Link Festival are our flagships, but we also develop concepts in collaboration with both public and private actors.
Men vi udvikler også stadig tættere forbindelser med resten af verden.
But we are also developing ever-closer relationships with the rest of the world.
Derfor får du ikke alene din energi balanceret gennem Tai Chi-træning- du udvikler også tillid til og tro på din egen evne til at helbredes og forblive sund og rask.
Therefore, in practicing you not only benefit from the result of balancing energy, you also develop confidence and trust in your own ability to heal and stay healthy.
Vi udvikler også fuldt udstyrerede løsninger til bestemte anvendelser, f. eks.
We also develop fully instrumented solutions for particular applications, e.g.
Han har en solid baggrund i softwareudvikling på Microsoft platformen og udvikler også i mange andre programmeringssprog C++, Assembler, Java, Javascript mfl.
He has a solid background in software development on the Microsoft platform, and also develop in many other programming languages C++, Assembler, Java, Javascript and others.
Yuna Software udvikler også følgende satellitsites der hører til Messenger Plus!: Plus!
Yuna Software also develops the Messenger Plus! satellite sites: Plus!
Flådegennemsnittet for vores produkters energiforbrug forbedres år for år,og Lexmark udvikler også teknologier og software, der skal drive den elektroniske informationsproces fremad.
While the fleet average for our products' energy usage improves every year,Lexmark is also developing technologies and software to drive the electronic processing of information.
Mit firma udvikler også alternative terapier til behandling af psykisk sygdom.
My company also develops alternative therapies to treat the psychological conditions.
Vores“Dykning Base” er i mellemtiden banebrydende international standard dykning i Vietnam- som udvej udvikler også som en berømt mødested for hændelser, konference og incitament rejser.
Our“Diving Base” is meanwhile pioneering international-standard scuba diving in Vietnam- as the resort also develops as a renowned venue for events, conference and incentive travel.
Disse selskaber udvikler også deres spil til at blive spillet online.
These companies also develop their games for online play.
TV 2 udvikler også nye virksomheder inden for broadcasting technology bl.a. Vimond, der udvikler løsninger til at distribuere og tjene penge på live og programsat TV indhold.
TV 2 has also created new internal companies focused on broadcast technology, including Vimond, which develops solutions to distribute and earn money on live and programmed TV content.
ISTI hører til ikt-afdelingen af det italienske National Research Council(CNR), men udvikler også relevante forskningsaktiviteter indenfor kulturarv, kulturel identitet, samt materiale og apparat afdelingerne.
ISTI belongs to the ICT Department of the Italian National Research Council(CNR) but it also develops relevant research activities in the Cultural Heritage, Cultural Identity, and Material and Devices Departments.
Vi udvikler også vindkraftteknologi med henblik på produktion af elektricitet.
We are also developers of wind power- opens in new window as a means to generate electricity.
Foreningen udvikler også et testsystem til overholdelse af de nye standarder.
The Association is also developing a test system for compliance with the new standards.
Firmaet udvikler også en lang række prisvindende sikkerheds værktøjer til Windows. Lieberman Software har globalt mere end 1200 kunder, og dette inkluderer mere end 40% af Fortune 50 virksomhederne.
The company also develops a line of long-standing and award-winning Windows security management tools. Lieberman Software now has more than 1,200 global customers, including more than 40 percent of the Fortune 50.
Nogle patienter udvikler også meningitis og encephalitis med en risiko for rygmarvsskade.
Some patients also develop meningitis and encephalitis with a risk of spinal cord damage.
Åre udvikler også skiløbet og bygger en ny SkiStarshop i Björnen, hvor Valles børnepasning åbner.
Åre is also developing its skiing and building a new SkiStarshop in Björnen, where Valle's children's daycare centre will also be opening.
Resultater: 40,
Tid: 0.038
Hvordan man bruger "udvikler også" i en Dansk sætning
Men vi udvikler også omfattende legende læringssystemer til vores kunder.
Galilei udvikler også en hydrostatisk vægt, der kan bestemme massefylde.
70 år efter Thyco Brahes død kommer en ny dansker til, det er Ole Rømer.
Jeg arbejder primært som Headhunter i Wæde Consult, men udvikler også talenter i sportens verden.
Hendes flugt giver hende svar men udvikler også hende selv som menneske.
Nadia udvikler også opskrifter og artikler om mad for Politiken.
Vi udvikler også egne produkter som hjælper virksomheder med at løse problemer og skabe mere værdi.
Uddannelsen udvikler også hestens balance og hesten lærer at fordele sin vægt ligeligt over alle fire ben.
Vi udvikler også vores egne kompetencer i dialog med EG, men udfordringer på grund af sygedage, jobskifte m.m.
De udvikler også banebrydende systemer til data- og netværksteknologi.
7.
Vi arbejder også med innovativ udvikling i allerede eksisterende virksomheder, og udvikler også ideer inden for social innovation; dvs.
Hvordan man bruger "also develop" i en Engelsk sætning
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文