Hvad er oversættelsen af " UDVINDER " på engelsk?

• extract
• mine
• recover
• extracting
• extracts

Eksempler på brug af Udvinder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han udvinder nu.
He's mining now.

Ikke de juveler, du tror, du udvinder.
Not the gems you think you're mining.

De udvinder det.
They're mining it.

Og Monovista udvinder det.
And Monovista swooped in to strip-mine it.

Udvinder energi fra subspacetid.
Extract energy from subspace-time.

Fordi jeg er den mest kompetente udvinder.
Because I am the most skilled extractor.

Ja. Vi udvinder tangens essens.
We extract the essence of the seaweed.-Yeah.

Så vi kan ikke lagre den energi vi udvinder?
So we have no way of storing the energy we harvest?

Ja. Vi udvinder tangens essens.
Yeah. We extract the essence of the seaweed.

Vi skaI aItså Iade, som om vi udvinder guIdet.
Okay, so we have to pretend that we're mining the gold.

Men hvordan udvinder vi energi fra maden vi spiser?
But how we derive energy from the foods that we eat?

Det er én af måderne hvorpå vi udvinder information fra emnet.
That's one of the ways we extract information from the subject.

Den olie, vi udvinder fra disse oliven, kaldes'primaro.
The oil that we extract from these olives we call'primaro.

Der mente at den eneste sande værdi er hvad man udvinder af jorden.
Who believed that the only true value was what you extracted from the land.

Jeg går ud fra, I udvinder deuterium af havvand.
I assume you extract deuterium from seawater.

Udvinder 325 mg Dimethyltryptamine fra en primær kilde.
Extracting 325 milligrams of Dimethyltryptamine from a primary source.

Vi lander på den og udvinder ilt fra is eller andet.
So we land on it, extract oxygen from, I don't know, ice or whatever.

De udvinder det fra lig, og indsprøjter det i levende folk.
They're extracting it from dead bodies, injecting it into live ones.

Det vigtigste er at vi udvinder hvad vi kan fra ham nu.
What's important is that we harvest from him what we can right now.

Nu oplevede vi tidligere, at hvis du tilføjer K til denne meddelelse så udvinder du klarteksten.
Now, we saw previously that if you add K to this message you recover the plaintext.

Det vigtigste er at vi udvinder hvad vi kan fra ham nu.
From him what we can right now. What's important is that we harvest.

Det udvinder forskellige kornsorter- havre, majs, ris, som effektivt absorberer fedt udskillelse.
It extracts various grains- oats, maize, rice, which effectively absorb fat excretion.

I begyndelsen af 1800'erne udvinder olie var en langsom og kedelig proces.
In the early 1800s extracting oil was a slow and tedious process.

Men videnskaben har vist os hvordan man udvinder glycerinen.
And transform it into a compound But science has shown us how to extract the glycerin.

I denne verden uden sollys udvinder bakterier energi fra hydrogensulfiden.
In this world without sunlight these bacteria extract energy from the hydrogen sulphide gas.

Forskere mener, at disse gamle mennesker allerede vidste, hvordan man udvinder og vedligeholder ild.
Scientists believe that these ancient people already knew how to extract and maintain fire.

De flyver til hulerne og udvinder så meget af mineralet som muligt.
They're gonna take the shuttle to the caves and mine for as much of that mineral as they can.

Eksempelvis udvinder vi energien, som vi anvender til parketfremstilling, fra vores eget kraftvarmeværk: Træaffald, der opstår ved produktion, anvender vi termisk og genanvender den derved opståede varme og strøm til vores produktion.
For example, we recover the energy we need to produce our parquet from our own power station: We thermally recycle wood waste arising from production and feed the resulting heat and electricity back into our production.

Vores terminologer udtrækker(eller"udvinder") ord fra eksisterende dokumenter.
Our terminologists extract(or'mine') words from your existing documentation.

Eksempelvis udvinder vi energien, som vi anvender til parketfremstilling, fra vores eget kraftvarmeværk.
For example, we recover the energy we need to produce our parquet from our own power station.

Hvordan man bruger "udvinder" i en Dansk sætning

Man udvinder simpelthen hårene fra ryggen eller siderne af hovedet og implanterer i de ønskede områder, hvorved din gamle hårgrænse genskabes.

Man udvinder olien fra frøet i græskarrene.

Standardisering har en betydelig social og kulturel indflydelse - i den forstand, at den udvinder de lokale erhvervsmæssige skikke.

Da espressometoden udvinder langt flere stoffer fra kaffen er det meget vigtigt at kaffen, er af bedste kvalitet og ristet specifikt til espresso.

Et celledyrkningslaboratorium udvinder celler fra bruskstykket og opdyrker dem til flere millioner celler, som er klar til implantation i patientens knæ i løbet af fire uger.

I vores norske stenbrud udvinder og producerer vi mere end 12 mio.

Blog; FAQ; Spørgsmål & Svar at ophobning af glukose i cellerne vil Kroppens celler ”udvinder” den kemisk bundne energi i glukose ved hjælp af et hav af.

Naturvarmeanlægget udvinder varme fra jorden ved hele tiden at pumpe en væske rundt i slangen.

Nogle råstoffer udvinder vi selv, mens andre hentes hos vores samarbejdspartnere.

YdelseGå til toppenCeramDrive Kvalitetskværn af slidstærk keramik maler kaffebønnerne jævnt og fint og udvinder fuld aroma af hver kaffebønne.

Hvordan man bruger "recover, mine, extract" i en Engelsk sætning

Recover and save your precious worlds!

Recover documents, videos, audio, pictures, etc.

I'll keep mine simple and easy.

Ill post mine when it's finished.

TapouT Sports Nutrition Recover Post Workout?

Recover deleted photos, videos, audio files.

vien plants mama extract gold appletreelcorg.

Wireless doesn't recover from sleep mode.

Then regenerate the Batch Extract JCL.

How Can You Recover From Anesthesia?