Hvad er oversættelsen af " UNDERSÅTTER " på engelsk?

• subjects
• minions
• underlings
• subordinates
• followers
• servants
• tribute
• subject
• loyalists

Eksempler på brug af Undersåtter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Undersåtter som dig.
Minions like you.

Eller hendes undersåtter.
Or her minions.

Undersåtter, saml jer!
Minions, assemble!

Adieu, mine loyale undersåtter.
Adieu, my loyal subjects.

Undersåtter dræbte ham.
Loyalists killed him.

Du ville have undersåtter.
You said you need subordinates.

Okay undersåtter, herover.
All right, minions, over here.

Ja, han er en af mine undersåtter.
Yes, he's one of my minions.

Dine undersåtter solgte dem.
Your minions were selling them.

De opfører sig som små undersåtter.
They like my little minions.

Kryster. Min undersåtter i Ehb!
Coward. My subjects of ehb!

Og disse skal være dine undersåtter.
And these shall be your minions.

Frygtsomme undersåtter af kong Cæsar.
We timid subjects of king caesar.

Derfor skal jeg bruge undersåtter.
That's why I needed subordinates.

Alle mine undersåtter vil blive hjemløse.
All my subjects will be homeless.

Klar til at møde dine hengivne undersåtter?
Ready to meet your adoring subject?

De er ikke dine undersåtter længere.
They are not your Subjects anymore.

Dine undersåtter lader mig ikke gå.
Your underlings will not allow me to leave.

Han og hans far er engelske undersåtter.
He and his father are English subjects.

Flygter mine undersåtter til Jim Gordon?
My subjects are fleeing to Jim Gordon?

Jeroboam var en af Salomos undersåtter.
Jeroboam was one of Solomon's subordinates.

Jeg har undersåtter til at tale det for mig.
I have minions to speak it for me.

Jeg har kontaktet mange undersåtter og klansmænd.
I have contacted many subjects and clansmen.

Min forlovede vil være tilfreds med sine undersåtter.
My fiancé will be pleased with his minions.

Nå O-ren, er der flere undersåtter jeg skal dræbe?
O-Ren, any more subordinates for me to kill?

Alle undersåtter i Stillehavsstaterne er inviteret.
All subjects of the Pacific States are invited.

Men mit ansvar er at beskytte mine undersåtter.
But my responsibility is to protect my subjects.

Døden og hendes undersåtter får ansigts-tiden.
Death and her subordinates get all the face-time.

De anholder ikke hovedmanden og hans undersåtter.
They don't arrest the kingpin and his underlings.

Undersåtter har hængt modstandsfolk inde i centrum.
Loyalists hung a few resistance fighters from Copley Plaza mall.

Hvordan man bruger "undersåtter" i en Dansk sætning

Den danske stat får ikke meget ud af – taber måske på – at investere det lånte i bureaukrati og kontrol af alle os undersåtter.

Kun franske undersåtter havde ret til dette.

Vi kender i hvertfald et tilfælde, hvor en europæisk fyrste havde muslimer som undersåtter.

Europæerne er de overlegne, og den afrikansk indførte befolkning bør være taknemmelig over at være britiske undersåtter, som moderlandet tager sig af.

Han øh… prøver at gøre os elvere til hans undersåtter, som vi var engang for millioner af år siden.

Og det tages af de fleste "undersåtter" for givet, at sådan er det.

Jim Jones skynder på sine undersåtter: “Hurtigt, hurtigt, kom nu!

Har jeg gennemskuet filmen? Én tanke står dog klar: Christopher Nolan er gud og alle vi andre undersåtter lader os glædeligt blive minded fucked.

Lad os holde op med at opføre os som undersåtter til USA.

Og derfor deres undersåtter bilder sig ind, at det er svaret på deres bønner.

Hvordan man bruger "minions, underlings, subjects" i en Engelsk sætning

Minions balloons (2-foil) and (12 latex).

Underlings get compensated with food and “gold coins”.

Subjects Prenatal care--North Carolina--Handbooks, manuals, etc.

About the module 2011 subjects biology.

but the subjects are far wider.

Stirring Minions Birthday Party Invitations THERUNTIMECOM.

Some wildlife conservation subjects are obvious.

Two subjects that are always around.

That's no way to help your underlings grow.

Learn what everyone’s favourite subjects are.