Hvad er oversættelsen af " VÆRDIFULDE MATERIALER " på engelsk?

• valuable materials

Eksempler på brug af Værdifulde materialer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Beskyt dine værdifulde materialer.
Protect your valuable assets.

TOMRA Collection Solutions går forrest inden for effektiv håndtering af værdifulde materialer.
TOMRA Collection Solutions spearheads effective and efficient handling of valuable materials.

Genanvendelse gør os i stand til at genbruge værdifulde materialer, som ellers ville være gået til spilde til nye formål.
Recycling allows us to repurpose valuable materials that would otherwise have been wasted.

Se, hvordan de ekstra smalle CoroCut QD-skær kan spille en afgørende rolle ved afstikning i værdifulde materialer.
See how the CoroCut® QD extra narrow inserts can play a vital role when parting-off valuable materials.

Jeg oplever, at hæfterne er de mest værdifulde materialer til at understøtte dialogen i familien og blandt jævnaldrende.
I find the booklets to be the most valuable resource to support dialog within the family and among peers.

Hvem har ikke set de åbne sår i landskabet i form af de stenbrud, der forsyner os med værdifulde materialer?
Who has not seen the open wounds in the landscape caused by the quarries that supply us with such valuable materials?

Systemet indeholder følgende dele, som indeholder værdifulde materialer og som bør bortskaffes på en miljømæssigt forsvarlig måde.
The system contains the following parts, which contain valuable materials and that should be disposed of in an environmentally safe way.

Legen går ud på, at man skulle skabe det bedste ud af blomster, fotos, avisudklip og andre værdifulde materialer.
Main point of this game was to create the best view from flowers, pictures, press- cuttings and other"precious" materials.

Kartoffel saft ikke kun værdifulde materialer og kan behandles, men er i stand til at forårsage skade på kroppen og. Ganske ofte det sker i strid med receptionen drink eller øge sin andel.
Potato juice not only has valuable materials and can be treated, but is able to cause harm to the body and. Quite often this happens in violation of the reception drink or increasing its portion.

Resultatet af rekreation behandlingsmetoder vil uddrag fra spildevandet af alle værdifulde materialer til yderligere behandling.
The result of recuperation treatment methods will extract from the wastewater of all valuable materials for further processing.

Disse forex kurser kan give værdifulde materialer, som lærer dig alt om forex handelssystem samt hjemmesider, hvor du kan gå læse alt om forex valutahandel og stadig vinde al den viden, du har brug for at uden at skulle bruge alle dine penge.
These forex training courses can provide valuable materials that teach you all about forex trading as well as websites where you can go read all about forex currency trading and still gain all the knowledge that you need to without having to spend all your money.

Og hvis ikke, sender vi den til vores genbrugspartner, så vi kan bevare flere af de værdifulde materialer og bruge færre af Jordens ressourcer.
If not, we will send it to our recycling partner, so we can save more precious materials and take less from the earth.

Det luksuriøse interiør omfatter ikke kun brugen af traditionelle materialer til fremstilling af møbler, så hvad som træ, metal, sten, men også meget mere sjældne og værdifulde materialer.
Luxurious interior involves the use not only of traditional materials for furniture, such as wood, metal, stone, but also much more rare and valuable materials.

Vi bør gøre alt, hvad vi kan for at styrke vores forskning på dette område, så værdifulde materialer kan udskilles, når produktet er udtjent.
We should make every effort to improve our research activities in this area so that valuable materials can be segregated at the end of the product lifecycle.

Med hensyn til at demonstrere den metallurgiske proces som den oprindeligt ses beskrevet i alkymistisk terminologi, er dette umuligt, eftersom der i de fleste af disse beskrivelser intet rationelt grundlag findes angående en noget fantastisk konvertering- hvori nogle simple stoffer gennem en sekvens går fra mindre til mere kraftfulde eller værdifulde materialer, dvs.
As to demonstrating the metallurgical process originally described in alchemical terms it will be impossible, since for the most part these descriptions of transmogrification of"gross substances"- through a sequence of less to more powerful or valuable materials, i.e.

Når du planlægger at tage et køkken- eller badeværelsesindretning, er et af de mest værdifulde materialer, når det kommer til at vælge en bordplade, kvarts.
When you are planning to take on a kitchen or bathroom remodel, one of the most prized materials when it comes to choosing a countertop is quartz.

Han blev idømt to års arbejde i en bygning besætning uden for Moskva og forbudt for tre år at have adgang til penge og værdifulde materialer.
He was sentenced to two years of work in a construction crew outside of Moscow and prohibited for three years of having access to money and valuable materials.

ET ACTION-SAMLESPIL TIL EN NY TID: Find en samling af strålende genstande som bidrager til at udvide spiloplevelsen(og andre, mere værdifulde materialer) såsom sommerfugleenergi og de drilske ghostwritere!
A COLLECT-EM-UP FOR THE MODERN ERA: Seek out a roster of shiny collectibles with gameplay progression at their core(as well as other, more valuable materials), such as the dual action Butterfly Energy or tricky Ghost Writers!

Det har for Kommissionen været en af grundene til at gå ind for indsamling af batterier, så der af alle batterier kan genvindes værdifulde materialer.
This is one of the reasons why the Commission decided to opt for the collection of all batteries, so as to ensure that the valuable material contained in all batteries could be recycled.

Jeg håber, at revisionen af lovgivningen om indsamling og behandling af affald af elektrisk og elektronisk udstyr vil gøre det muligt at øge mængderne af nyttiggjorte værdifulde materialer, fordi det ud over miljøfordele vil sikre økonomisk gevinst.
I hope that the revision of legislation on the collection and processing of e-waste will make it possible to achieve an increase in the amounts of valuable materials recovered, because as well as environmental benefits this will also bring economic ones.

Med hensyn til at demonstrere den metallurgiske proces som den oprindeligt ses beskrevet i alkymistisk terminologi, er dette umuligt, eftersom der i de fleste af disse beskrivelser intet rationelt grundlag findes angående en noget fantastisk konvertering- hvori nogle simple stoffer gennem en sekvens går fra mindre til mere kraftfulde eller værdifulde materialer, dvs. sten eller bly til guld- og er for det meste baseret på ønsketænkning.
As to demonstrating the metallurgical process originally described in alchemical terms it will be impossible, since for the most part these descriptions of transmogrification of"gross substances"- through a sequence of less to more powerful or valuable materials, i.e. stone or lead to gold- has no rational basis and looks as being mostly based on wishful thinking.

De fremdrager værdifuldt materiale, som traditionel forskning ofte har passeret uden om.
They bring valuable material to light which traditional research often has passed.

Det var så værdifuldt materiale, at det blev brugt til religiøse ritualer.
It was so valuable material that it was used for religious rites.

Værdifuldt materiale fra Yang-familien og dens dygtigste elever.
Valuable material from the Yang-family and its best students.

Tværtimod skrot er et meget værdifuldt materiale og skal behandles derefter.
On the contrary, scrap is a very valuable material and has to be treated accordingly.

Hvorfor skulle et naturligt, værdsat og værdifuldt materiale som elfenben destrueres?
Why should we have to destroy a natural, valued and valuable material such as ivory?

Inden for talrige vidensfelter fremdrager han værdifuldt materiale, som konventionel forskning ofte hidtil har passeret uden om, og han fremlægger det med nye vinkler og indsigter.
From a great number of research fields he analyses valuable materials often hitherto left behind by conventional research, and he presents it with new views and insights.

Yang Family Secret Transmissions af Douglas Wile Værdifuldt materiale fra Yang-familien og dens dygtigste elever.
Yang Family Secret Transmissions by Douglas Wile Valuable material from the Yang-family and its best students.

Først, en ny sofistikeret og værdifuldt materiale, der anvendes i forbindelse med udførelsen forskellige religiøse ceremonier.
First, a new sophisticated and valuable material used in carrying out various religious ceremonies.

At arbejde for en sort agentur, din mission er at stjæle penge, filer og andet værdifuldt materiale fra Internet-servere over hele verden.
Working for a black agency, your mission is to steal money, files, and other valuable material from internet servers across the world.

Hvordan man bruger "værdifulde materialer" i en Dansk sætning

Renseren indeholder værdifulde materialer, som bør genbruges.

Bortskaffelse af en gammel kogeplade Gamle elektriske og elektroniske produkter indeholder stadig værdifulde materialer.

MOPS-anlæggets evne til at høste værdifulde materialer med samtidig afgiftning vil reducere behovet for deponering af restprodukter.

Bortskaffelse af et gammelt produkt Gamle elektriske og elektroniske produkter indeholder stadig værdifulde materialer.

Sørg for at værdifulde materialer, som bliver placeret i shipping kasser eller flyttekasser, er emballeret omhyggeligt med bobleplast, så de er forseglet godt.

Disse værdifulde materialer er 100 % genanvendelige. 15 16 Fejlfinding Forsøg at skifte husets sikringer og tænd igen for at nulstille elektronikken.

Det udtjente apparat: Det indeholder stadig værdifulde materialer og må ikke bortskaffes sammen med det almindelige, usorterede husholdningsaffald.

Elektrisk affald indeholder en række farlige stoffer og værdifulde materialer, så det er vigtigt, at det elektriske affald indsamles og oparbejdes på en korrekt måde.

Forskellige data i vores tid er blevet meget værdifulde materialer, der kan bruges på alle måder.

Europa er fastlåst i et system, hvor værdifulde materialer, hvoraf mange har store miljø- og samfundsmæssige omkostninger, ender på deponerings- eller forbrændingsanlæg.

Hvordan man bruger "valuable materials" i en Engelsk sætning

Automated recovery of valuable materials from used electrical goods.

There are also valuable materials and surfaces.

Safely heats valuable materials without scorching or burning.

The most valuable materials are found within the LEDs themselves.

Only the most valuable materials are used for this instrument.

Math Learning Sheets Are Valuable Materials for Class.

Obviously, the more valuable materials would be even more profitable.

The most valuable materials often center on small, everyday events.

valuable materials that can be recycled to conserve limited resources.

Other valuable materials means plastic, etc.