Hvad Betyder ALLERGIFREMKALDENDE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• allergiaa aiheuttavia
• allergisoivia
• allergeenisia
• allergeenisista
• allergisoivat
• allergiaa aiheuttavien
• allergisoivien
• allergiaa aiheuttavat
• allergiaa aiheuttavan
• allergisoivaa

Eksempler på brug af Allergifremkaldende på Dansk og deres oversættelser til Finsk

De kan ligeledes være allergifremkaldende.
Voivat olla myös allergisoivia.

De mest allergifremkaldende konserveringsmidler.
Yleisimpiä allergiaa aiheuttavia säilöntäaineita.

De kan i sig selv være allergifremkaldende.
Aromi voi itsessään olla allergisoiva.

Ikke allergifremkaldende, men fordi Pekingeser lunefuld i denne henseende.
Ei allergisoivat, mutta koska kiinanpalatsikoira oikukas tässä suhteessa.

Hypoallergen betyder'mindre allergifremkaldende'.
Siksi olisi" vähemmän allergisoiva".

Omkring 70% af allergifremkaldende reaktioner på planteprodukter undergår reformering.
Kasvituotteisiin allergeenisista reaktioista noin 70% uudistetaan.

Naturkosmetik kan også være allergifremkaldende.
Luonnonkosmetiikka saattaa olla allergisoivaa.

Undersøgelse af allergifremkaldende egenskaber af soja.
Tutkimuksessa allergiaa aiheuttavien ominaisuuksien soijaa.

Vi synes også, det er vigtigt at undgå allergifremkaldende stoffer.
Mielestämme on myös tärkeää välttää allergisoivia aineita.

Billige, enkle, men støvede, allergifremkaldende og kræftfremkaldende, ustabile og kortvarige.
Se on halpa, yksinkertainen, mutta pölyinen, allergeeninen ja karsinogeeninen, epävakaa ja lyhytikäinen.

Det er eksempelvis vigtigt at teste, om fibrene er allergifremkaldende.
On tärkeää testata, ovatko kuidut esimerkiksi allergeenisia.

Hvor findes de allergifremkaldende stoffer?
Miten allergisoivat aineet löytyvät?

Teoretisk kan være allergisk over for nogen endda allergifremkaldende hund!
Teoriassa voi olla allerginen jollekin edes allergisoivia koira!

Indeholder ikke allergifremkaldende komponenter.
Ei sisällä allergeenisia komponentteja.

Træet må altså ikke være giftigt, skærende eller allergifremkaldende.
Kasvit eivät saa olla myrkyllisiä, piikikkäitä tai allergiaa aiheuttavia.

Genteknologi kan fjerne allergifremkaldende stoffer.
Geenitekniikalla voidaan poistaa allergiaa aiheuttavia aineita.

Træet må altså ikke være giftigt, skærende eller allergifremkaldende.
Kasvillisuus ei saa olla myrkyllistä, piikikästä, ärsyttävää tai allergisoivaa.

Forekommer der skadelige eller allergifremkaldende stoffer i produkterne?
Esiintyykö tuotteissa haitallisia tai allergisoivia aineita?

Indføre en ny mad ad gangen, så du kan identificere den allergifremkaldende mad.
Esittele yksi uusi ruoka kerrallaan, jotta voit tunnistaa allergiaa aiheuttavia ruoka.

Væsken indeholder ikke allergifremkaldende komponenter, det irriterer ikke den følsomme slimhinde i barnets svælg.
Neste ei sisällä allergeenisia komponentteja, ei ärsytä lapsen nielun herkkää limakalvoa.

Har ikke lokal lokalirriterende og allergifremkaldende egenskaber.
Ei ole paikallisia ärsyttäviä ja allergeenisia ominaisuuksia.

Parfumestoffer er allergifremkaldende, lige meget om de er naturligt eller kunstigt fremstillet.
Esimerkiksi hajusteet ovat yhtä allergisoivia, olivat ne sitten luonnollisia tai keinotekoisesti valmistettuja.

Derudover indeholder de ikke farvestoffer og allergifremkaldende additiver.
Lisäksi eivät sisällä väriaineita ja allergiaa aiheuttavia lisäaineita.

Disse allergifremkaldende partikler er mindre end pollenemængderne, og disse kan let bæres af vinden.
Nämä allergeeniset hiukkaset ovat pienempiä kuin siitepölyä, ja nämä voivat tuoreeltaan helposti kuljettaa.

Vær bevidst om, at naturprodukter er de mest allergifremkaldende.
Mutta meidän on muistettava, että ne ovat kaikkein allergeenisten tuotteiden joukossa.

De mest allergifremkaldende stoffer, vi kender, er ekstrakter fra planter og blomster, som eksempelvis egemos.
Eniten allergisoivat aineet, jotka tiedämme, ovat erilaiset kasvi- ja kukkauutteet, kuten esimerkiksi oak moss.

Den indeholder ingen farlige, skadelige eller allergifremkaldende ingredienser.
Ne eivät sisällä vaarallisia, vahingoittavia tai allergisoivia ainesosia.

Oplysninger om enhver toksisk, allergifremkaldende eller anden skadelig indvirkning på menneskers sundhed, som skyldes den genetiske modifikation.
Tiedot geneettisestä muuntamisesta johtuvista myrkyllisistä, allergeenisista tai muista haitallisista vaikutuksista ihmisten terveydelle.

Fra patientens kost fuldstændig elimineret den påståede allergifremkaldende produkt.
Potilaan ruokavaliosta kokonaan poistaa väitetty allergisoivia tuote.

Dit tøj fra LauRie er produceret uden allergifremkaldende og sundhedsskadelige kemikalier. Classic silhuet.
LauRien vaatteet on valmistettu ilman allergiaa aiheuttavia ja terveydelle haitallisia kemikaaleja. Classic siluetti.

Hvordan man bruger "allergifremkaldende" i en Dansk sætning

Først og fremmest finder og behandler vi den allergifremkaldende stressreaktion, og vi bruger en muskeltest som indikator for hvilke fødevarer, der påvirker din hjerne.

allergisk Små mængder af allergifremkaldende stoffer allergener kan udløse undertiden kan kløende se et indstikssted Knopper Starter typisk på hænder.

Et af disse, PPD (p-phenylenediamine), har været anvendt til farvning af hår de sidste hundrede år, og er kendt som meget allergifremkaldende.

De fleste permanente hårfarver indeholder stærkt allergifremkaldende stoffer af typen phenylenediaminer fx p-phenylene diamine og toluene diamine.

Det viser sig også at den stadig har en masse allergifremkaldende stoffer og bestemt ikke er så sundere, som deres indpakning giver udtryk for.

Der er mange af de større mærker, der ikke indeholder hverken parfume eller de allergifremkaldende konserveringsmidler.

Sandstone parabener et nyt dansk make-up mærke, der concealer produkter uden parfume, parabener og andre allergifremkaldende stoffer.

Uden parfume, farvestoffer eller parabener Anbefalinger: Ingen Allergifremkaldende Author: Tine Heinricy.

Solcremen indeholder ikke parfume, allergifremkaldende konserveringsmidler eller stoffer, der er mistænkt for at være hormonforstyrrende.

Det kan være allergifremkaldende, uanset om det er dig selv eller frisøren, der farver dit hår, og uanset om det er økologisk hårfarve eller ej.

Hvordan man bruger "allergisoivia, allergeenisia, allergiaa aiheuttavia" i en Finsk sætning

Kosmetiikkatuotteissa voi olla allergisoivia ainesosia, esim.

Ruoka-intoleranssit: Onko mahdollista ehdottaa mahdollisesti allergeenisia elintarvikkeita ensimmäisten vieroitusaikojen aikana?

Näitä allergiaa aiheuttavia vierasaineita kutsutaan allergeeneiksi.

Niiden aikana voi muodostua uusia allergeenisia valkuaisia.

Vältä allergeenisia tekijöitä, joille potilas on jo löytänyt lisääntyneen herkkyyden.

Tutkimukset osoittavat, että embrüotoksisia, teratogeenisiä, allergeenisia ja karsinogeenisia vaikutuksia ei ole.

Yleisiä allergiaa aiheuttavia ruoka-aineita ovat mm.

Erilaisia allergiaa aiheuttavia lisäaineita ovat mm.

Mitkä ovat allergisoivia aineita tai kemikaaleja?

Myös voimakkaasti allergisoivia raaka-aineita pyydetään välttämään.