Hvad Betyder FØLELSESLØS på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• tunnoton
• turta
• tuntoa
• tunteettomaksi
• tunto
• tunteeton
• turraksi
• tunnottomuus
• puutunut

Eksempler på brug af Følelsesløs på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg var følelsesløs.
Olin turta.

Ikke bare død, plasticagtig og følelsesløs.
En ollut kuollut, muovinen ja turta.

Jeg er følelsesløs.
Tunto on poissa.

Ja, fængsel gør dig følelsesløs.
Kyllä, vankila tekee tunteettomaksi.

Den er følelsesløs.
Siinä ei ole tuntoa.

Du kan endda komme ud som følelsesløs.
Saatat jopa tulla pois tunteettomaksi.

Jeg er følelsesløs.
Tunto on aivan mennyttä.

Halvdelen af min krop er følelsesløs.
Tunto on kadonnut vartaloni toiselta puolelta.

Hvorfor følelsesløs finger?
Miksi tunnoton sormi?

Jeg begynder at blive følelsesløs.
Alan tulla turraksi.

Jeg er følelsesløs i skulder og arm.
Olkapää on turta, samoin käsi.

Hånden er følelsesløs.
Käteni on turta.

Hej. Følelsesløs. Jeg kan ikke tale.
Hei, en ehdi jutella. Ei tuntoa.

Jeg er lidt følelsesløs.
Olen aika turta.

Jeg er følelsesløs i benene.- Trench.
Jaloissa ei ole tuntoa.- Trench.

Min hånd er følelsesløs.
Käteni on turta.

Der er en følelsesløs effekt på kroppen efter brug.
On tunnoton vaikutus kehon käytön jälkeen.

Min krop er følelsesløs.
Kehoni on turta.

Oftest følelsesløs lemmer- fingre eller tæer.
Useimmiten tunnoton raajojen- sormien tai varpaiden.

Er din kæbe følelsesløs?
Onko leukasi puutunut?

Er tunge ofte følelsesløs? Årsager til følelsesløshed kan.
Onko kieli usein puutunut? Tyypilliset syyt voivat.

Din arm er allerede følelsesløs.
Kätesi on jo tunnoton.

Jeg er gammel og følelsesløs, og det gør stadig ondt.
Olen vanha ja turta, mutta se asia sattuu yhä.

Du er måske lidt følelsesløs.
Olet mielestäni hieman turta.

Du er kold og følelsesløs, og falder let i søvn.
Olet kylmä ja tunteeton ja nukahtelet rakastellessasi.

Min finger er kold og følelsesløs.
Sormeni on kylmä ja turta.

Hvorfor følelsesløs lillefingeren på venstre eller højre hånd?
Miksi tunnoton pikkusormen vasemmalla tai oikealla kädellä?

Jeg er helt følelsesløs.
Minulta meni jo tunto.

Hun fortæller, at hun følte sig som en zombie, helt følelsesløs.
Hän tunnusti tunteneensa itsensä zombieksi ja täysin tunteettomaksi.

Min mund er følelsesløs.
Suuni on ihan tunnoton.

Hvordan man bruger "følelsesløs" i en Dansk sætning

Et par minutter prikkede det i læben som tegn på, at hele den pågældende side af underkæben var følelsesløs, og tanden blev lirket ud med en elevator.

Engang havde mørket overtaget mit sind Jeg vandrede rundt i nattens gader følelsesløs og frosset fast i et stilbillede.

Hun oplevede svimmelhed, fik hjertebanken, kvalme, hovedpine og blev følelsesløs i venstre side.

miste hukommelsen eller opleve kroppen eller dele af kroppen som lammet eller følelsesløs.

Jeg nærlæser det hele med en følelsesløs, kvalmende, snurrende fornemmelse i kroppen.

Måske synes du, at jeg er vanvittig, at jeg foreslår at lade sig selv falde i hullet af fortvivlelse, som om jeg er en eller anden følelsesløs sadist.

Tage mig med til et sted, hvor jeg bliver følelsesløs og mit indre bliver ligeså goldt som dette landskab.

Men nu klynker hendes ansigt i vinden, spidsen af ​​næsen lidt følelsesløs.

Jeg elsker dem, fordi jeg har virkelig brede fødder, og de fleste sko gøre mine tæer gå følelsesløs.

Han var ikke følelsesløs, han satte bare nogle følelser højere end andre.

Hvordan man bruger "tuntoa, tunnoton, turta" i en Finsk sætning

Olen yrittänyt saada tuntoa palautetua kasvoihini.

Tunnoton osa sormea vastaa sen menetystä.

Ihan jees, mutta aika tunnoton ohjaus.

Jenni Kinnunen, Ilkka Turta ja Taneli Saari.

Aika löylytyksen antoikin tunnoton poika isälleen.

Meidän sukupolvemme täytyy olla turta ihmettelylle.

Samoin myös tuntoa voidaan siirtää tärkeimmille alueille.

Ainoastaan hieman tunnoton ohjaus verottaa ajo-ominaisuuksia.

Huonoja hinta, akkujen kesto, tunnoton laukaisu.

Vähän turta olo, tähänkin näköjään tottuu.