For rigtigheden og fuldstændigheden af de viste data, antager vi ingen garanti.
Oikeellisuudesta ja täydellisyydestä esitetyt tiedot, oletamme mitään takeita.
Når du køber en symaskine opmærksomme på fuldstændigheden af instrumentet.
Kun ostat ompelukone kiinnittää huomiota täydellisyyden väline.
Procedurer, der skal sikre fuldstændigheden og nøjagtigheden af de indberettede oplysninger.
Menettelyt, joilla varmistetaan ilmoitettujen tietojen täydellisyys ja oikeellisuus;
Derfor overvejer vi først den generelle metode til at bestemme fuldstændigheden.
Siksi tarkastelemme ensin yleistä menetelmää täydellisyyden määrittämiseksi.
Integritet- sikre nøjagtigheden og fuldstændigheden af oplysninger og behandlingsmetoder.
Koskemattomuus turvaa tiedon ja sen käsittelytapojen tarkkuuden ja täydellisyyden.
Fuldstændigheden af sådanne oplysninger kan ikke garanteres, da disse oplysninger kan ændres uden varsel.
Tällaisen tiedon paikkansapitävyyttä ei voida taata, koska tiedot voivat muuttua.
Carl Zeiss AG påtager sig intet ansvar for rigtigheden eller fuldstændigheden af indholdet.
Carl Zeiss AG ei vastaa sisällön oikeellisuudesta ja täydellisyydestä.
For nøjagtigheden, fuldstændigheden og aktualiteten af indholdet, kan vi ikke tage noget ansvar.
Emme kuitenkaan voi taata sisällön oikeellisuutta, täydellisyyttä tai ajankohtaisuutta.
Yderligere muligheder for at forbedre gennemsigtigheden, fuldstændigheden og relevansen 26.
Avoimuuden, kattavuuden ja relevanttiuden muut parannusmahdollisuudet 26.
For nøjagtigheden, fuldstændigheden og aktualiteten af indholdet, kan vi ikke tage noget ansvar.
Sisällön tarkkuuden, täydellisyyden ja oikea-aikaisuuden vuoksi emme kuitenkaan voi taata.
Kvalitet i vores forretning er først og fremmest nøjagtigheden og fuldstændigheden af oplysninger.
Laatu yrityksellämme on ennen kaikkea tietojen täsmällisyys ja täydellisyys.
For rigtigheden, fuldstændigheden og aktualiteten af indholdene kan vi dog ikke påtage os noget ansvar.
Tarkkuudesta, täydellisyydestä ja ajantasaisuudesta sisältöä, emme voi ottaa vastuuta.
Disse tredjeparter er ansvarlige for nøjagtigheden og fuldstændigheden af disse oplysninger.
Nämä kolmannet osapuolet ovat vastuussa kyseisten tietojen tarkkuudesta ja täydellisyydestä.
Nøjagtigheden, fuldstændigheden og gyldigheden af eventuelle udsagn i denne artikel er ikke garanteret.
Kaikkien tässä artikkelissa annettujen lausumien tarkkuutta, täydellisyyttä ja pätevyyttä ei taata.
Operatøren påtager sig dog intet ansvar for rigtigheden eller fuldstændigheden af denne information.
Ylläpitäjä ei kuitenkaan ota takuuta näiden tietojen oikeellisuudesta ja täydellisyydestä.
Kvaliteten og fuldstændigheden af svarene afhænger af nøjagtigheden og rigtigheden af diagnosen og behandlingsforløbet.
Vastausten laatu ja täydellisyys riippuvat diagnoosin ja hoidon tarkkuudesta ja oikeellisuudesta.
Du er alene ansvarlig for nøjagtigheden, fuldstændigheden og korrektheden af de data, du leverer.
Olet yksin vastuussa antamiesi tietojen täsmällisyydestä, täydellisyydestä ja oikeellisuudesta.
Fuldstændigheden af sådanne oplysninger kan ikke garanteres, da disse oplysninger kan ændres uden varsel.
Tällaisten tietojen paikkansapitävyyttä ei voida taata, sillä kaikkiin tietoihin voi tulla muutoksia ilman ennakkovaroitusta.
Sanofi er ikke ansvarlig for nøjagtigheden eller fuldstændigheden af alle sådanne oplysninger og meninger.
Sanofi ei vastaa näiden tietojen tai mielipiteiden oikeellisuudesta tai täydellisyydestä.
SecondCASA kan hverken tjekke den potentielle kundes identitet eller rigtigheden eller fuldstændigheden af disse oplysninger.
SecondCASA ei voi tarkistaa asiakasehdokkaiden henkilöllisyyttä eikä tämän tiedon oikeellisuutta tai täydellisyyttä.
Com garanterer ikke for nøjagtigheden eller fuldstændigheden af oplysninger i eller gives i forbindelse med, sin hjemmeside.
Com ei takaa tarkkuutta tai täydellisyyttä tietoja tai tarjotut, sen päällä.
Når vi finder årsagen til denne tilstand, og vi vil tage sig af passende afgiftning,effektiviteten og fuldstændigheden af sundhed afkast.
Kun me löytää syy tämän ehdon ja me hoidamme asianmukaiset vieroitus,tehokkuus ja kattavuus terveys palaa.
Resultater: 193,
Tid: 0.0587
Hvordan man bruger "fuldstændigheden" i en Dansk sætning
Vi kan ikke garantere for nøjagtigheden, fuldstændigheden og aktualiteten af oplysningerne.
Fuldstændigheden af tuxedo vil give interessant manchetknapper og særlige brocher.
Ved enhver overførsel af data er afsenderen ansvarlig for fuldstændigheden af de overførte data.
Disclaimer / Ansvarsfraskrivning for hjemmesiden
Forfatteren forbeholder sig ret til ikke at være ansvarlig for aktualiteten, rigtigheden og fuldstændigheden af oplysningerne på vores hjemmeside.
En harmonisk kombination af elementer skaber effekten af fuldstændigheden af de grundlæggende proportioner i indretningen af en bygning.
Det regnskabsmæssige specifikationshæfte samt nøjagtigheden og fuldstændigheden af de oplysninger, der er anvendt til opstillingen af det regnskabsmæssige specifikationshæfte, er Deres ansvar.
Disse dokumenter oversættes derfor udelukkende af The Native Translator-oversættere, der er certificerede og dermed berettigede til at bekræfte fuldstændigheden og rigtigheden af oversættelser.
Kvinden fjernet hår fra ansigtet; på at flytte, vil det skjule fuldstændigheden en jakke (forreste afstumpede), komfortable strømpebukser.
Det anbefales at kontrollere fuldstændigheden inden arbejdet påbegyndes, da det er vanskeligt at opbevare den pakkede lysekrone - nogle dele kan gå i stykker eller gå tabt.
MA Step by Step garanterer ikke nøjagtigheden og fuldstændigheden af oplysningerne til ethvert formål.
Hvordan man bruger "täydellisyydestä, kattavuuden, täydellisyyttä" i en Finsk sætning
Luomakunnan kuolema: ero täydellisyydestä ja luonnon turmeltuminen.
Pyydämme myös tarkistamaan matkavakuutuksenne kattavuuden esim.
Emme ole vastuussa tietojen täydellisyydestä tai oikeellisuudesta.
Sinun ajatus täydellisyydestä on eri kuin minun.
Kurssilaiset valitaan ensisijaisesti alueellisen kattavuuden perusteella.
Tämän jälkeen jatka tavallisen kattavuuden toteuttamista.
Suomi
English
Deutsch
Español
Français
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文