Hvad Betyder REDUCEREDE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• vähensi
• alensi
• pienensi
• vähentyneet
• pienenevät
• alentunut
• laski
• vähenee
• pienempi
• heikensi
• lyhensi
• pieneneminen
• väheneminen

Eksempler på brug af Reducerede på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Og det reducerede dig endnu mere.
Se heikensi sinua entisestään.

Intet tab af styrke, selv om reducerede kalorier.
Ei voiman menetys jopa kalorien väheneminen.

Mere end 95% reducerede saltindholdet i leddene.
Yli 95% vähensi suolapitoisuutta nivelissä.

Efter fire uger: Rynker rundt om øjnene er reducerede med 47%.
Viikon kuluttua: silmänympärysalueen rypyt olivat vähentyneet 47%.

Hjerteglykosider- reducerede deres effektivitet;
Sydänglykosidit- vähensi niiden tehokkuutta;

Den reducerede koncentration af dette hormon forekommer oftest.
Tämän hormonin alentunut pitoisuus esiintyy useimmiten.

Så producerede og reducerede modeller.
Niin tuotetut ja vähentyneet mallit.

Dette reducerede deres tilfredshed med at spise.
Tämä heikensi heidän tyytyväisyyttään syömisestä.

På alle billeder kan du tydeligt se de reducerede rynker og den friskere hud.
Kaikissa kuvissa näkyy selvästi vähentyneet rypyt ja tuoreempi iho.

ZOSTAVAX reducerede zosterincidensen med 64% 95% CI.
ZOSTAVAX vähensi vyöruusun esiintyvyyttä 64% 95% CI.

Dyredød, høje fødevarepriser og reducerede indkomster rapporteres.
Raportoidaan karjan kuolemat, korkeat elintarvikkeiden hinnat ja vähentyneet tulot.

NetApp reducerede salgskontrakternes gennemløbstider med 74%.
NetApp lyhensi myyntisopimuksen käsittelyaikaa 74%.

Efter en uge: Udtrykslinjer er reducerede 21% og rynkelængde med 16%.
Viikon kuluttua: ilmejuonteet olivat vähentyneet 21% ja ryppyjen pituus lyhentynyt 16%.

Inovelon reducerede antallet og sværhedsgraden af de epileptiske anfald.
Inovelon vähensi kohtausten määrää ja vakavuutta.

I alle tre hovedundersøgelser reducerede Kaletra virusindholdet i blodet.
Kaikissa kolmessa päätutkimuksessa Kaletra alensi viruskuormaa(virusten määrää veressä).

Det reducerede lægemiddelomkostningerne i tilsvarende grad. ⁷⁾.
Tämä vähensi myös lääkeainekustannuksia vastaavalla määrällä.⁷.

Forud gik en længere tørkeperiode, der reducerede jordbundens kapacitet til at optage regnvandet.
Tätä edelsi pitkä kuivuus, joka heikensi maaperän kykyä imeä sadetta.

Reducerede niveauer af PTH i blodet af gravide kvinder er almindelige.
Alentunut PTH-taso raskaana olevien naisten veressä on yleistä.

Rimonabant 20 mg reducerede risikoen for vægtforøgelse.
Rimonabantti 20 mg-hoito vähensi laihtumisen jälkeistä painon nousun vaaraa.

Det kan være nødvendigt at øge dit budget eller acceptere reducerede overskudsgrader.
Sinun on ehkä kasvatettava budjettia tai hyväksyttävä pienenevät voittomarginaalit.

EFG reducerede den produktions logistiske udledning i 2013.
EFG vähensi CO2-päästöjä logistisista toiminnoistaan merkittävästi vuonna 2013.

Impotens, ejakulationsproblemer, reducerede mængder sæd, fald i testikelstørrelse;
Impotenssi, siemensyöksyongelmat, vähentyneet siemennesteen määrä, kivesten koon pieneneminen;

Det reducerede energiforbrug(glasoverdækningen svarer til en tillægsisolering på 5 cm).
Pienempi energiankulutus(lasitus vastaa 5 cm: n lisäeritystä).

Hvis du gør brug af de gode Testosteron tabletter, vil du faktisk tage fat på de reducerede Testosteron problemer.
Jos hyödyntää hyvää Testosteroni tabletteja, te todella käsitellä vähenee Testosteroni ongelmia.

Dette gulvdesign reducerede chancen for fonduer at blive spildt.
Tämä lattiamalli vähensi mahdollisuutta, että fonduet päästyivät vuotamaan.

Hewlett Packard Enterprise transformerede sit rekrutteringsarbejde og reducerede gennemløbstiden for underskrifter.
Hewlett Packard Enterprise muunsi rekrytointitoiminnot ja lyhensi allekirjoitusten käsittelyaikaa.

Det reducerede også søvnighed om dagen og forbedret hukommelse i løbet af dagen(7).
Se pienensi myös päivän uneliaisuutta ja parempaa muistia päivän aikana(7).

Hvis du gør brug af de fremragende Testosteron kapsler, vil du faktisk løse de reducerede Testosteron spørgsmål.
Jos et käytä erinomainen Testosteroni kapselit, te todella käsitellä vähenee Testosteroni kysymyksiä.

Det reducerede også søvnighed om dagen og forbedret hukommelse i løbet af dagen(7).
Se pienensi myös päivän uneliaisuutta ja parannettu muisti päivän aikana(7).

Hvis du bruger de fremragende Testosteron tabletter, vil du faktisk tage fat på de reducerede Testosteron problemer.
Jos käytät erinomainen Testosteroni tabletteja, te todella käsitellä vähenee Testosteroni ongelmia.

Hvordan man bruger "reducerede" i en Dansk sætning

Populariseringen af ​​dosis C-reaktiv protein (CRP) reducerede betydningen af ​​HSV som en markør for inflammation, da CRP også er et akutfaseprotein, der er produceret af leveren.

Og i følget Rådet er modsvaret på den voksende bestand af kronvildt og dåvildt reducerede jagtrettigheder og arealkrav.

Et par af de rapporterede bivirkninger omfatter gynækomasti, væskeophobning, hypertension, høje niveauer af dårlige kolesterol, reducerede grader af gode kolesterol, reduktioner testosteron, testikelatrofi og lever forgiftning.

Det vil betyde reducerede drifts- og udviklingsomkostninger for de enkelte kommuner.

Denne ændring blev hurtigt en succes fordi vi reducerede vores energiforbrug (kWh) med 42% og investeringen tjente sig selv hjem på blot 1 ½ år.

Den særlige reducerede sats for dieselolie anvendt i motorkøretøjer til erhvervsmæssig brug kan også anvendes for taxier indtil den 1.

Idriftsættelsen af IC4- og IC2-togsæt, kombineret med den reducerede drift af MR-togene, har i forhold til 1.

Det høje indhold af mineraler og fedtopløselige vitaminer kompenserer for den reducerede optagelse af næringsstoffer i patientens fordøjelses system.

Dette skyldes, at sanderens hurtige handling risikerer ælte hurtigt slibemiddelet, hvis det var for tæt, hvilket reducerede dets glatningskraft.

Nedsættelsen skal specifikt være knyttet til svovlindholdet, og den reducerede sats skal andrage mindst 6,5 EUR pr.

Hvordan man bruger "vähensi, alensi, pienensi" i en Finsk sætning

Ensimmäisen Koulutus vähensi työntekijöiden kokemia äänioireita.

Arvonlisäverovelvollinen vähensi hankintahintaan sisältyneen arvonlisäveron täysimääräisesti.

New Yorkin korkein oikeus alensi sitä.

Vittasuon haihdutus/imeytyskenttä pienensi kaikkia mitattuja pitoisuuksia.

Osakemarkkinan lasku pienensi keväällä hetkellisesti rahastokantaa.

Lex Hallan kumoaminen pienensi sekin laskua.

Niinpä kokoomusvetoinen hallitus alensi kotitalousvähennystä merkittävästi.

Sovelluksen tappaminen väkisin vähensi virran kulutusta.

IMF alensi hieman maailmantalouden kasvuennusteita huhtikuusta.

Kemianteollisuutta pienensi Venatorin tulipalon aiheuttama tuotantokatkos.