Hvad Betyder TILBAGEVENDENDE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• toistuva
• uusiutuva
• toistuvia
• palaavat
• toistuvista
• jatkuvaan
• jatkuvat
• palaaville
• on toistuva
• jokavuotinen
• toistuvaa
• toistuvan
• palaava
• palaavien
• palaavia
• jatkuvaa
• jatkuva
• jatkuvia

Eksempler på brug af Tilbagevendende på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg har blot tilbagevendende drømme.
Näen vain toistuvaa unta.

Tilbagevendende anaplastisk astrocytoma.
Uusiutuva anaplastinen astrosytooma.

Lider du af tilbagevendende allergier?
Kärsitkö toistuvista allergioista?

Tilbagevendende eller progressivt malignt gliom.
Uusiutuva tai etenevä maligni gliooma.

Permanent eller tilbagevendende hovedpine.
Pysyvä tai toistuva päänsärky.

Tilbagevendende kampagner og loyalitetsbelønninger.
Jatkuvat kampanjat ja loyalty-bonukset.

Lider dit barn af tilbagevendende mareridt?
Kärsiikö lapsesi toistuvista mahakivuista?

En af de tilbagevendende vanskeligheder er personaleproblemet i Kommissionen.
Yksi toistuvista vaikeuksista on komission henkilöstöongelma.

Har www. camhub. eu tilbagevendende gebyrer?
Onko www. camhub. euilla toistuvia maksuja?

Forslag er lavet på hvordan du får flere kunder og mere tilbagevendende kunder.
Ehdotuksia miten saada enemmän asiakkaita ja enemmän palaavat asiakkaat.

Jeg har tilbagevendende depressioner.
Minulla on toistuva masennus.

Gennem hele bogen, er der en række tilbagevendende temaer.
Koko kirja on joitakin toistuvia teemoja.

Et af de tilbagevendende emner var spørgsmålet om værdier.
Yksi toistuvista aiheistamme on arvot.

Alkoholisme er også knyttet til tilbagevendende kramper.
Alkoholismi liittyy myös toistuvia kramppeja.

Der er mange tilbagevendende temaer i myter omkring Olympians.
On monia toistuvia teemoja harhaluuloja jumalat.

Bruges til at skelne nye og tilbagevendende besøgende.
Käytetään erottamaan uudet ja palaavat kävijät.

Et af disse tilbagevendende elementer i hele uddannelsen er perspektivet om bæredygtig udvikling…[-].
Yksi näistä toistuvista elementeistä koko koulutuksen ajan on kestävän kehityksen näkökulma…[-].

Bruges til at adskille nye og tilbagevendende besøgere.
Käytetään erottamaan uudet ja palaavat kävijät.

Tilbagevendende spillere vil være glade for at vide, at 888casino også tilbyder en Premium spiller-velkomstpakke.
Palaavat pelaajat ovat varmasti mielissään, sillä 888casino tarjoaa myös Premium-pelaajan tervetulopaketin.

Hvad forårsager tilbagevendende Staph infektioner?
Mikä aiheuttaa Toistuva Staph infektiot?

På denne måde kan vi genkende og tælle tilbagevendende besøgende.
Tällä tavoin voimme tunnistaa ja laskea toistuvia kävijöitä.

Vedvarende eller tilbagevendende iskæmiske hjertesmerter.
Jatkuva tai uusiutuva iskeeminen sydänkipu.

En af bagsiderne ved kapitalismen er de tilbagevendende kriser.
Kapitalismissa keskeisintä ovat jatkuvat kriisit.

Skovbrande er et tilbagevendende problem i Indonesien.
Indonesian metsäpalot ovat jokavuotinen ongelma.

Acquia Lift bruger cookies for at genkende tilbagevendende brugere.
Acquia Lift käyttää evästeitä, jotta se voi tunnistaa palaavat käyttäjät.

Konverteringer pr tilbagevendende besøgende vs ny besøgende;
Tulosta per palaavat vierailija vs. uusi kävijä;

Denne begivenhed er åbent for alle- både nye og tilbagevendende deltagere.
Tämä tapahtuma on avoin kaikille- sekä uudet että palaavat osallistujia.

Skovbrande er et tilbagevendende problem i Indonesien.
Laajat metsäpalot ovat Indonesiassa jokavuotinen ongelma.

Dette er ikke kun nyttigt for første gang besøgende men også for tilbagevendende besøgende.
Tämä ei ole vain hyödyllistä ensimmäistä kertaa kävijöitä myös palaavat kävijät.

Arrangementet er en tilbagevendende begivenhed.
Prosessi on tapahtumaketju, joka on toistuva.

Hvordan man bruger "tilbagevendende" i en Dansk sætning

Sommeruniversitetet er en fast tilbagevendende begivenhed for medlemslandene, der hovedsageligt tæller lande udenfor Europa, samt Frankrig, Italien, Spanien og Portugal – og så Danmark.

Book din første lejede ferie lejlighed hos os og brug bagefter din tilbagevendende kunde discount i hele verden for altid.

Dækhotellet har mere end 230 tilbagevendende, loyale kunder og basen er vokset med 17% hver sæson de sidste seks sæsoner.

Randers og Hår Denne artikel behandler stoffet motivation og så uddannelse der går ind af af tilbagevendende ad forsøge at forbedre sine også sine medarbejders evner.

Så vil du ikke kun opleve et større antal nye kunder, men også skabe loyale og glade tilbagevendende kunder.

Monopolkapitalismen havde ført til uligheder i indkomst- og formuefordelingen, de tilbagevendende kriser og endelig de skel der udvikledes i befolkningen økonomisk, uddannelsesmæssigt og kulturelt.

Fås på matas.dk Hvis du har kort hår, så ved du allerede, at morgenhår er en tilbagevendende udfordring.

At komme tilbage til sig selv En af de tilbagevendende sætninger jeg brugte om mig selv i den periode var: jeg savner mig selv!

Arterne omfatter beskyttelseskrævende ynglefugle (findes på direktivets bilag 1) og regelmæssigt tilbagevendende trækfugle.

Mythica er en slags medlemskab for tilbagevendende gæster, der kun fås via hotellet.

Hvordan man bruger "uusiutuva, toistuvia, toistuva" i en Finsk sætning

EkologinenBiokomposiitissa uusiutuva raaka-aine korvaa uusiutumattoman, ts.

Noin 10-15% lapsilla esiintyy toistuvia vatsakipuja.

Myös toistuva lahjoitus onnistuu helpoimmin luottokortilla.

Laskutamme vain toistuvia toimeksiantoja sovituilta yritysasiakkailta.

Kategoria(t): Energia, Greenpeace, Politiikka, Uusiutuva energia.

Tavat ovat pieniä toistuvia asioita päivittäin.

Uusiutuva dieselimme sopii myös lentokoneiden moottoreihin.

Tutkimuksen artefaktana kehitettiin syklisesti toistuva monimuuttujapäätöksentekoprosessi.

Uusiutuva omavaraisenergia pienentää laskelmissa ostoenergian tarvetta.

tai toistuva hurina tai erikoinen ääni.