Eksempler på brug af Uncle sam på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Min onkel". Uncle Sam.
Setääni." Sam-setä.Uncle Sam vil have dig!
Setä Samuli haluaa sinut!Hvem tør trodse Uncle Sam?
Kuka Loi Setä Sam?Uncle Sam vil have hende!
Setä Samuli haluaa hänet!Og tænker som Uncle Sam.
Mutta ajattelen Setä Samulia.Sorte Uncle Sam. Jeg kan lide dig.
Musta Setä Samuli. Pidän sinusta.Diamanten fik navnet Uncle Sam.
Timantti sai nimekseen Uncle Sam(Sam-setä).Uncle Sam brugte os som kanonføde.
Setä Samuli käytti meitä tykinruokana.Måske kan Uncle Sam hjælpe.
Ehkä Setä Samuli voi auttaa.Uncle Sam takker dig for din årvågenhed.
Setä Samuli kiittää valppauttasi.Diamanten fik navnet Uncle Sam.
Timantin hän nimesi Uncle Samiksi oman lempinimensä mukaan.Men Uncle Sam gjorde, vi var på vej ud.
Mutta setä-Sam tiesi, että olimme menossa.Jeg forsøger at overholde Uncle Sams regler.
Yritän noudattaa säännöksiä, jotka setä Samuli on laatinut.Sorte Uncle Sam, det tilhører det vietnamesiske folk.
Musta Setä Samuli, kulta kuuluu Vietnamin kansalle.Alle fra enken nabo til din Uncle Sam synes at være på det!
Jokainen lesken naapurissa Uncle Sam näyttävät olevan sitä!Uncle Sam anerkender ikke Cali's medicinsk marihuana-love.
Setä Samuli ei tunnusta Kalifornian lääkemarihuanalakeja.Kan du forestille dig at Uncle Sam tager 50% eller mere af din indkomst hvert år?
Voitko kuvitella, että Uncle Sam ottaa vuosittain 50% tai enemmän tulojaan?Uncle Sam og hans Soldaterveteran-lov arbejder på at få vores drenge på fode igen.
Setä Samuli työskentelee sotilasavustuksineen ahkerasti saadakseen poikamme takaisin jaloilleen.Kendskab hans forkærlighed for dyr, har Uncle Sam førte til deres særlige gård.
Tietäen hänen mieltymys eläimiä, Uncle Sam on johtanut niiden erityisesti tilalla.Og Uncle Sam klarede det ikke bedre end Frankrig i Vietnam.
Setä Samuli ei ollut Med en kombination af korn og humle er det den eneste malt liquor,som selveste Uncle Sam vælger.
Ohran ja humalan yhdistelmän ansiosta tämä on ainoa mallasviski,jota itse Setä Samuli suosittelee.Mossad, Folkerepublikken, Uncle Sam og utallige modbydelige terrorister har alle et horn i siden på dig.
Mossad, Kiina, Setä Samuli ja kaikki maailman terroristit etsivät sinua kuumeisesti.Samuel Wilson, slagter og patriot,der senere blev historisk kendt som den legendariske Uncle Sam.
Samuel Wilson, teurastaja ja patriootti,joka jäisi historiankirjoihin legendaarisena Setä Samulina.Hverken de blodige attentater,den hebraiske stats provokationer eller Uncle Sams velvillighed over for Israel kan undskyldes.
Mikään ei riitä puolustukseksi murhaiskuille,Israelin valtion yllyttämiselle eikä" Uncle Samin" suopeudelle Israelia kohtaan.Ifølge det amerikanske Department of Agriculture,ventes landet Uncle Sam til at forblive leder af verdensøkonomien med dens bruttonationalprodukt(BNP) i de næste 15 år forventes at nå US$ 24800000000000, en stigning på US$ 8000000000000 sammenlignet med forudsigelser af BNP i dette års US$ 16 8 billioner.
Mukaan Yhdysvaltain maatalousministeriön,maa Uncle Sam odotetaan pysyvän johtaja maailmantalouteen sen bruttokansantuote(BKT) seuraavien 15 vuoden ennakoidaan kasvavan US$ 24.8 biljoonaa kasvua US$ 8 trillion verrattuna ennusteisiin BKT tämän vuoden US$ 16 8000000000000.Men nogle udbydere er lidt for glade for gamle Uncle Sam, så sørg for, at du læser anmeldelser og laver research, før du indgår en femårig kontrakt med Spies R' Us.
Osa 
