Hvad Betyder UNDERSØGELSE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• tutkimus
• tutkiminen
• tarkastelu
• kysely
• tutkinta
• tarkastus
• selvitys
• opiskelu
• tutkia
• kyselyn
• tutkinnan
• selvityksen
• tutkitaan
• tutkimuksen
• tutkimuksessa
• tutkimusta
• kyselyyn
• tutkimisen
• tutkimista
• tutkintaa
• tarkastelun
• tarkastelua
• tutkimiseen
• kyselyä
• selvitystä
• tutki
• tarkastuksen
• tutkimaan
• opiskelua

Eksempler på brug af Undersøgelse på Dansk og deres oversættelser til Finsk

En undersøgelse er iværksat.
Tutkimus on kesken.

Regional Board Undersøgelse.
Regional Board tutkiminen.

Undersøgelse af 10m2 skov.
Tutkinta 10m2 metsää.

Verdens største undersøgelse.
Maailman laajin selvitys.

Denne undersøgelse er anonym.
Tämä kysely on anonyymi.

Involverer denne undersøgelse-.
Sisältääkö tämä tutkimus-.

Sprog undersøgelse i Paris.
Kielen opiskelu Pariisissa.

Afgørelser efter en undersøgelse.
Päätökset tutkinnan jälkeen.

Fysisk undersøgelse og tests.
Fyysinen tarkastus ja testit.

SG-11, arkæologisk undersøgelse.
SG-11, arkeologinen tutkimus.

Undersøgelse kan tage måneder.
Tutkinta voi viedä kuukausia.

Computer undersøgelse af svig.
Tietokoneen petosten tutkinta.

Undersøgelse sælgeren er vigtigt.
Tutkiminen myyjä on tärkeää.

Verdens mest omfattende undersøgelse.
Maailman laajin selvitys.

Fysisk undersøgelse af patienten.
Potilaan fyysinen tutkiminen.

Beskedtypen* Spam Generel undersøgelse.
Viestityyppi* Spam Yleinen kysely.

Undersøgelse af ægtheden af Bibelen.
Tarkastelu aitouden Raamatun.

Gynækologisk undersøgelse hvor ofte.
Gynekologin tarkastus kuinka usein.

Ny undersøgelse lavet i Finland.
Uusin selvitys on tehty Suomessa.

Faktum er, at denne undersøgelse.
Tosiasia on että tämä tutkimus on suoritettava hallituksen valvonnassa.

Undersøgelse- Forbinder- Voksende.
Opiskelu- Yhdistäminen- Kasvava.

Et højt niveau undersøgelse af Unix shell.
Korkean tason tarkastelu Unix kuori.

Undersøgelse andet forskningsprogram.
Kyselyn muun tutkimusohjelman.

Det kræver lokal undersøgelse og terapeutisk behandling.
Se edellyttää paikallisten tarkastus ja terapeuttista hoitoa.

Undersøgelse af fjerkræ forbrugere.
Kysely siipikarjan kuluttajilta.

I kvinders skoeskabe er ifølge mændenes undersøgelse kun 17-paret af skoene.
Naisten kenkäkaapeissa 17-kenkäparin kyselyn mukaan miehet ovat vain 8-parista.

Undersøgelse af hovedbunden og håret.
Tutkiminen päänahan ja hiusten.

Det faktisk betydet optagelse undersøgelse, hvor spørgsmålene blev bestemt….
Se todellakin tarkoitti maahanpääsyn tarkastelu, jossa kysymykset olivat määräytyy….

En undersøgelse er indbygget i opgaven.
Tutkimus kuuluu mandaattiimme.

York College of Pennsylvania gennemførte en undersøgelse med 520 personale og virksomhedsledere.
York College of Pennsylvania suoritti kyselyn 520 henkilöstö- ja yritysjohtajan kanssa.

Hvordan man bruger "undersøgelse" i en Dansk sætning

Det viser en ny undersøgelse blandt 20-25-årige. 8 ud af 10 unge kvinder har afvist en fyr, fordi han var for fuld.

Denne bog er resultatet af en omfattende undersøgelse af den særlige forbindelse mellem forældre og børn samt dyr og deres ejer.

Første landsdækkende undersøgelse Undersøgelsen er den første af sin slags og viser for første gang, hvor mange overvægtige teenagere der er på landsplan.

En undersøgelse viser, at næsten hver anden pårørende til en langtidssyg føler sig deprimeret, og én ud af tre føler sig stresset.

En ny undersøgelse viser, at antallet af overvægtige kvinder er steget markant de seneste år.

Rådet har også for nylig anmodet Kommissionen om at foretage en grundig undersøgelse af problemerne i de lande, der er afhængige af bomuld.

Således viser en undersøgelse, at 60 procent af danskerne mener, at XL-BYG.

Det viser en ny undersøgelse fra DTU Fødevareinstituttet, som har set på danskernes vægtudvikling i de seneste ti år.

Præcis den undersøgelse, Brottsförebyggande rådet nægter at udføre fordi den ville diskvalificere deres herrer m/k.

Den viser en ny undersøgelse fra Kræftens Bekæmpelse og TrygFondens alkoholkampagne ’Fuld af liv’, og den er baseret på svar fra 809 danskere i alderen 20-25 år.

Hvordan man bruger "tarkastelu, tutkimus, tutkiminen" i en Finsk sætning

Uusin tarkastelu julkaistiin kirjana vuonna 2000.

Munuaisen manuaalinen tutkimus paljastaa sen kipeyden.

Tutkimus tehtiin sekä suomeksi että ruotsiksi.

Tutkimus oli kuvaileva, pääosin kvantitatiivinen tutkimus.

Tutkimus toteutettiin Teknillisen korkeakoulun Lahden keskuksessa.

Jätevesikohteiden ongelmien tutkiminen Hajaska hanke, kuusiokunnat.

Suomen kaukopuhelinverkon nimellisen palvelutason tutkiminen simulointimenetelmin.

Myös konkurssiasian tutkiminen vaatii kiireellistä rikostutkintaa.

Tilastollinen tarkastelu tehtiin Tixel-tilasto-ohjelmaa käyttäen (Tixel).

Laadullinen tutkimus puolestaan toteutettiin yrityshaastattelujen muodossa.