Hvad Betyder ÆNDRER NAVN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• change de nom
• changent de nom
• modifier le nom
• changement de nom
• change de dénomination

Eksempler på brug af Ændrer navn på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Project Draco ændrer navn?
Project Totem change de nom?

DAT ændrer navn til DPU.
Changement de nom: DAT devient DPU.

Og hvis gruppen bare ændrer navn?
Et si le club changeait de nom?

Hvis du ændrer navnet på en.
Si vous modifiez le nom d'une.

Instagram og WhatsApp ændrer navn.
Instagram et Whatsapp changent de nom.

Siam ændrer navn til Thailand.
Le Siam change de nom pour devenir la Thaïlande.

Google omstrukturerer og ændrer navn.
Google se réorganise et change de nom.

Landet Siam ændrer navn til Thailand.
Le Siam change de nom pour devenir la Thaïlande.

Ændrer navn og password på netværk.
Modifier le nom et le mot de passe du réseau.

Din virksomhed ændrer navn eller adresse.
Votre entreprise a changé de nom ou d'adresse.

Det er tredje gang i sit liv hun ændrer navn.
C'était déjà la troisième fois qu'elle changeait de nom.

Bureauet ændrer navn oftere end Prince.
Ce cabinet a changé de nom plus souvent que Prince.

Det er ikke første gang foreningen ændrer navn.
Ce n'est pas la première fois que la société change de nom.

UK's NICE ændrer navn og udpeger ny formand.
NICE au Royaume-Uni change son nom et nomme un nouveau président.

Rap genius hæver$ 40 millioner og ændrer navn til'genius'.
Rap Genius: levée de fonds de 40 millions de dollars et changement de nom pour Genius.

Han ændrer navn hver dag, så han er svær at finde frem til.
Il change de nom chaque jour. J'ai mis une semaine à l'isoler. Écoute ça.

Landet Transjordanien ændrer navn til Kongeriget Jordan.
La Transjordanie change de nom pour devenir le Royaume hachémite de Jordanie.

Vi ændrer navnet»De palæstinensiske områder« til»Palæstina« på alle vore produkter.
Nous changeons le nom de«Territoires palestiniens» en«Palestine» dans tous nos produits.

Efter 500m gaden ændrer navn til' Grlitzer Stasse'.
Après 500m de la rue change de nom pour« Grlitzer Stasse.

Indenlandsk fusion mellem to institutioner, en MFI og en ikke-MFI Resultat: MFI-1 ændrer navn.
Fusion nationale entre deux institutions, une IFM et une non-IFM Conséquence: IFM-1 change de dénomination.

Msgstr"Hvis du ændrer navn på disse ACL-grupper, bliver disse valmuligheder.
Msgstr"Si vous modifier le nom de ce groupe ACL, ces options pourraient en.

Det ville uden tvivl være for drastisk at kræve af indehaveren, at denne skal indgive en ny anmeldelse af et EF-mærke, når han ændrer navn eller, hvad der er mere sandsynligt, adresse.
Il serait sans doute trop draconien d'exiger du titulaire qu'il dépose une nouvelle demande de marque communautaire lorsqu'il change de nom ou, plus vraisemblablement, d'adresse.

Samson ændrer navn til SAMSON AGRO, og den røde produktfarve skiftes ud med den grønne.
Samson change de nom et devient SAMSON AGRO; la couleur du produit rouge a été remplacée par le vert caractéristique SAMSON.

Og nu laver de noget papirarbejde og ændrer navn, og så slipper de af sted med det?
Et maintenant, ils bougent des papiers, changent de nom et s'en tirent comme ça?

Wagons-Lits Travel ændrer navn til Wagonlit Travel og konsoliderer dets netværk, produkter og ydelser til multinationale selskaber.
Wagons-Lits Travel change de nom et devient Wagonlit Travel, et consolide son réseau, ses produits et services pour des entreprise multi-nationales.

MFI-1 ændrer navn, og MFI-3's tilladelse inddrages Bemærk: På» date-1« indberettes MFI-1 som en modifikation, selv om der ikke forekom attributændringer.
IFM-1 change de dénomination et la licence de IFM-3 est retirée Remarque: à la date-1, IFM-1 est déclarée en tant que modification même si aucun changement d'attributs n'a eu lieu.

Hvis en kunde f. eks. ændrer navn, skal du kun indtaste ændringen i tabellen Kunder, og alle relaterede poster ændres..
Si un client change son nom, par exemple, entrez cette modification dans la table Clients pour modifier les enregistrements associés.

ALWIL Software ændrer navn til AVAST Software, for at strømline firmaet med brandet, og Avast når 130 millioner registrerede brugere.
ALWIL Software change son nom pour AVAST Software, pour aligner plus étroitement l'entreprise sur la marque, et Avast atteint 130 millions d'utilisateurs enregistrés.

Den lange Sukhumvit Road, som ændrer navn til Ploenchit Road og Rama I Road mod vest, er Bangkok's moderne kommercielle hovednerve, fuld af indkøbscentre og hoteller.
Traversé par Sukhumvit Road, qui change son nom pour Ploenchit Road et Rama I Road vers l'ouest, ce quartier est moderne, plein de centres commerciaux et d'hôtels fastueux.

Hvis medlemmer ændrer navn, adresse, arbejdsgiver, telefonnummer eller e-mail skal man umiddelbart herefter informere os om ændringen, så vi kan ændre disse oplysninger i brugerprofilen.
Si les membres changent de nom, d'adresse postale, d'employeur, de numéro de téléphone ou d'adresse e- mail, ils doivent impérativement nous en informer afin que nous puissions être en mesure de les changer dans leur profil d'utilisateur.

Hvordan man bruger "ændrer navn" i en Dansk sætning

New Instruments og Elmanet fusionerer og ændrer navn til Elma Instruments A/S.

Det er gratis, hvis I ændrer navn senest tre måneder efter vielsen.

Endvidere foreslår bestyrelsen, at afdeling Korte obligationer, der er lagerbeskattet, ændrer navn til Korte obligationer Lagerbeskattet.

NextMove ændrer navn til Leap for at undgå forvekslinger med det konkursramte Nextjet.

Ungepålægget – der kan fastsætte konkrete handlepligter for en ung – udvides til at omfatte børn på 10-11 år og ændrer navn til børne- og ungepålægget.

Et stort demokratiundervisningsforløb kan snart tages i brug i samfundsfag, mens en lærer i kristendomskundskab ærgrer sig over, at faget ikke ændrer navn til religion.

Farfar er socialdemokrat og samfundsreformator Peter Sabroe Bron - Säsong 4 Papercu Medina ændrer navn fra Medina Danielle Oona Valbak til Frederikke Hansen.

Klubben ændrer navn til Roskilde Roklub Bådehuset (”Druknehuset”) erstattes af klubhus, tegnet af arkitekt Kofoed Jensen (stod også bag bl.a.

Local ændrer navn til Lokal, med samme indhold, dog uden TV 2 Sport.

Local ændrer navn til Lokal og du vil få Sport, som indeholder nævnte kanaler, samt meget mere.

Hvordan man bruger "change de nom, modifier le nom" i en Fransk sætning

L’ADSS change de nom mais pas d’esprit !

Brafoz Change De Nom is popular Free Mp3.

Brafoz Change De Nom | MP3 Download; aiohow.

Hach Lange change de nom et devient Hach.

Publitweet change de nom pour devenir Storify.

Vous pouvez modifier le nom de votre hotspot.

Downtown Disney change de nom pour Disney Springs.

Modifier le nom dordinateur dun PC Windows 10.

Vous ne pouvez pas modifier le nom des widgets.

Elle change de nom pour devenir Swiss Arms.