Eksempler på brug af
Aminosyrer og vitaminer
på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Rig på sporstoffer, aminosyrer og vitaminer har skrubbe.
Riche en oligo- éléments, acides aminés et vitamines a flet.
Ekstrakten frigivet fra disse microalgaes er rig på antioxidanter, aminosyrer og vitaminer.
L'extrait libéré de ces microalgues est riche en antioxydants, acides aminés et vitamines.
Den indeholder alle de aminosyrer og vitaminer, der er nødvendige for vækst og blomstring.
Il contient tous les acides aminés et les vitamines nécessaires à la croissance et à une floraison….
EQ Anti Age Collagen har en unik sammensætning af peptider, aminosyrer og vitaminer.
L'EQ Anti Age Collagen est une association unique de peptides, d'acides aminés et de vitamines.
De er generelt også forsynet med aminosyrer og vitaminer, der er kendt for at styrke kroppen og bidrage til at reducere træthed.
Ils sont également généralement enrichis en acides aminés et en vitamines qui stimulent le corps et contribuent à la réduction de la fatigue.
Hertil kommer, at Chia brændselsceller af forskellige aminosyrer og vitaminer.
En outre, le Chia de carburants de cellules de différents acides aminés et de vitamines.
Et afbalanceret sæt aminosyrer og vitaminer vil mætte patienten med vigtige stoffer, men vinen til diabetikere skal være røde sorter.
Un ensemble équilibré d'acides aminés et de vitamines satureront le corps du patient en substances importantes, mais le vin pour les diabétiques doit nécessairement être une variété rouge.
Fortified med yderligere aminosyrer og vitaminer.
Fortifié avec desacides aminés et des vitamines supplémentaires.
Hvis du har brug for en dybere fugtgivende, kan du vælge Lykke til håret, dadette værktøj indeholder flere aminosyrer og vitaminer.
Si vous avez besoin d'une hydratation plus profonde, vous pouvez choisir le bonheur pour les cheveux, carcet outil contient plus d'acides aminés et de vitamines.
Med 20% fosfor(P) og 23% kalium(K) kombineret med aminosyrer og vitaminer kan direkte assimileres.
Avec 20% de phosphore(P) et 23% de potassium(K) combinés à desacides aminés, et des vitamines directement assimilables.
Rush Herbal Popper bruger denne revolutionerende tilgang til at administrere en præcis afmålt og ekspertudvalg af urteekstrakter, aminosyrer og vitaminer.
Le Rush Popper adopte une nouvelle approche révolutionnaire qui permet d'administrer à votre organisme un large panel de composants bénéfiques constitué d'extraits de plantes, d'acides aminés et de vitamines.
Sports ernæring er et afbalanceret sæt proteiner,kulhydrater, vitaminer,aminosyrer og vitaminer, som er nødvendige for atletens krop.
La nutrition sportive est un ensemble équilibré de protéines, de glucides,de vitamines, d'acides aminés et de vitamines nécessaires au corps de l'athlète.
Det er også muligt at anvende tang Xtract et bidrag i alger Ascophylum nodosum, vækst enhancer, enzymaktivator, boost vækst og blomstring, indeholder auxin,naturlig cytokynine gyberilines samt aminosyrer og vitaminer.
Il est également possible d'utiliser seaweed xtract pour un apport en algues ascophylum nodosum, activateur de croissance, activateur enzymatique, booster de croissance et de floraison, contient des auxines,cytokynine gyberilines naturelles ainsi que desacides aminés et des vitamines.
Dyrkningsmedie(indeholdende uorganiske salte, aminosyrer og vitaminer) Renset vand.
Milieu de culture(contenant des sels inorganiques, desacides aminés et des vitamines) Eau purifiée.
For at sikre accelerationen af stofskiftet har du brug for specielle flavonoider, aminosyrer og vitaminer.
Pour garantir l'accélération du métabolisme, vous avez besoin de flavonoïdes, d'acides aminés et de vitamines spéciaux.
Nærende Porphyridium Cruentum giver aminosyrer og vitaminer til at fugte huden, mens Abyssine™ beroliger nybarberet hud for langvarig komfort.
Le porphyridium cruentum nourrissant fournit des acides animés et des vitamines pour hydrater la peau, pendant que l'Abyssine™ calme la peau récemment rasée pour offrir un confort à longue tenue.
Denne menu giver hunden legeme med den nødvendige mængde af aminosyrer og vitaminer.
Ce menu permet au corps de chien avec la quantité nécessaire d'acides aminés et de vitamines.
Menuen skal ikke kun have et kompleks af næringsstoffer, aminosyrer og vitaminer, men også have tilstrækkelig energiværdi til en behagelig livsstøtte.
Le menu devrait comporter non seulement un complexe de nutriments, d'acides aminés et de vitamines, mais également une valeur énergétique suffisante pour un maintien de la vie confortable.
Beriger hovedbunden oghåret med gavnlige mineraler, aminosyrer og vitaminer.
Enrichit le cuir chevelu etles cheveux avec des minéraux utiles, desacides aminés et des vitamines.
Præparatet, bestående af»fish solubles« med tilsætning af aminosyrer og vitaminer, bestemt til iblanding i foder på grund af dets styrkende virkning(forebyggelse eller lindring af»stress« f. eks. hos svin, hornkvæg, heste og får).
Préparation constituée de soluble de poisson additionné d'acides aminés et de vitamines, destinée à être incorporée aux aliments pour animaux en raison de son action reconstituante(prévention ou atténuation des«états dépressifs» chez les animaux par exemple porcs, bovins, chevaux et ovins).
Dette er processen med urinkoncentration, under hvilken vand indeholdende glukose, aminosyrer og vitaminer vender tilbage til blodet.
Il s'agit du processus de concentration de l'urine au cours duquel l'eau contenant du glucose, desacides aminés et des vitamines est renvoyée dans le sang.
Der -Foreligger to sammenlignende undersøgelser over SPF Wistar rotter, hviskost var blevet tilsat aminosyrer og vitaminerog steriliseret ved hjælp af bestråling med 50 kGy eller autoklavering ved 110"C eller 120°C. Rotterne fik en af disse tre kosttyper i tre uger -Forud -For deres parring.
Deux études comparatives ont été réalisées sur des rats Wistar SPF,nourris de rations complémentées en aminoacides et en vitamines, puis stérilisées soit par irradiation à 50 kGy soit par autoclavage à 110° ou 120° C. Les rats ont reçu l'un de ces trois régimes pendant deux semaines avant l'accouplement.
Vi kan anbefale følgende naturlige mandlige infertilitet behandlingsmuligheder, som omfatter disse urter og andre aminosyrer og vitaminer, hjælp støtte øget mandlige fertilitet.
Nous pouvons vous recommander l'infertilité masculine naturelle suivante les options de traitement qui incluent ces herbes et autres acides aminés et vitamines qu'aide soutien augmente la fertilité masculine.
Conceive for ham" formulering indeholder en kompleks kombination af urteekstrakter, aminosyrer og vitaminer til at støtte kroppens sædproduktion og forbedre din generelle sædkvalitet,og hvad er mere med ingen bivirkninger og en meget høj succesrate.
La formulation du« Conceive for Him» comprend une combinaison complexe d'extraits de plantes, d'acides aminés et de vitamines pour aider à favoriser la production de spermatozoïdes par votre corpset à améliorer la qualité globale de vos spermatozoïdes, et de plus, tout cela sans aucun effet secondaire indésirable et avec un taux de réussite élevé.
Vi kan anbefale følgende naturlige mandlige infertilitet behandlingsmuligheder,som omfatter disse urter og andre aminosyrer og vitaminer, hjælp støtte øget mandlige fertilitet.
Nous pouvons recommander les options de traitement naturel contre la stérilité masculine suivants,ils contiennent ces plantes, ainsi que d'autres acides aminés et vitamines qui aident à favoriser un accroissement de la fertilité masculine.
Den" Conceive for hende" formel indeholder bare den rigtige formulering af naturlægemidler ogmineralske ekstrakter, aminosyrer og vitaminer til at støtte dine organer naturlige hormonniveauer, forbedre æg sundhed og samlede kvindelige fertilitet.
Le Conceive for Her la formule contient juste la bonne formulation de fines herbes etminéraux extraits, acides aminés et vitamines pour soutenir les taux d'hormones naturelles de votre corps,et améliorer la santé de l'oeuf.
Den indeholder et højt indhold af sporelementer og hormoner af vegetabilsk oprindelse,naturligt forekommende aminosyrer og vitaminer, der betjener hele spektret af planternes behov.
Il contient une forte teneur en oligo- éléments,en hormones d'origine végétale, en acides aminés d'origine naturelle et en vitamines qui couvrent tout l'éventail des besoins des plantes.
Den" Conceive for hende" formel indeholder bare den rigtige formulering af naturlægemidler ogmineralske ekstrakter, aminosyrer og vitaminer til at støtte dine organer naturlige hormonniveauer, forbedre æg sundhed og samlede kvindelige fertilitet.
Le« Conceive pour elle"formule contient juste la bonne formulation de fines herbes etd'extraits minéraux, acides aminés et vitamines pour soutenir les taux d'hormones naturelles de votre corps, améliorent l'oeuf santé et fertilité féminine dans l'ensemble.
Derfor er det i øjeblikket umuligt at sige med sikkerhed, hvorvidt creme med Gojibær-ekstrakt ville være at foretrækkem sammenlignet med andre kosmetiske produkter,der indeholder mange aminosyrer og vitamin C.
Par conséquent, il est actuellement impossible de dire avec certitude que la crème d'extrait de baies de goji est meilleure queles cosmétiques contenant de nombreux acides aminés et de la vitamine C.
Skønheden i hendes hår er begunstiget af et lidt overdrevent fedtindtag ogen kost rig på essentielle fedtsyrer, aminosyrer og vitamin B.
La beauté de son poil est favorisée par un apport peu excessif de matières grasses etune alimentation riche en acides gras essentiels, acides aminés et vitamine B.
Resultater: 707,
Tid: 0.0586
Hvordan man bruger "aminosyrer og vitaminer" i en Dansk sætning
Det ugunstige forhold mellem aminosyrer i de fleste frøblandinger kan tilrettes ved at tilføre fuglene de nødvendige aminosyrer og vitaminer gennem et vitamintilskud som NEKTON-Bio.
Ingredienserne i Hundefoder fra Royal Canin imødekommer også huden, som styrkes ved hjælp af aminosyrer og vitaminer.
Leptitox er en blanding af 22 omhyggeligt udvalgte urter, aminosyrer og vitaminer med evnen til at hjælpe din krop med at tackle den reelle årsag til leptinresistens.
EQ Anti Age Collagen Norske produkt - den bedste kvalitet Premium Farmaceutisk niveau sætning af peptider, aminosyrer og vitaminer.
Den komplekse behandling for nyrehydronephrose omfatter kosternæring, som skal afbalanceres, bestå af højt kalorieindhold og let fordøjelige retter, indeholder essentielle aminosyrer og vitaminer.
Andre aminosyrer og vitaminer virker gunstigt på den kropslige aktivitet og hundens psyke.
Kort sagt betyder denne tilføjelse, at aminosyren ikke udelukkende leveres eksternt, men også dannes af fødevarer, forudsat at de indeholder andre aminosyrer og vitaminer.
Beriget med aminosyrer og vitaminer for hurtig restitution efter sport.
Derudover har olien en palmitinsyre, stearinsyre, ferulic fedtsyrer, alkoholer, polyphenoler, aminosyrer og vitaminer E, A og F - alt dette bringer ubestridelig fordel hår og hud.
Det bør være højkaloristisk (det daglige indtag skal være 3000 kcal), indeholder alle de aminosyrer og vitaminer, der er nødvendige for kroppen.
Hvordan man bruger "acides aminés et des vitamines" i en Fransk sætning
A ce stade, les végétaux fabriquent des acides aminés et des vitamines essentielles.
Fournit des minéraux, des acides aminés et des vitamines avec...
Il facilite la récupération de continuer à fournir des acides aminés et des vitamines à vos muscles.
De nombreux acides aminés et des vitamines essentielles participeront au bon fonctionnement des organes et préserveront la beauté du pelage.
Elle associe des plantes, des acides aminés et des vitamines :
La levure de bière est un complément alimentaire contenant des acides aminés et des vitamines essentielles.
Source de fibres, elle contient notamment des acides aminés et des vitamines du groupe B.
Fournit des minéraux, des acides aminés et des vitamines avec une action hydratante et régénératrice.
Il contient de l'Ortie piquante, des acides aminés et des Vitamines associant leurs effets synergiques pour une efficacité optimale.
Français
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文