Eksempler på brug af Andre løb på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sammenligning med andre løb.
Comparaison avec d'autres courses.Der er andre løb, der kan leve i et sådant miljø.
Il y a d'autres races qui peuvent vivre dans un tel environnement.Der vil være andre løb, Jord.
Il y aura d'autres courses, Jord.Det vil jo så også kunne bruges til andre løb.
Bien entendu, il pourra être porté aux autres courses.Der er andre løb, som ikke koster så meget.
Il y a d'autres courses, mon chéri, qui ne coûtent pas beaucoup à entrer.
Folk også translate
Jeg er nødt til at opfatte dette som alle andre løb.”.
I andre løb vil du have cyklen, som vores trio deltog i løbet. .
Dans l'autre course, vous aurez la moto sur laquelle notre trio a pris part à la Jeg er nødt til at opfatte dette som alle andre løb.”.
Omkring de samme forstyrrelser opstod med andre løb af hunde, der engang græssede kvæg.
À peu près les mêmes perturbations se sont produites avec d'autres races de chiens ayant déjà pâturé le bétail.Lige over 15 procent blandt sorte ogtæt på 22 procent blandt andre løb.
Sorte kvinder var dog stadig mere sandsynlige end andre løb for at få abort her sidst.
Les femmes noires, cependant, étaient toujours plus susceptibles que les autres races de se faire avorter aussi tard.Hvide mennesker har større risiko for blærekræft end folk i andre løb.
Blancs ont un risque accru de cancer de la vessie que font les personnes d'autres races.Ligesom andre løb er dens hovedformål at skabe kammeratskab, en opgave, som den udmærker sig i. En af de bedste måder at cu>
Comme les autres races, son objectif principal est de fournir la camaraderie, une tâche dans laquelle elle excelle.Det er knoglen på bagsiden af kraniet,som ikke er så mærkbar i mange andre løb.
C'est l'os de l'arrière du crâne,qui n'est pas aussi visible dans de nombreuses autres races.I Paris-Dakar Rally løbet, som i andre løb, har OZ opnået en spektakulær succes ved at konfrontere de enormt krævende udholdenhedsudfordringer….
Dans le rallye Paris- Dakar, comme dans d'autres courses, OZ a obtenu un succès spectaculaire face aux défis d'endurance incroyablement difficiles sur tout type de terrain.I USA er type 1 diabetes mere almindelig blandt ikke-spanske hvide børn end blandt andre løb.
Aux États- Unis, le diabète de type 1 est plus fréquent chez les enfants blancs non hispaniques que chez les autres races.I Paris-Dakar Rally løbet, som i andre løb, har OZ opnået en spektakulær succes ved at konfrontere de enormt krævende udholdenhedsudfordringer på alle terræntyper.
Dans le rallye Paris- Dakar, comme dans d'autres courses, OZ a obtenu un succès spectaculaire face aux défis d'endurance incroyablement difficiles sur tout type de terrain.Running Fanatic Toolbar indeholder sådanne hurtig adgang knapper som finde Race,populære maratonløb, andre løb, træning og Gear.
Running Fanatic Toolbar contient ces boutons d'accès rapide comme trouver Race,Marathons populaires, autres courses, formation et engins.Ifølge CDC er teenagere, sorte kvinder og latinamerikanske kvinder mere tilbøjelige endældre voksne eller andre løb til at få abort på anden trimester- men disse data er begrænsede.
Selon le CDC, les adolescentes, les femmes noires et les femmes hispaniques sont plus susceptibles queles adultes plus âgés ou d'autres races de subir un avortement au deuxième trimestre- mais ces données sont limitées.På grund af de relativt svulmende øjne, som denne race har, er det lettere endShih tzu Beskadig dine øjne end i tilfælde af andre løb.
En raison des yeux relativement bombés de cette Alle pigerne her er indianere, ogdu vil ikke finde nogen andre kællinger fra andre løb, der forsøger at passere som indianere.
Toutes les filles sont des indiennes, etvous ne trouverez pas une meuf d'une autre race qui essaye de se faire passer pour une indienne.På trods af dens pels tæthed og længde mister Tuléars barneseng knap hår, sådet er ikke nødvendigt med meget omhu som i andre løb.
En dépit de la densité et de la longueur de sa fourrure, le berceau de Tuléar perd à peine ses cheveux, de sorte quepeu de soins sont nécessaires comme dans les autres races.Det observeres, at nogle store løb, omkring 40 og 50 kg,lever i gennemsnit mellem 12 og 13 år, mens nogle andre løb af samme størrelse kun lever 8 eller 9 år.
On constate que certaines grandes races, environ 40 et 50 kilogrammes, vivent entre 12 et13 ans en moyenne, tandis que d'autres races de la même taille ne vivent que 8 ou 9 ans.Den mængde mad at han skulle spise en Yorkshire Terrier Det afhænger af din alder, vægt og den fysiske aktivitet, du udfører, selv omden er lille sammenlignet med andre løb, fordi den lille størrelse gør din mave også af disse dimensioner.
Le quantité de nourriture vous devriez l'ingestion d'un Yorkshire terrier Cela dépend de votre âge, le poids et l'activité physique pour mener à bien, même sielle est faible par rapport à d'autres races, parce que leur petite taille rend votre estomac ou toutes ces dimensions.Eller et andet løb.
Ou une autre course….For at lave en transfer til et andet løb, følg venligst disse steps.
Pour procéder à un transfert sur une autre course, veuillez suivre ces étapes.For at lave en transfer til et andet løb, følg venligst disse steps.
Afin de compléter votre transfert vers une autre course, merci de suivre les étapes suivantes.Det er et helt andet løb.
Et c'est une tout autre course.De kan spille på et andet løb.
Vous pouvez parier sur une autre course.Det bliver et helt andet løb.
Il s'agira d'une tout autre course.
