Hvad Betyder ANSÆTTELSE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• emploi
• recrutement
• embauche
• travail
• nomination
• engagement
• poste
• engager
• recruter
• contrat
• employant

Eksempler på brug af Ansættelse på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Ansættelse og etik.
Travail et éthique.

Eller privat ansættelse.
Ou un contrat privé.

Og din ansættelse er ophørt.
Et votre contrat est terminé.

En meget kort ansættelse.
Une embauche très brève.

Ansættelse af nye forskere.
Recruter de nouveaux chercheurs.

Jeg tilbyder dig ansættelse-.
Je vous offre une nomination.

Ansættelse ved NATO's hovedkvarter.
Emploi au siège de l'OTAN.

Dårlig erfaring med ansættelse.
Mauvaise qualité de travail.

Ansættelse af lejemorderen, alt.
Emploi d'un tueur à gages, tout.

Bekræftelse på din ansættelse.
Confirmation de votre embauche.

Ansættelse eller afsendelse af afslag.
Embauche ou envoi du refus.

Hurtigere og mere målrettet ansættelse.
Embauche plus rapide et ciblée.

Ansættelse af teknisk personale.
Recrutement de personnel technique.

Vi søger til omgående ansættelse.
Nous recrutons pour un engagement immédiat.

Er din ansættelse længerevarende?
Votre emploi est- il à long terme?

To-tre uger efter hans ansættelse hos….
Plus de deux semaines après sa nomination à la….

Ansættelse af teknisk personale.
Recrutement du personnel technique.

Udvælgelse og ansættelse af kandidater.
Sélection et recrutement des candidats.

Ansættelse af veteraner fra Vietnam.
Emploi des vétérans du Vietnam.

Dette firma ansættelse indiske expats.
Cette entreprise embauche d'expatriés indiens.

Ansættelse i de nordiske lande.
Le recrutement dans les pays Nordiques.

Beslutninger om ansættelse træffes enstemmigt.
La décision de recruter est prise à l'unanimité.

Ansættelse ca. 20 timer pr. måned.
Contrat d'environ 20 heures par mois.

Tilbyde kandidater ansættelse hos vores kunder.
Offrir aux candidats un emploi chez nos clients;

Ansættelse af billige medarbejdere.
Engager des collaborateurs bon marché.

Én dag igen, før min ansættelse ophører.
J'employai encore un jour avant de terminer mon travail.

Ansættelse af lærlinge over 25 år.
Recruter des apprentis de plus de 25 ans.

Det er min første ansættelse inden for den private sektor.
C'est son premier poste dans le secteur privé.

Ansættelse på funktionærlignende vilkår.
Travail sous conditions non formelles.

Henrik fratræder sin ansættelse hos SKF den 31. maj 2015.
Henrik quittera son poste chez SKF le 31 mai 2015.

Hvordan man bruger "ansættelse" i en Dansk sætning

Ansættelse vil ske som fuldmægtig i henhold til overenskomst for akademikere i staten.

Ansættelse som bogholder og egen revisionsvirksomhed ikke godkendt som del af praktisk uddannelse.

Ansættelse af cheflæge og chefsygeplejerske - Naalakkersuisut Ansættelse af cheflæge og chefsygeplejerske Styrelsen for Sundhed og Forebyggelse har ansat Anne-Marie Ulrik som cheflæge og Ella Skifte som chefsygeplejerske.

Hverdagen for flygtninge vil typisk bestå i en kombination af sprogundervisning og beskæftigelsesrettede aktiviteter, som fx et praktikforløb i en virksomhed eller en ansættelse med løntilskud.

En ansættelse via projektet med Business LF – Rekruttering fra udkanten.

Ansættelse, administration og aflønning af hjælpere påhviler borgeren som arbejdsgiver.

Løn og ansættelsesvilkår: Ansættelse sker efter gældende overenskomst og kvalifikationer.

Han havde endnu ikke fået sin ansættelse.

Ring til afdelingsleder Cecilie Bertelsen på 49284348 49284350.Ansættelse 1.

Dette fordrer etablering af et klinisk professorat, ansættelse af flere kliniske lektorer samt oprettelse af nye deltidsstillinger til udvalgte forskningsaktive læger, fysikere og kemikere 6.

Hvordan man bruger "embauche, emploi, recrutement" i en Fransk sætning

Elle embauche comme secrétaire Clara Selborn.

Vous cherchez des emploi montagne suisse.

Son emploi interpelle ceux qu’il réunit.

Société Magasins Recrutement Kiabi Qui sommes-nous?

Pour "Novabox" les recrutement son terminé.

Son recrutement est pour l’instant moyen.

CIRCB Cameroun Recrutement chercheur Temps Plein.

Embauche marie paule richard durbin un.

Une embauche réservée aux entreprises marchandes.

Experis Recrutement renforce régulièrement ses équipes.