Hvad Betyder ANSÆTTELSEN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• emploi
• recrutement
• embauche
• nomination
• travail
• engagement

Eksempler på brug af Ansættelsen på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Ved ansættelsen lægger vi.
Lors du recrutement, je pose.

Cirka to måneder efter ansættelsen.
A deux mois après embauche.

Ansættelsen sker øjeblikkelig.
Le recrutement est immédiat.

Lægeundersøgelse før ansættelsen.
La visite médicale d'embauche.

Ansættelsen sker på prøve.
Le recrutement se fait sur test.

De går alle ind for ansættelsen.
Tout le monde est pour l'emploi!

Ansættelsen sker på lokale.
Le recrutement se fait localement.

Min tryghed i ansættelsen 69.
Son matricule au recrutement, le 69.

Af ansættelsen er på efterskolen.
Du travail est à faire en amont.

På et tidspunkt under ansættelsen eller.
Au moment de l'embauche ou.

Ansættelsen sker på lokale.
Le recrutement est effectué localement.

Ingen diskrimination i ansættelsen.
Pas de discrimination à l'embauche.

Tryghed i ansættelsen og indkomstsikring.
La sécurité de l'emploi et du revenu.

Forbedring af trygheden i ansættelsen.
Optimiser la sécurité au travail.

Ansættelsen er foretaget i overensstemmelse herved.
Le recrutement est fait en conséquence.

Til en forudsætning for ansættelsen.
La condition préalable à l'embauche.

Ansættelsen er foretaget i overensstemmelse herved.
Le recrutement a été fait en conséquence.

Hverken før, under eller efter ansættelsen.
Ni avant, ni après l'embauche!

Beskyttelse i ansættelsen og afskedigelser, 1989.
Protection de l'emploi et licenciements, 1989.

Oplæring finder sted efter ansættelsen.
La formation au métier se déroule après l'embauche.

Ansættelsen er foretaget i overensstemmelse herved.
Le recrutement a été réalisé en conséquence.

Arbejdsgiveren får tilskud til ansættelsen.
L'employeur, lui, bénéficie d'aides à l'embauche.

Ingen diskrimination i ansættelsen(ILO nr. 100 og 111).
Non- discrimination dans l'emploi(conventions 100 et 111).

Inden for de første 3 måneder af ansættelsen.
Pendant les 3 premiers mois de votre recherche d'emploi.

Fillon siger, at ansættelsen af konen var"helt igennem berettiget".
François Fillon:"Le travail de mon épouse était parfaitement justifié".

Blev bedømt relevant ved ansættelsen.
Été jugées pertinentes dans le travail de concertation.

Den ansvarlige for ansættelsen og en alternativ kontakt for stillingen.
Le responsable de l'embauche ainsi qu'un autre contact pour le poste.

Job(i løbet af de 3 første måneder efter ansættelsen).
Enceinte dans les 1es mois suivant une embauche.

Det er en opkaldsanmeldelse, der adskiller ansættelsen af a Business analytiker.
C'est une revue d'appel séparant l'emploi d'un analyste d'affaires.

Dette er en grundlæggende forventning og en betingelse for ansættelsen.
Ceci est une attente fondamentale et une des conditions d'embauche.

Hvordan man bruger "ansættelsen" i en Dansk sætning

I forbindelse med ansættelsen indhenter vi referencer samt straffe- og børneattest. Ønsker du mere information?

Klager havde forud for ansættelsen ved indklagede arbejdet seks måneder i privat praksis.

Vurderingen skal danne grundlag for aftalen om ansættelsen i fleksjobbet mellem dig og din arbejdsgiver, herunder om arbejdstid og aflønning.

Endelig blev ansættelsen nedsat med det befordringsfradrag på 13.365 kr., som fejlagtigt var blevet fratrukket hos hans hustru.

Der vil forud for ansættelsen blive indhentet straffeattest.

Retten mente ikke, at der gjaldt en bonusaftale med det indhold, der blev drøftet i forbindelse med ansættelsen i mangel af konkret aftale mellem parterne.

Formelt sker ansættelsen under Beder Menighedsråd.

Louise Levi Verge er 27 år gammel og har forud for ansættelsen arbejdet som bl.a.

Ansættelsen af Kim er en styrkelse af vores salgsside, da vi oplever en god vækst.

Fonden begrunder ikke afslag og fortælle om sygdommen ved ansættelsen.

Hvordan man bruger "recrutement, emploi, embauche" i en Fransk sætning

Mais aussi recrutement parallèle sur titre.

Pour "Novabox" les recrutement son terminé.

support@prestigeweb.ma Support recrutement@prestigeweb.ma Recrutement pwgroupe@gmail.com Commercial.

annonce 246648 offre emploi PREPARATEUR EN.

rencontre plage torreilles, rencontres emploi brest.

C'était mon recrutement chez les Insurgés.

-Le recrutement est pour l'instant ouvert.

Petites annonces gratuites emploi seniors retraités.

Service prestataire, emploi direct, service mandataire...

Sans surprise, Hollande embauche quelques arrivistes.