Hvad Betyder DANSER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• danse
• danseuse
• la danse
• dance
• dansent
• danseur
• danser
• danses
• les danses
• danseurs
• danseuses

Eksempler på brug af Danser på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Vores danser.
Notre danseur.

Danser du ikke?
Tu ne danses pas?

Min lille danser.
Mon petit danseur.

Hun danser i solen.
Elle dance au soleil.

Men du er danser.
Mais vous êtes danseur.

Danser hun med David?
Elle danse avec David?

Og eksotisk danser.
Plus la danse exotique.

Jeg danser glædesdans!
Moi, je danse la gigue!

Du ved, hvordan man danser.
Tu sais danser.

Jeg danser altså er jeg.
Je dance donc je suis.

Vi går herover og danser.
Allons danser par là.

Jeg danser, med hvem jeg vil!
Je danse avec qui je veux!

Alexander Stæger(Danser).
Pierre Piton(Danser).

Med maven danser Emily.
Avec la danseuse du ventre Emily.

Specielt når han danser.
Surtout quand elle dance.

Mørke Danser Erotisk Nætter.
Sombre danseuse érotique nuits.

Barbie charmerende danser.
Barbie charmante danser.

Danser på gul baggrund, 1920.
Danseuse sur fond jaune- 1920.

Jeg synes det ligner at han danser.
On dirait qu'il dance.

Schmeichel danser ikke mere….
Jupiter ne mène plus la danse….

Kjole spil med en hip hop danser.
Jeu d'Habillage avec une Danseuse de Hip Hop.

Jeg danser en jig med fødderne.
Je danse la gigue avec mes pieds.

Som ved, hvordan man danser shake!
Qui savent danser le shake!

De danser som stjernetegn.
Elles dansent comme des constellations.

Jeg bokser og danser.
Je pratique la boxe et la danse.

Teenagerne danser til min musik.
Les ados dansent sur ma musique.

Hun var en af de store indflydelse på japansk Butoh danser Kazuo Ohno.
Il était disciple du fondateur de la danse Butoh, Ohno Kazuo.

Fyrene danser stadig lige dårligt.
Et les mecs dansent toujours aussi mal.

Jimena er en flamenco danser fra Spanien.
Jimena est une danseuse de flamenco d'Espagne.

Man danser med ét hjerte og fire ben.
On danse avec un cœur et quatre jambes.

Hvordan man bruger "danser" i en Dansk sætning

Måske danser de rundt, når lyset bliver slukket.

Min telefon hopper og danser i min lomme, da et af mange års vanvittige fodboldkampe bliver spillet, imens jeg ser filmen ”Danmarks Sønner”.

Mine fingre danser over tastaturet og det er rart.

Det er vigtige nøgletal, der efterlader håb om, at Dansk Folkepartis udlændingepolitik ikke forbliver den grundtakt, Venstre og Socialdemokratiet danser efter.

Derfor er det også kun juleaften, mens vi danser rundt og åbner gaver, at disse er tændt.

Klik på en effekt, og dit billede bliver med det samme forvrænget, får tilført en hat, eller måske danser der stjerner rundt om hovedet på dig.

For eksempel over en sindssyg video fra YouTube med køer, der danser og headbanger… Sært, som det liv kringler sig.

Vi synger, danser, hopper, griner og har det fantastisk.

Samtidig fortolker to dansetrupper det musikalske værk: En dværg danser moderne dans og en dansetrup udforsker den traditionelle maliske dans.

Vi synger, danser, svinger, drejer, mærker og meget mere.

Hvordan man bruger "la danse, danseuse" i en Fransk sætning

La danse imposée et la danse originale ont été supprimées.

La danse sur glace est véritablement de la danse sur glace.

La danse avait été sa vie, la danse continuerait à l'être.

J'ai ensuite appris la danse traditionnelle, la danse contemporaine et la danse de salon.

un livre sur la danse pourrait etre Vive la danse !

Parallèlement j’ai recommencé la danse et j’ai appris la danse jazz.

Celle qui voulait être danseuse étoile.

Une danseuse allait passer par Poperinghe!

Elle était une danseuse audacieuse, athlétique.

Je pratique surtout la danse moderne et la danse contemporaine.