Hvad Betyder DERFOR KALDES på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• c'est pourquoi on l' appelle
• c'est ce qu' on appelle
• par conséquent il est appelé
• est donc appelé
• est donc appelée

Eksempler på brug af Derfor kaldes på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Derfor kaldes det māyā.
Par conséquent, il est appelé maya.

Dette er et simpelt filtersystem elementden minimale grad af renhed, og derfor kaldes forfilteret.
Ceci est un élément du système de filtre simplele degré de pureté minimal, et est donc appelée pré- filtre.

Derfor kaldes det Purāṇa.
Par conséquent, c'est appelé Purana.

Adams æble ligner en appelsin, derfor kaldes den ofte en falsk appelsin eller kinesisk appelsin.
La pomme d'Adam est semblable à une orange, c'est pourquoi on l'appelle souvent une fausse orange ou une orange chinoise.

Derfor kaldes det hjertesyn.
C'est pourquoi on l'appelle le Cœur.

Han er den eneste der er skabt direkte af Jehova, og derfor kaldes han meget passende for Guds'enestefødte søn'.
Il est le seul à avoir été créé directement par Jéhovah; c'est pourquoi il est appelé le Fils“ unique- engendré” de Dieu.

Derfor kaldes det et syndrom.
C'est ce que l'on appelle un syndrome.

I dem er pulsationen af hjerterytmen mærkbar, og derfor kaldes de også slag eller pulsatile arterier.
Chez eux, la pulsation du rythme cardiaque est visible, ce qui explique pourquoi ils sont également appelés punch ou artères pulsatiles.

Derfor kaldes den tyderen.
Et c'est pourquoi ça s'appelle l'Obélisque.

Horisontale rynker- er hovedsageligt forbundet med ansigtsudtryk, og derfor kaldes de simpelthen efterligning rynker.
Rides horizontales- sont principalement associés à des expressions faciales, ce qui explique pourquoi ils sont simplement appelés des rides mimiques.

Derfor kaldes det også modal jazz.
C'est ce qu'on appelle le jazz modal.

Og der er stadig et langsigtet alissum, det blomstrer udelukkende med gule miniatureblomster og elsker stenige jordarter, derfor kaldes det stenet.
Et il y a toujours un alissum à long terme, il fleurit exclusivement avec des fleurs miniatures jaunes et adore les sols pierreux, il est donc appelé rocheux.

Derfor kaldes de skudsikre veste.
C'est pourquoi ça s'appelle un gilet pare-balle.

Kontakt lithotripsy- gennem urinrøret og blærens endoskopiske apparat tilføres stenen, hvis aktive del kommer i berøring med kalkulatoren(derfor kaldes metoden kontakt).
Lithotripsie de contact- par le biais de l'appareil endoscopique de l'urètre et de la vessie qui alimente la pierre dont la partie active entre en contact avec le calcul(la méthode est donc appelée contact).

Derfor kaldes det kemisk graviditet.
C'est ce qu'on appelle une grossesse chimique.

Tridacna sammensætning generelt og naturlige pearl, er de samme, og overflade farve er elfenben, hvide og brune og gule, brune bælte var stærkt gyldne silke, hele overfladen af hjul og grøfter, som består af mønstre, også lignede tai chi form, og derfor kaldes gyldne tridacna.
Tridacna ingrédients sensiblement avec des perles naturelles identiques, l'apparence de couleur est blanc et brun brun interphase, et dans la bande de mercerisage or forte, de l'ensemble de motifs ressemble à la roue et une tranchée, ressemblant à la forme de Tai Chi, et, par conséquent, appelé Golden Tridacna.

Og derfor kaldes det Thras åndedræt.
C'est pourquoi on l'appelle le souffle de Thra.

Smykket har en forhøjning bagtil, derfor kaldes denne tunnel også en"double flared tunnel", som sikrer en god pasform.
Le bijou a une élévation arrière, ce tunnel est donc appelé tunnel à double évasement, ce qui garantit un bon ajustement.

Derfor kaldes Han for Paramdhāman.
C'est pourquoi on l'appelle Paramdhāman.

Derfor kaldes det Sanskrit sproget.
Par conséquent, il est appelé la langue sanskrit.

Derfor kaldes det stress inkontinens.
C'est ce qu'on appelle l'incontinence de stress.

Derfor kaldes de også drøvtyggere.
C'est pourquoi on les appelle également des grimpeurs.

Derfor kaldes en sådan relativ strychka.
Par conséquent, appelé un tel strychka relative.

Derfor kaldes den den"nye" pagt.
C'est pourquoi on l'appelle le"nouveau" covenant.

Derfor kaldes Han pavitram paramam.
C'est pourquoi il est appelé pavitram paramam.

Derfor kaldes det divyam, transcendentalt.
Par conséquent, il est appelé divyam, transcendantale.

Derfor kaldes han for den anden Adam(1. Korinther 15:22).
Il est donc appelé le dernier Adam(1 Corinthiens 15.45).

Derfor kaldes de De uden navn og Nummer.
C'est pourquoi on les appelle les Dépourvus de Nom et de Nombre.

Derfor kaldes det også kærlighedens træ eller glædens træ.
C'est ce que l'on appelle aussi un"mai", ou arbre de joie.

Derfor kaldes programmerne nationale initiativprogrammer.
C'est pourquoi on les appelle programmes d'initiative nationale.

Hvordan man bruger "derfor kaldes" i en Dansk sætning

Derfor kaldes den for “stavning” og ikke “skrivning”, for hvem skal bestemme hvad og hvordan vi skriver?

Derfor kaldes Matterhorn verdens farligste bjerg.

Derfor kaldes den også for skjaldemjøden.

Denne proces kaldes med et fint ord transsubstantion altså substansen er ændret ved hjælp af en transformation, og derfor kaldes det forvandlede alterbrød nu en hostie.

Derfor kaldes de også for søgeord. Ønsker du at få styr på dine nøgleord?

Sukker bidrager derfor kun med energi, og derfor kaldes sukker for tomme kalorier.

Disse tal afbildes på.aksen, som derfor kaldes den imaginære akse.

Derfor kaldes den store runesten for Danmarks dåbsattest.

Netop derfor kaldes stående lån også afdragsfrit lån.

Biotisk betyder levende, og derfor kaldes prædation og konkurrence for biotiske faktorer.

Hvordan man bruger "c'est ce qu' on appelle, c'est pourquoi on l' appelle" i en Fransk sætning

C est ce qu on appelle une chirurgie conservatrice du sein.

C est ce qu on appelle le traitement massivement parall le.

C est ce qu on appelle le COP (voir Caractristiques techniques).

je pense que c est ce qu on appelle l offre et la demande.

C est ce qu on appelle «la chaîne des titres».

C est ce qu on appelle la planification préalable des soins.

C est ce qu on appelle ici une macrosomie fœtale.

C est ce qu on appelle une pointe de consommation hivernale.

C est pourquoi on l appelle parfois «protection contre la faillite». 3.

C est ce qu on appelle les inflammations pelviennes (MIP).