Hvad Betyder DESIGNKONCEPT på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• concept de design
• concept

Eksempler på brug af Designkoncept på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Nu er wipersne baseret på dette designkoncept.
Maintenant, les essuie-glaces sont basés sur ce concept.

Første- at støtte designkoncept"hus på landet".
Première- pour soutenir le concept de design"maison de campagne".

PocketBook InkPad 3 er første model med det nye PocketBook designkoncept.
Le PocketBook InkPad 3 sert de modèle pour le nouveau design de PocketBook.

Individuelt designkoncept med seks designvarianter.
Concept de design individuel avec six variantes de configuration.

Den uddeles i tre kategorier: Produktdesign, kommunikationsdesign og designkoncept.
Il comprend trois catégories: product design, communication design et design concept.

Som dens designkoncept som en livsform til udtryk gennem produktet.
Comme son concept de design comme un mode de vie d'exprimer à travers le produit.

V4500 serien er skabt efter Sonys innovative nye”draw the LINE” designkoncept.
La série V4500 illustre parfaitement l'innovation esthétique de Sony: le nouveau concept"Draw the LINE".

Altså, jeg elsker minimalisme som designkoncept, men det her er lige i overkanten.
Bon, j'adore le minimalisme comme concept de design, mais là c'est un peu trop.

Vores designkoncept"Den kunstneriske æstetik i One Slate-oplevelsen" har vundet tre store priser.
Notre design« The artist aesthetics of the One Slate experience» a remporté trois prix.

Fendt 1000 Vario overbeviste juryen med sit designkoncept og sin præstation under anvendelsen.
Le Fendt 1000 Vario a convaincu le jury grâce à son concept du design et à ses performances d'utilisation.

Haller med forskellig højde, areal og funktionelle opgaver kræver deres designkoncept.
Les couloirs avec des tâches de hauteur, de zone et de fonctions différentes nécessitent leur concept de conception.

Efter formuleringen af designkoncept, opgaven er tildelt de professionelle til analyse og forståelse.
Après la formulation du concept de design, la tâche est confiée aux professionnels pour l'analyse et la compréhension.

S and 1960's: Virksomheden lancerer tidløse kronografer med et designkoncept, der fokuserer på balance.
Années 1950 et 1960: La Société lance des chronographes intemporels avec un concept de design axé sur l'équilibre.

Mekatronik moderne designkoncept, hydrauliksystem, kompakt struktur, flot udseende, nem vedligeholdelse.
Mécatronique concept de design moderne, système hydraulique, structure compacte, belle apparence, facile d'entretien.

Konkurrencen er åben for alle interesserede i bildesign, der udvikler et designkoncept for et bilsæde ved hjælp af BASF materialer.
Le but du concours est de développer un concept de design pour un siège automobile en utilisant des matériaux BASF.

TotalDesign er et designkoncept, der er udviklet af Pergo's kreative direktør med det formål at gøre det umulige muligt.
TotalDesign est un concept développé par le Directeur créatif chez Pergo, dans le but de rendre possible l'impossible.

Vi håber at udvikle applikationssoftware til dit liv og kontor gennem teknisk innovation og humaniseret designkoncept.
Nous espérons développer des logiciels d'application pour votre vie et votre bureau grâce à l'innovation technique et au concept de design humanisé.

Han er det mest konsekvente udtryk for et designkoncept, der ønsker at realisere en genstand fra et enkelt materiale og en flydende form.
C'est l'expression la plus cohérente d'un concept de design qui veut créer un objet à partir d'un matériau unique et d'une forme fluide.

Sedan A8 D5, der første gang blev præsenteret ved Audi Topmødet i Barcelona i 2017, var legemliggørelsen af mærkets nye designkoncept.
La berline A8 D5 qui a été révélée au public lors du sommet Audi de Barcelone en 2017, était l'incarnation du nouveau concept de design de la marque.

Det særligt dramatiske og vedvarende designkoncept for OMEGA Constellation-linjen er kendetegnet ved sine berømte"Griffes" eller kløer og slående ringe.
Le concept particulièrement dramatique et durable de la ligne OMEGA Constellation se caractérise par son célèbre" Griffes", ou des griffes, et cadrans frappantes.

Prisen, der står for enestående designkvalitet, er opdelt i tre kategorier: produktdesign, kommunikationsdesign og designkoncept.
Le prix, qui représente une qualité de design exceptionnelle, est divisé en trois catégories: design de produit, design de communication et concept de design.

En naturlig udvikling af revolutionerende, buet, uendelig baffel designkoncept af de større æg 150, æg 100 system huse fire tommer drivere i et mindre kabinet.
Une évolution naturelle du révolutionnaire, concept design incurvé, infinite baffle du plus gros œuf 150, le système d'oeuf 100 maisons pilotes de quatre pouces dans un châssis plus petit.

Sony introducerede sin 2010 BRAVIA LCD HDTV-serie med sine første 3D HDTV'er, et nyt og stilfuldt monolitisk designkoncept og LED-baggrundsbelysning.
Sony a présenté sa gamme de téléviseurs haute définition LCD BRAVIA 2010 avec ses premiers téléviseurs HD 3D, un nouveau concept de conception monolithique élégant et un rétroéclairage à DEL.

Du vil opleve, at hvert produkt, som er baseret på et modulært designkoncept, har mange fordele, herunder nem udvælgelse, installation og vedligeholdelse.
Basé sur un concept de conception modulaire, chaque produit présente plusieurs avantages, vous disposerez notamment d'un choix flexible, ainsi que d'une installation et d'une maintenance aisées.

Mens han producerer disse cement-blandere, henvendte en person Brian om fremstilling af en klippe vandglas med det samme drive systemet, men med en helt anden designkoncept.
Alors qu'il produisait ces bétonnières, un individu s'est approché Brian sur la fabrication d'un verre de roche avec le même système d'entraînement, mais avec un concept totalement différent.

Desuden betyder vores designkoncept Open& Smooth, at du hører et åbent og bredere lydbillede med en blødere overgang mellem mellembas og diskant.
En outre, les enceintes exploitent notre concept design Open& Smooth. Vous entendez ainsi un champ sonore ouvert, plus large, caractérisé par une transition fluide entre les graves moyennes et le tweeter.

I begyndelsen af 1990'erne, Center for Anvendt teknologi(CAST), bemærket, at Mace alsidige designkoncept indeholdt grundlæggende elementer, der gælder for uddannelsesområdet.
Au début des années 1990, le Centre for Applied Technology(CAST) a remarqué que le concept de conception universelle de Mace contenait des éléments de base applicables au domaine de l'éducation.

Hvis kunden tildeler et designkoncept til uafhængige designer/arkitekt, tager TKS sit ansvar ved gennemførelse således det sikre levedygtige løsninger og under hensyntagen til eksisterende regler og normer.
Si le client confie le concept design à une designer/ architecte indépendant, TKS se charge de le traduire en une solution praticable tenant compte des réglementations et des normes en vigueur.

Red Dot Award, hvis oprindelse går tilbage til 1950'erne, udføres i tre discipliner:"red dot award: produkt design","red dot award: kommunikationsdesign" og"red dot award: designkoncept”.
Le concours de design Red Dot, fondé dans les années 1950, couvre trois disciplines: le« Prix Red Dot: design de produit», le« Prix Red Dot: design de communication» et le« Prix Red Dot: concept de design».

AER Compact 60 III designkoncept blev fokuseret på den singer-songwriter, der kræver fremragende gengivelse af deres instrument og vokal i en handy enhed, som er nemt at transportere.
Le concept de design d'AER Compact 60 IV se concentrait sur le chanteur compositeur qui a besoin de reproduction exceptionnelle de leur instrument et de chant dans une unité pratique qui est facile à transporter.

Hvordan man bruger "designkoncept" i en Dansk sætning

Det oprindelige designkoncept af soklen grænsefladen skelnes mellem protokol typer og de specifikke adresser typer, som hver kan bruge.

Endeligt designkoncept af agenterne Der blev ikke helt fastlagt et 100% sikket koncept, da ændringer sikkert ville blive foretaget, mens at agenterne blev konstrueret.

AJ gulv blev designet af Arne Jacobsen i 19til SAS Royal Hotel i København (Radisson Blu) og udgjorde en del af det totale designkoncept til hotellet.

september i år den internationalt anerkendte Red Dot Award for sit visionære designkoncept.

AJ gulvlampe blev designet af Arne Jacobsen i 19til SAS Royal Hotel i København (Radisson Blu) og udgjorde en del af det totale designkoncept til hotellet.

Designkoncept for gas-isolerede koblingsanlæg - også kaldet GIS-bygninger.

Det prisbelønnede bureau Vasava bruger Creative Cloud til at ændre designkoncept.

Farvevalget minder ikke om det nye designkoncept, som Lufthansa for nyligt introducerede med en meget mørkeblå farve på deres fly.

Segno kombinerer Tarketts kvalitet og finish med et nyt designkoncept, som giver mulighed for at skabe trægulve med unikke mønstre og udtryk.

Og med det anerkendte designkoncept Cradle to Cradle er det muligt at få en systematik ind i det arbejde.

Hvordan man bruger "concept de design, concept" i en Fransk sætning

Logo TAG Heuer cette interprétation de son concept de design d’avant-garde remarquable.

Exclusive 260 Concept Graphic par TARKETT

La T8FB ajoute l'innovation et un concept de design indépendant.

Le Projet Aphrodite est un concept de design de chaussures intéressant.

Tutoriel: les concept maps avec CmapTools.

Concept de design plat moderne de lunettes de réalité augmentée virtuelle.

découvrez notre nouveau concept d'agence immobilière.

Mon concept d'idée est essentiellement pragmatique.

Concept de design plat moderne de médecine et de soins de santé.

j'aime votre concept avec musique associée.