Eksempler på brug af Det dybe vand på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Titel: Det dybe vand.
Titre: L'eau profonde.Han som er bange for det dybe vand.
Qui fait sortir de l'eau profonde.På det dybe vand for at.
Dans les eaux profondes pour.Jeg er kommet ud på det dybe vand.
Je suis entré dans les eaux profondes.Du er det dybe vand, min ven.
Vous êtes ces eaux profondes, mon ami.Der er intet simpelt ved Det dybe vand.
Rien n'est simple au fond de l'eau".Det dybe vand er magisk ligesom hendes kærlighed.
L'eau profonde est magique, comme son amour.Jeg svarer, at jeg er bange for det dybe vand.
J'ai aussi peur de l'eau profonde.Udforsk det dybe vand og flyve gennem skyerne.
Explorez les eaux profondes et voler à travers….Jeg svarer, atjeg er bange for det dybe vand.
Pour ma part,j'ai juste peur de l'eau profonde.Du får mulighed for at svømme i det dybe vand i 30 minutter med en delfin, efter en briefing og introduktion fra ekspert bopæl undervisere.
Vous obtenez une occasion de nager dans les eaux profondes pendant 30 minutes avec un dauphin, après un briefing et l'introduction d'experts formateurs résidents.Red mig fra dem, der hader mig, og fra det dybe vand!
De ceux qui me haïssent, et des profondes eaux!Ces vagues intérieuresrecouvrent les eaux profondes des mers et océans parce que les eauxprofondes ont une densité plus importante que celles qui sont au- dessusd'elles.Red mig fra dem, der hader mig, og fra det dybe vand!
Viens donc me délivrer de ceux qui me haïssent, et des profondes eaux!I foråret, opgav det dybe vand, hvor de tilbragte vinteren, ofte hvilende på grund af kulden, vil Amie føre til, hvor vandet er lavt, varm og rig på vegetation.
Au printemps, abandonné les eaux profondes où ils ont passé la'hiver, souvent léthargie à cause du froid, ils portent où l'eau Amie est peu Jeg er lige blevet færdig med“Det dybe vand” af Paula Hawkins.
Moi j'ai terminé hier"Au fond de l'eau" Gratis online spil KRATT brødre sende dig i havet ekspeditionen til at lære vaner indbyggerne i det dybe vand.
Le jeu en ligne Kratt frères libres vous envoient à l'expédition de l'océan pour apprendre les habitudes des habitants de l'eau profonde.I sådanne tilfælde kan du undskylde for det,selvfølgelig er du ikke ude af det dybe vand, når problemet er overstået.
Pour de tels cas, s'il vous plaît excusez- le, bien sûr,vous n'êtes pas sorti de l'eau profonde lorsque le problème est terminé.Denne smukke og dejlige havfrue er kendt for atlave forelske mange sejlere, der senere følger hende ind i det dybe vand.
Cette jolie sirène et belle est connue pour faire tomber dans l'amournombreux marins plus tard, son suivi dans les eaux profondes.Denne type dykning i åbent vand er ikke for sarte sjæle ellerfor urutinerede dykkere, der ikke bryder sig om det dybe vand.
Ce type de plongée en Og de tilbringer deres tid om dagen med hvile og at socialisere i de lave vands sikkerhed, men om natten,smutter de ud over kanten og jager i det dybe vand.
Ils passent la journée à se reposer et à socialiser en sécurité sur les hauts-fonds, mais la nuit tombée,ils quittent cette zone pour aller chasser en eaux profondes.Anvendelser af Forgyldt wolfram legering fiskeri vægte er primært afhænge af den kaste magt dyd lystfiskere,og fastsættes det i det dybe vand.
Applications de plaqué l'or des poids de pêche en alliage de tungstène sont dépend principalement sur le pouvoir de pénétration des pêcheurs de la vertu,et fixé dans les eaux profondes.At de dybe vande, have og oceaner er dækket af bølger, og over disse bølger af andre bølger.
Les eaux profondes des mers et océans sont recouvertes de vagues, et qu'au- dessus de ces vagues il y a d'autres vagues.Argan træ kræver ikke så meget vand, rødderne kan nå grave sig ned til 30 meters dybde for at inddrive de dybe vande.
L'arganier est peu exigeant en Morsomme Como, hvor bjerge springet ind i de dybe vande og maleriske landsbyer klamrer sig til pisterne.
Enjôleur Como, où plongent les montagnes dans les eaux profondes et pittoresque villages s'accrochent aux pistes.Les vagues internes recouvrent les eaux profondes des mers et océans parce que les eaux profondes ont une densité plus élevée que celle des En sommeren udsigt portrættere skove af Bobrovnik afspejles i de dybe vande Liptovska Mara.
Une vue de l'été dépeignant des forêts Bobrovnik reflète dans les eaux profondes de Liptovska Mara.Vores kollagen er en af de få i verden transepidermalnych(trænger ind i de dybe vande i huden), den sidste af kosmetik.
Le collagène est l'un des rares dans le monde transepidermalnych(pénètre dans les eaux profondes de la peau de la partie), le dernier de la cosmétique.De dybe vande i søen og den stærke bjerg brise, der blæser fra Sierra Madre bjergkæder og fjern Mount Banahaw, gøre Caliraya Lake et perfekt sted for aqua sportsgrene som sejlsport, vind-surfing og vand skiløb.
Les eaux profondes du lac et des montagnes de la forte brise qui souffle de la Sierra Madre, les chaînes de montagnes et au loin le mont Banahaw, faire Caliraya lac un lieu idéal pour les sports aquatique comme la navigation de plaisance, planche à voile et ski nautique.Kaptajn Farragut tænkte med god grund, at det var bedre at søge de dybe vande og at fjerne sig fra fastlande og øer, som dyret tilsyneladende altid havde undgået at nærme sig,»utvivlsomt, fordi der ikke var vand nok til det!«sagde bådsmanden.
Le commandant Farragut pensait, avec raison, qu'il valait mieux fréquenter les eaux profondes, et s'éloigner des continents ou des îles dont l'animal avait toujours paru éviter l'approche,« sans doute site de rencontre vraiment gratuit pour homme francais parce qu'il n'y avait pas assez d'eau pour lui!» disait le maître d'équipage.
