Hvad Betyder FASTGØR på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• fixer
• attachez
• épingler
• fixation
• ancrer
• epingler
• apposer
• affix
• fixez
• attacher
• fixent
• fixe
• épinglez
• attachons
• attache
• ancrez

Eksempler på brug af Fastgør på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Fastgør hestene.
Attachez les chevaux.

Slør hovedet særskilt, og fastgør derefter til bagagerummet.
Flou de la tête séparément, puis attacher au coffre.

Fastgør 2x4s til beton.
Fixation 2x4s au béton.

Markér opslaget, og vælg Indstillinger> Fastgør til klub.
Sélectionnez la publication, puis choisissez Options> Épingler au club.

Fastgør det med tråden.
Attachez- le avec le fil.

Klik på Kalender på navigationslinjen, og klik derefter på Fastgør oversigten.
Cliquez avec le bouton droit sur Calendrier dans la barre de navigation, puis sur Ancrer l'aperçu.

Fastgør og styrke håret.
Fixer et renforcer les cheveux.

Til døren fastgør drejeleddet, så det svinger op og ned;
Attachez les joints tournants à la porte, de manière à ce qu'elle bascule de haut en bas;

Fastgør kedlen på væggen.
Fixer la chaudière sur le mur.

Kan du fastgør at sikkerhedsselen, please, frue?
Vous pouvez attacher votre ceinture, madame?

Fastgør håndtaget og lås.
Fixer la poignée et la serrure.

Hvis du vil fastgøre en visning som udgangspunkt, skal du vælge Fastgør denne visning.
Pour épingler un affichage comme point de départ, sélectionnez Épingler cet affichage.

Fastgør motor med skruer.
Fixation du moteur avec des vis.

Fastgør til hyppige kontakter.
Attacher les contacts fréquents.

Fastgør en liste til menuen Start.
Épingler une liste au menu Démarrer.

Fastgør keylogger med adgangskode.
Fixez le keylogger avec mot de passe.

Fastgør derefter elektroden til kroppen.
Ensuite, attachez l'électrode au corps.

Fastgør et objekt til siden eller teksten.
Ancrer un objet à la page ou au texte.

Fastgør objekter til siden eller teksten.
Ancrer des objets à la page ou à du texte.

Fastgør tråden i nålen og på lærredet.
Fixez le fil dans l'aiguille et sur la toile.

Fastgør din foretrukne version af OneNote.
Épingler votre version préférée de OneNote.

Fastgør stoffet kan være normale tegnestifter.
Fixer le tissu peut être thumbtacks normales.

Fastgør den sorte ledning til den negative terminal….
Attachez le fil noir au terminal négatif.

Fastgør den første tier på siden af kassen.
Fixation du premier niveau sur le côté de la boîte.

Fastgør trådnet(kyllingsnet) til beton.
Fixation de treillis métallique(filet de poulet) au béton.

Fastgør ansøgningen, pakket i en varm klud.
Attachez l'application, enveloppée dans un chiffon chaud.

Fastgør sill plader eller fagstænger til beton.
Fixation des plaques de seuil ou des fermes au béton.

Fastgør gardinerne til cornice kan være anderledes.
Fixer les rideaux à la corniche peut être différent.

Fastgør din foretrukne episode til startskærmen.
Epingler votre épisode préféré de l'écran de démarrage.

Fastgør alle elektrodekablerne igen som i 1.8.
Fixer tous les câbles d'électrodes à nouveau comme en 1.8.

Hvordan man bruger "fastgør" i en Dansk sætning

Bær sikkerhedsvest ved springning hvis du er under 18 år Fastgør dig aldrig til hesten ved f.eks.

Fastgør sphagnum-mos med en smule akvariumcement på væggen.

Damp en burdock i vand og fastgør indersiden til bagsiden.

Fastgør tørklædet med en knude eller sløjfe på den ene side af hovedet. "O'zapft is" er en konkurrence, der udelukkende handler om tysk ølbrygning.

Skjul fletningernes ender under kronen, og fastgør malkepigefletningen med hårnåle.

Fastgør det til din ryg og luk et varmt tæppe.

Brug listesaks, fintandet sav eller en hobbykniv og fastgør listerne med det unikke click-system.

Sæt den resulterende masse i gasbind og fastgør det til ømme stedet.

Og så oprørende er muligt at gøre den asymmetri er ganske simpelt — det er nødvendigt at pjuske en ligegyldig gestus af et hår, og fastgør med voks — alt!

Begge er fugtighedsstoffer, der trækker fugt ind i luften og fastgør den til hvad det er på, i dette tilfælde dine hænder.

Hvordan man bruger "attachez, épingler, fixer" i en Fransk sætning

Attachez vos cheveux de devant avec élastique.

Repasser vers l'endroit puis replier, épingler et piquer.

Certains gros luthiers se sont fait épingler dernièrement...

Vous attachez pas aux barres d'elementium...

Elles vont plutôt s’y fixer mécaniquement.

Ce soir c'est festival, attachez vos ceintures.

Ses yeux semblaient plutôt fixer l'horizon.

Vous pouvez épingler jusqu'à six liens.

N’hésitez pas à épingler cet article sur Pinterest.

Vous pouvez épingler l’ensemble sur l’épaule.