Hvad Betyder INTROVERT på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• introverti
• introvertie
• introvertis
• introtensif
• introversion

Eksempler på brug af Introvert på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Noah er introvert.
C'est un introverti.

Men der er intet galt i at være introvert.
Il n'y a rien de mal à être introverti.

Jeg er introvert- og hvad så?
Je suis introverti et alors?

Han er meget introvert.
Il est très introverti.

Jeg er introvert- og hvad så?
Je suis introvertie, et alors?

Du søgte på: introvert.
Vous avez eu: Introversion.

Du er introvert, og det er okay.
Tu es introverti et c'est ok.

Jeg er ret introvert.
Je suis assez introverti.

At være introvert i en ekstrovert verden.
Être introverti dans un monde d'extraverti.

Jeg er 100% introvert.
Je suis introvertie à 100%.

Introvert, men kan godt lide mennesker.
Je suis assez introvertie mais j'aime les gens.

Du er muligvis introvert.
Tu es peut- être introverti.

Hvis du er introvert, så ræk hånden op.
Si vous êtes introverti, levez la main.

Jeg er en smule introvert.
Je suis un peu introvertie.

Introvert som organisation og forberedelse.
Introvertis comme l'organisation et la préparation.

Jeg er genert og introvert.
Je suis timide et introverti.

Introvert eller ekstrovert- hvem får jobbet?
Introvertis, extravertis: qui l'emporte au travail?

Specielt hvis man er introvert.
Surtout si vous êtes introverti.

Jeg er introvert og har brug for tid alene.
Je suis une introvertie et j'ai besoin de temps pour moi, seule.

Måske er han også introvert.
C'est peut-être aussi un introverti.

Gustavo er… en smule introvert, men han er dejlig.
Introverti, mais il est gentil. Gustavo est….

Udadvendt; det modsatte af introvert.
Extratensif: l'opposé de l'introtensif.

Alle forventer en introvert at være genert og sky.
Tout le monde attend un introverti à être timide et reclus.

Ekstrovert, udadvendt; det modsatte af introvert.
Extratensif: l'opposé de l'introtensif.

Introvert eller ekstrovert- hvilke jobs er bedst?
Extravertis ou introvertis: lesquels sont les meilleurs manageurs?

Jeg vil kalde mig selv en social introvert.
Je me considère comme une introvertie sociable.

Men når du er en introvert, de kan være panik-fremkaldende.
Mais quand vous êtes un introverti, ils peuvent être induisant la panique.

Endelig fandt jeg ud af, at jeg bare er introvert.
Et puis j'ai compris que j'étais juste introvertie.

Og det er den, hun er. Hun er introvert, sarkastisk og tarvelig til tider.
Elle est introvertie, sarcastique et même méchante, parfois.

Hvordan vi fokuserer vores opmærksomhed og får vores energi(ekstrovert eller introvert).
Comprendre comment nous focalisons notre attention et obtenons notre énergie(extraversion ou introversion).

Hvordan man bruger "introvert" i en Dansk sætning

Uanset hvor introvert man føler sig, er vi afhængige af hinanden.

Læs hvilke krimier Anna Grue anbefaler [1] Anna Grue om at være misforstået introvert Anna har efter at være flyttet på landet fået ro til at arbejde og skrive.

Dette gør bogen interessant at læse, for der er meget jeg kan genkende som introvert.

Der er mange gode råd og øvelser til introverte i bogen, og den beskriver det grundlæggende omkring det, at være introvert.

Det har nok noget at gøre med, at jeg er udpræget introvert.

Du skriver, at du er introvert og ikke har det så godt socialt.

Robert Altman gik i en anden, mere introvert retning med sin underspillede anti-western, McCabe & Mrs.

Han er introvert, stille og derfor et nemt offer, men han går og planlægger et modangreb på sine plageånder med sin kniv.

Jeg har det ikke så godt socialt og er en introvert, så når det kommer til at ringe, er det ikke så sjovt.

Prinsesse Märtha Louise er ekstrovert og Elisabeth er introvert. “At være højsensitiv er en medfødt sansefølsomhed, som gør, at man er meget bevidst om – og nemt påvirkes af – livets mange nuancer.

Hvordan man bruger "introvertis, introvertie, introverti" i en Fransk sætning

Aide les introvertis à s’ouvrir au monde extérieur.

Loin d’être des rabat-joie, les introvertis aiment s’amuser.

Avez-vous déjà dragué une fille introvertie ?

Oui, les intuitifs introvertis peuvent manquer de cohérence.

Les rois/reines sont introvertis et plutôt cartésiens, factuels.

Les introvertis sont bénis en quelque sorte.

[INT] Votre enfant est introverti à l'école ?

Plusieurs supposent que tous les introvertis sont timides.

N'avoir personne introvertie est sur vous.

Habituellement, ils sont introvertis et souvent très intelligents.