Eksempler på brug af Joop på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Joop den Uyl.
Det er ikke Joop.
C'est pas du Joop.Joop var en stor vært.
Joop était un hôte fantastique.Vores ferie med Joop var bare perfekt.
Nos vacances avec Joop était tout simplement parfait.Joop, på denne campingplads i maj 2018.
Joop, sur ce camping à mai 2018.Jeg kan varmt anbefale Joop og hans placering.
Je recommande vivement Joop et son emplacement.Joop er død pludseligt og alt for tidligt.
Historie Wolfgang Joop grundlagde i 1978 mærket JOOP! .
Histoire Wolfgang Joop crée la marque JOOP! en 1978!Joop Moen, på denne campingplads i maj 2014.
Joop Moen, sur ce camping à mai 2014.Den første rytter, der bar den, var Joop Zoetemelk fra Holland.
Le premier cycliste qui en a bénéficié Joop Zoetemelk.Joop Bijlsma, på denne campingplads i juni 2016.
Joop Bijlsma, sur ce camping à juin 2016.Siden 2006 har Sioux sko tegnet ogfremstillet mærket Joop.
Depuis 2006, Sioux conçoit etproduit les chaussures de la marque Joop.Joop Strijdonk, på denne campingplads i juni 2015.
Joop Strijdonk, sur ce camping à juin 2015.Lige tilbage fra en stor tur til Joop sted nær Alicante.
Je reviens tout juste d'un grand voyage à la place de Joop près d'Alicante.Joop schouten, på denne campingplads i august 2011.
Joop schouten, sur ce camping à août 2011.Og igen en stor tak til Joop for hans hjælpsomhed og gæstfrihed!
Et encore un grand merci à Joop pour sa serviabilité et l'hospitalité!Joop Bruins, på denne campingplads i oktober 2013.
Joop Bruins, sur ce camping à octobre 2013.Næste besøg garda bør om muligt indeholde et ophold på Aleksandra og Joop.
Prochaine visite Garda doit, si possible, inclut un séjour à Aleksandra et Joop.Joop van Dongen, på denne campingplads i juli 2012.
Joop van Dongen, sur ce camping à juillet 2012.Ejendommen var nøjagtig som beskrevet på webstedet og Joop var yderst opstalde som vært.
La propriété était exactement comme décrit sur le site et Joop était extrêmement accommodant comme hôte.Joop van der Lee, på denne campingplads i august 2009.
Joop van der Lee, sur ce camping à août 2009.I 2012 blev hun udvalgt til at deltage ved den prestigefyldte workshop Joop Swart Masterclass, som arrangeres af organisationen World Press Photo.
En 2004, il a pris part à la Joop Swart Masterclass de World Press Photo.Joop van der Laarse, på denne campingplads i juni 2018.
Joop van der Laarse, sur ce camping à juin 2018.I 25 af disse år har vi sponseret Joop Swart Masterclass for at finde frem til dygtige visuelle fortællere.
Pendant 25 de ces années, nous avons parrainé la Joop Swart Masterclass afin d'identifier des conteurs visuels talentueux.Joop hilste os den første dag og viste os rundt.
Joop nous a accueilli le premier jour et nous a montré.Turneringen sponseres af den hollandske milliardær og verdensmester i korrespondanceskak Joop van Oosterom.
Il était sponsorisé par le milliardaire néerlandais et ancien champion du monde du jeu d'échecs par correspondance Joop van Oosterom.Joop den Uyl, lederen af PvdA, førte kabinettet.
Joop den Uyl, président du PvdA, dirige le gouvernement.I 2012 blev hun udvalgt til at deltage ved den prestigefyldte workshop Joop Swart Masterclass, som arrangeres af organisationen World Press Photo.
En 2010, il a été choisi pour participer à la Joop Swart Marsterclass sponsorisée par World Press Photo.Joop van der Weerd, på denne campingplads i juli 2016.
Joop van der Weerd, sur ce camping à juillet 2016.Aleksandra og Joop er meget åbne, kærlige og venlige værter!
Aleksandra et Joop sont très ouverts, affectueux et hôtes charmants!
