Eksempler på brug af Nimh på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
NiMH eller litium anbefales.
NiMH ou Lithium recommandé.Alle li-ion nimh type rengøring.
Tous li- ion nimh type de nettoyage.Batteri medfølger(type) 2xAAA NiMH.
Batteries fournies(type) 2xAAA NiMH.Angivelse af NIMH er værdsat.
La citation de nimh comme source est appréciée.Dette arbejde blev finansieret af NEI og NIMH.
Ce travail a été financé par l'IEN et NIMH.Alle li-ion nimh stoppe høst område.
Tous li- ion nimh arrêter zone de récolte.Vælg Alkaline, Litium eller Genopladeligt NiMH.
Sélectionnez Alcaline, Lithium ou NiMH rechargeable.Timers optagetid med NiMH batterier.
Heures d'enregistrement avec des batteries NiMH.Der er tre typer af batterier: Li-ion,NiCd, NiMH.
Il existe trois types de batteries: Li- ion,NiCd, NiMH.(kontinuerlig drift) NiMH, så længe som 40 timer.
(fonctionnement continu) NiMH, jusqu'à 40 heures.Teknologierne omfatter bly-svovlsyre,litium, NiMH og NiCd.
Conçues à partir des technologies plomb- acide,lithium, NiMH et NiCD.Batteri: NiMH, opladningstid 960 minutter, tidspunktet for 9 minutter.
Batterie: NiMH, le temps de charge 960 minutes, le temps de 9 minutes.AA-batterier(medfølger ikke), NiMH eller litium anbefales.
Piles AA(non fournies); NiMH ou lithium recommandé.Vi blev fanget, sat i bure, ogsendt til et sted kaldt: NIMH.
Nous avons été capturés, mis en cages etenvoyé à un endroit appelé NIMH.Fire timer* drift er muligt med NiMH eller alkaline batterier.
Quatre heures* d'opération est possible avec NiMH ou piles alcalines.Tilstanden findes i dobbelt så mange kvinder som mænd, ifølge NIMH.
La maladie touche deux fois plus de femmes que d'hommes, selon le NIMH.Batteritype 2 AA-batterier(medfølger ikke); NiMH eller litium anbefales.
Batterie 2 piles AA(non fournies); NiMH ou Lithium recommandé.Intermediate Renovering NiMh hybridbil batteripakker er tidskrævende, du kan ikke haste det!
Intermédiaire Reconditioning NiMh Les batteries de voiture hybride est temps- vous ne pouvez pas précipiter!For at besvare det, må jeg fortælle om NIMH og vores plan.
Pour répondre, je dois vous parler de NIMH et de notre plan.Til NiMH batterier, giver især metaller og involverede kemikalier processen skal vendes.
Pour les batteries NiMH, les métaux et les produits chimiques particuliers impliqués permet que le processus soit inversé.Bemærk at du kun skal udføre dette på NiCD eller NiMH batterier.
Notez que vous ne devez effectuer cette opération qu'avec des piles NiCD ou NiMH.National Institute of Mental Health(NIMH) bemærker, at det ser ud til at løbe i familier.
L'Institut national de la santé mentale(NIMH) note qu'il semble fonctionner dans les familles.Der er effektive behandlinger for postpartum depression, herunder talkbehandling og medicin, ifølge NIMH.
Selon le NIMH, il existe des traitements efficaces pour la dépression post- partum, notamment une thérapie de conversation et des médicaments.Jonathan kunne ikke fortælle om NIMH, fordi injektionerne nedsatte aldringen.
Jonathan ne pouvait pas vous parler de NIMH parce que les injections ralentissaient le processus de vieillissement.Det er vigtigt, at kvinder får behandling for tilstanden, for uden behandling kan postpartum depression vare i årevis, siger NIMH.
Selon le NIMH, il est important que les femmes reçoivent un traitement, car sans traitement, la dépression post- partum peut durer des années.Hvis du vil bruge genopladelige batterier, anbefales NiMH(der består af nikkelmetalhydrid).
Si vous voulez utiliser des piles rechargeables, nous recommandons les piles NiMH(composées de nickel- hydrure métallique).National Institute of Mental Health(NIMH) har identificeret brug af depression medicin til børn, da et vigtigt område for forskning.
Le National Institute of Mental Health(NIMH) a identifié l'utilisation des médicaments de la dépression chez les enfants comme une zone importante pour la recherche.Kører på kun 1 standard AA-alkalinebatterier eller NiMH genopladelige batteri.
Fonctionne sur seulement 1 standard AA alcaline ou NiMH batterie rechargeable.National Institute of Mental Health(NIMH) er det førende føderale agentur for forskning i psykiske lidelser.
La National Institute of Mental Health(NIMH) est la principale agence fédérale responsable de la recherche sur les désordres mentaux.Flere forskellige typer AA-batterier findes på markedet, herunder alkaliske,NiZN, NiMH, NiCD, lithium og genopladelige.
Il existe différents types de piles AA sur le marché, y compris alcaline,NiZn, NiMH, NiCd, le lithium rechargeable.
