Hvad Betyder POLARISERET på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• polarisée
• polarisation
• polarisé
• polarisées
• polarisés
• polarisante
• lunettes

Eksempler på brug af Polariseret på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det er polariseret.
Elle est polarisée.

Polariseret træning- hvad er det?
L'entraînement polarisé, c'est quoi?

Livet i polariseret lys.
La vie sous lumière polarisée.

Det kaldes at være"polariseret".
On dit qu'elles sont"polarisées".

Polariseret træning- hvad er det?
L'entraînement polarisé, qu'est- ce que c'est?

Antireflekterende, UV400, Polariseret.
Protection UV400, Polarisées.

Polariseret tænkning: En kognitiv forvrængning.
La pensée polarisée, une distorsion cognitive.

Cirkulær elliptisk polariseret antenne.
Antenne polarisée circulaire elliptique.

I polariseret lys vibrerer de kun i ét.
Sous lumière polarisée, ils ne vibrent que dans un plan.

Godt produkt, jeg vil hellere være polariseret.
Beau produit, je préférerais être polarisé.

Cirkulært polariseret FM antenne 30m kabelsæt.
Antenne FM polarisée circulaire 30m kit de câbles.

Serengeti Martino mørke skildpaddeskal polariseret….
Serengeti Martino tortoiseshell polarisés sombres….

Polariseret tænkning er en kognitiv forvrængning.
La pensée polarisée est une distorsion cognitive.

Bolle Rekyl matte røde polariseret TNS brand solbr….
Bolle Recoil mat tns polarisée rouge des lunettes….

Polariseret lys udsendt fra en neutronstjerne.
La polarisation de lumière émise par une étoile à neutrons.

Lys kan også være polariseret via andre midler.
La lumière polarisée peut être aussi par d'autres moyens.

Lysstråler, der reflekterer, bliver polariseret.
Les rayons lumineux qui se reflètent deviennent polarisée.

Debatterne er ikke polariseret på følsomme emner.
Les débats ne sont pas polarisés sur les sujets qui fâchent.

Bolle Recoil mat blå striber modulator polariseret….
Bolle Recoil matte rayures bleues modulateurs lunettes de….

Briller til føreren polariseret, anti-blænding, gul.
Lunettes pour le conducteur polarisées, anti- reflets, jaunes.

Polaroid Herre pld2031-s nho rc havana guld polariseret s….
Polaroid pld2031- s Hommes nho rc havane or lunettes de so….

Samfundet er meget mere polariseret og fragmenteret.
Les sociétés deviennent de plus en plus polarisées et fragmentées.

Det nuværende politiske klima i USA er meget polariseret.
Politiques aux États- Unis sont devenus extrêmement polarisés.

Insekter benytter polariseret lys til at orientere sig ved?
Certains insectes se servent de la polarisation de la lumière pour se diriger?

Er virkelig god til prisen, høj kvalitet og endda polariseret.
Est vraiment bon pour le prix, de haute qualité et même polarisé.

Bolle Breaker skinnende sort polariseret TNS-solbriller.
Bolle Disjoncteur noir brillant polarisé tns lunettes de soleil.

Polariseret lys kan have lineær, cirkulær eller elliptisk polarisering.
La lumière polarisée peut avoir une polarisation linéaire, circulaire ou elliptique.

Element: Fast afgift tilbage plade, permanent polariseret kondensator.
Élément: Plaque arrière de frais fixes, condensateur en permanence polarisée.

Falske oakley polariseret solbriller, billige, engros- oakleys butik.
Faux oakley de lunettes de soleil polarisées magasin bon marché, commerce de gros oakleys.

Det er kendt, at alle stoffer, der er polariseret i et elektrisk felt.
Il est connu que tous, sans exception, les substances sont polarisés dans un champ électrique.

Hvordan man bruger "polariseret" i en Dansk sætning

Adskillelse og reparation Laderen er leveret med et korrekt polariseret og mekanisk kodet ladestik.

I et polariseret informationsmiljø, hvor de sociale medier spiller en stadig vigtigere rolle, er det en opgave, der kræver en samlet indsats.

Programmerne er sat sammen, så de er baseret specifikt på de forskningsresultater omkring polariseret løbetræning, der er kommet frem de senere år.

Af den samlede løbeforskning kan vi se at polariseret træning igen og igen viser sig som den mest effektive måde at komme i form på.

Dette polariseret samfundet mellem dem, der støttede og dem, der søgte Augustine dialog og fredelig løsning handling.

Børn er ved at blive polariseret i en meget sund og en meget usund gruppe.

Polariseret alderspræference En af de stærkeste trends i ostekulturen er lige for tiden den, at vi gerne vil spise mere modne oste, end vi ville engang.

Midt i en tid præget af polariseret skyttegravskrig er det forfriskende, at spørgsmålet om hvad feminisme er stilles med ægte nysgerrighed.’ Onsdag 21.

En del tekster om evidens i pædagogisk arbejde har således karakter af at udtrykke positioner i en polariseret debat.

Jeg oplever, at vi på lange stræk har fået en unødvendigt polariseret ligestillingsdebat i Danmark.

Hvordan man bruger "polarisé, polarisée, polarisation" i en Fransk sætning

Objectif : Polarisé photochromique PhD 555nm bleu.

Remarque: La lumière n'est pas forcément polarisée !

La source fournit une lumière polarisée aléatoirement.

Tensions ethniques, polarisation politique, confrontations régionales...

Le monde en 1980, polarisé entre les deux superpuissances.

Sinon, comment en débattre sans polarisation inutile ?

Nous retrouvons dans l'espace Corps Polarisé et Aura.

Tout est polarisant, tout est polarisé !

A l'écran, chaque ligne est polarisée différemment.

LUNETTES proguide CÉBÉ lunettes polarisée indice 3.