Hvad Betyder SERVERADMINISTRATOREN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• administrateur du serveur

Eksempler på brug af Serveradministratoren på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Serveradministratoren skal redigere filen Web.
L'administrateur du serveur doit modifier le fichier Web.

Hvis problemet fortsætter, skal du kontakte serveradministratoren eller internetudbyderen.
Si ce problème persiste, contactez l'administrateur du serveur ou le fournisseur de services Internet.

Kontakt serveradministratoren, hvis du vil have afsluttet en arbejdsproces.
Contactez l'administrateur du serveur si vous voulez interrompre un flux de travail.

Hvis du fortsætter med at modtage denne meddelelse, skal du kontakte serveradministratoren eller internetudbyderen.".
Si ce message réapparaît, contactez l'administrateur du serveur ou le fournisseur de services Internet.".

Kontakt serveradministratoren, hvis du ikke er i besiddelse af de nødvendige oplysninger.
Contactez votre administrateur si vous ne disposez pas de cette information.

Tidsplanen for justering af overvågningsloggen konfigureres af serveradministratoren i Central administration.
Le planning pour la réduction du journal d'audit est configuré par votre administrateur de serveur dans l'Administration centrale.

Kontakt serveradministratoren, hvis du ikke er i besiddelse af de nødvendige oplysninger.
Contactez votre administrateur si vous n'avez pas accès aux informations nécessaires.

Bemærk: Hvis du ikke kan se Papirkurv på dit websted, kan Papirkurv være blevet deaktiveret af serveradministratoren.
Remarque: Si la Corbeille n'apparaît pas sur votre site, il est possible qu'elle ait été désactivée par l'administrateur du serveur.

Serveradministratoren mail eller organisationen give din mailtjeneste kan fortælle dig dette.
L'administrateur du serveur de messagerie ou l'organisation fournissant votre service de messagerie peut vous renseigner.

Spillere kan også blive forfremmet operatør(Network Manager) af serveradministratoren eller andre operatører.
Les joueurs peuvent également être promus opérateur(gestionnaire du réseau) par l'administrateur du serveur ou d'autres opérateurs.

Serveradministratoren kan også låse et websted manuelt, hvis det f. eks. strider mod webstedets regler om brug.
L'administrateur de serveur peut également verrouiller un site manuellement si, par exemple, il viole les stratégies d'utilisation des sites.

Hvis du fortsætter med at modtage denne meddelelse, skal du kontakte serveradministratoren eller internetudbyderen(ISP).
Si vous continuez à recevoir ce message, contactez votre administrateur de serveur ou fournisseur de services Internet(ISP).

Ved aktivering på dette niveau kan serveradministratoren angive, hvor længe elementer forbliver i Papirkurv, før elementerne tømmes.
Lorsqu'elle est activée à ce niveau, l'administrateur du serveur peut spécifier la durée pendant laquelle les éléments restent dans la Corbeille avant d'être supprimés.

Kort tid efter vises den opdaterede bedømmelse på serveren baseret på et interval, som angives af serveradministratoren.
Un peu plus tard, le contrôle d'accès mis à jour s'affichent sur le serveur, basé sur un intervalle défini par l'administrateur de votre serveur.

Når pakken er overflyttet til produktionsserveren, bekræfter serveradministratoren, at webstedet er blevet overflyttet korrekt.
Une fois le package migré sur le serveur de production, l'administrateur de serveur vérifie que le site a été migré correctement.

Derfor skal du bede serveradministratoren Hvis du ikke er sikker hvilken version af Windows SharePoint Services kører på serveren. Toppen af siden.
Par conséquent, demandez à l'administrateur du serveur si vous ne savez pas quelle version de Windows SharePoint Services est en cours d'exécution sur le serveur.

Hvis den delte fil mistes eller af en eller anden grund bliver utilgængelig, kan serveradministratoren gennemtvinge indtjekning af projektet på Project Server.
Si le fichier partagé est perdu ou indisponible, l'administrateur du serveur peut forcer l'archivage du projet sur Project Server.

Hvis du er usikker på, hvilke versioner af Microsoft SharePoint-produkter og teknologier kører på serveren, skal du bede serveradministratoren om.
Si vous ne savez pas quelles versions de Microsoft SharePoint produits et Technologies en cours d'exécution sur le serveur, demandez à l'administrateur du serveur.

Det kan ske, når ejeren af notesbogen(eller serveradministratoren) med eller uden overlæg ændrer dine tilladelser.
Cette situation peut se produire quand le propriétaire du bloc- notes(ou l'administrateur du serveur) modifie vos autorisations de façon intentionnelle ou accidentelle.

Hvis du har brug for hjælp til at bruge serveren eller FTP-stedet, kan du spørge afsenderen om hjælp, eller kontakte serveradministratoren for at få flere oplysninger.
Si vous avez besoin d'aide avec le serveur ou le site FTP, vous pouvez demander à l'expéditeur de l'aide, ou vous pouvez contacter l'administrateur du serveur pour plus d'informations.

Serveradministratoren kan bruge Central Administration til at vælge, om at acceptere e-mail kun fra godkendte brugere kun, hvis e-mailen sendes via Exchange Server.
L'administrateur du serveur peut utiliser l'Administration centrale pour choisir d'accepter les messages électroniques provenant des utilisateurs authentifiés uniquement si le message électronique est envoyé via Exchange Server.

Når en professionel udvikler opretter brugerdefinerede arbejdsprocesser, kan en serveradministratoren installere dem på tværs af flere websteder.
Une fois un développeur professionnel crée un flux de travail personnalisé, un administrateur de serveur pouvez déployer ce flux de travail sur plusieurs sites.

Hvis du har brug for ekstra vejledning, eller hvis du vil oprette flere underordnede websteder eller websteder på øverste niveau, bør du overveje at kontakte serveradministratoren.
Si vous avez besoin de conseils supplémentaires ou si vous devez créer plusieurs sous- sites ou sites de niveau supérieur, envisagez de consulter votre administrateur de serveur.

Hvis virksomheden har opgraderet fra en tidligere version af SharePoint, har serveradministratoren mulighed for at slå båndets brugergrænseflade fra.
Si votre organisation mis à niveau à partir d'une version antérieure de SharePoint, l'administrateur du serveur a la possibilité de désactiver l'interface Utilisateur du ruban.

Serveradministratoren kan bruge Central Administration til at vælge, om at acceptere e-mail kun fra godkendte brugere kun, hvis e-mailen sendes via Exchange Server.
L'administrateur du serveur peut utiliser le site Web Administration centrale de SharePoint pour spécifier que le système accepte le courrier en provenance des utilisateurs authentifiés uniquement si le message électronique est envoyé par le biais d'Exchange Server.

Hvis virksomheden planlægger at bruge IRM til at beskytte andre filtyper ud over de ovenfor nævnte, skal serveradministratoren installere beskyttere til disse ekstra filformater.
Si votre entreprise envisage d'utiliser IRM pour protéger d'autres types de fichier outre ceux indiqués, l'administrateur de votre serveur doit installer des logiciels de protection pour ces formats de fichiers.

Før du kan modtage RSS-feeds, skal serveradministratoren aktivere RSS-feeds i Central administration, og webstedadministratoren skal have aktiveret RSS-feeds for webstedet på siden Indstillinger for websted.
Avant de pouvoir recevoir des flux RSS, l'administrateur du serveur doit activer les flux RSS dans l'Administration centrale et l'administrateur doit avoir activé flux RSS pour le site dans la page Paramètres du Site.

Uanset om et element er sendt til brugernes Papirkurv eller til Papirkurv for gruppe af websteder(andet trin), slettes elementerne automatisk efter det antal dage, som serveradministratoren har angivet i Central administration.
Que les éléments soient envoyés ou non dans la Corbeille de l'utilisateur ou la Corbeille secondaire de la collection de sites, ils sont automatiquement supprimés à l'issue du nombre de jours spécifié par l'administrateur du serveur dans l'Administration centrale.

Hvis du har installeret Office XP fra en serverplacering, skal serveradministratoren opdatere serverplaceringen(via den administrative offentlige opdatering) og installere denne opdatering på din computer.
Si vous avez installé Office XP à partir d'un emplacement sur un serveur, l'administrateur du serveur doit mettre à jour l'emplacement du serveur avec la mise à jour administrative et déployer cette mise à jour sur votre ordinateur.

Det betyder, at serveradministratoren har ændret host nøglen, serveren præsenterer forskellige host nøgler under visse omstændigheder, eller du rent faktisk har tilsluttet en anden computer, der foregiver at være serveren.
Cela signifie que l'administrateur du serveur a changé la clé de l'hôte, le serveur présente les clés d'hôte différent dans certaines circonstances, ou vous avez effectivement connecté à un autre ordinateur se faisant passer pour le serveur..

Hvordan man bruger "serveradministratoren" i en Dansk sætning

Yderligere oplysninger om maksimumstørrelsen på meddelelser får du ved at kontakte din internetudbyder eller e-mail-serveradministratoren i din virksomhed.

Kontakt serveradministratoren, og lav en sag, hvor du uberettiget blev forbudt.

Bemærk: Hvis meddelelsen ikke findes på listen, skal du kontakte serveradministratoren for at få adressen (URL) til siden Oprettelse af nyt websted.

Disse direktiver gælder kun filens mappe og eventuelle undermapper, og serveradministratoren kan begrænse dem med AllowOverride-direktivet i httpd.conf.

Kontakt serveradministratoren, hvis du ikke kan indsætte eller slette en webdel eller en webdelszone.

Hvis kunderne ikke kan oprette forbindelse til en server , ligger problemet i enten sikkerhedsindstillingerne for operativsystemet eller serverindstillingerne er oprettet af serveradministratoren.

Hvis du er i tvivl, om søgning er tilgængelig, kan du spørge serveradministratoren.

Serveradministratoren eller ISP kan fortælle dig, om WebDAV understøttes på den server, du vil bruge.

Hvordan man bruger "administrateur du serveur" i en Fransk sætning

Ajout du groupe Admins du domaine comme Administrateur du serveur SQL.

ATTENTION : Vous serez administrateur du serveur ET du domaine

Devenir Administrateur du serveur ? |Acceptées| |Refusées| Demande des joueurs.

4 Il est important de renseigner le compte administrateur du serveur de métadonnées.

Si vous n'êtes pas l' administrateur du serveur , il faut demander l'activation ...

Vous êtes le seul administrateur du serveur et avz un accès total sur la machine.

Le Client est administrateur du serveur loué à Hebergeur-Discount.com.

Bonjour à tous, Je me présente, Leon Kennedy, fondateur et administrateur du serveur Dayz Exile.

Responsable de la discipline sur le TS et administrateur du serveur de jeu.

serveur 100% Fun avec des plugin unique coder pare moi-même Administrateur du serveur !