Hvad Betyder SERVICE LEVEL på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• de niveau de service
• service level

Eksempler på brug af Service level på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Ikke noget specielt godt service level.
Pas un bon niveau de service.

Service Level Agreement: Vores mission er at gøre jer tilfredse.
Service Level Agreement: notre mission est de vous satisfaire.

Denne aftale kaldes en Service Level Agreement(SLA).
Ce document s'appelle le contrat de niveau de service(SLA).

En Service Level Agreement(SLA) sikrer at dine deadlines og forventninger overholdes.
Un accord de niveau de service(SLA) garantit que vos délais et attentes soient respectés.

Kernen i denne forhandling periode er Service Level Agreement.
Le fil conducteur pour ce faire est le service level agreement.

Dette opnåes gennem Service Level Agreement(SLA) under hvilken alle dedikerede servere arbejder.
Ils y parviennent grâce au Service Level Agreement(SLA) sous lequel opèrent tous les serveurs dédiés.

Disse krav kan aftales i en formel aftale, som f. eks. en Service Level Agreement(SLA) eller kontrakt.
Cela peut être un accord formel comme un accord de niveau de service ou d'un contrat.

Overholdelse af Service Level Semalt(SLA'er) både internt og med eksterne ressourcer er også kritisk.
Le respect des niveaux de service Semalt(SLA) à la fois en interne et avec des ressources externes est également essentiel.

Disse krav kan aftales i en formel aftale, som f. eks. en Service Level Agreement(SLA) eller kontrakt.
S'agir d'un accord formel, tel qu'un accord sur les niveaux de service(SLA) ou d'un contrat, ou bien ce peut.

SiT benytter sig af Service Level Aftaler(SLA) og hændelser bliver markeret hvis de ikke er inkluderet under denne.
SiT est consciente des accords de niveau de service et les incidents sont signalés s'ils s'égarent en dehors d'eux.

Derfor skal virksomheden have specielt fokus på SLA(Service Level Agreements) i den nye cloud-verden.
C'est pourquoi les entreprises devraient se familiariser avec les Service Level Agreements(SLAs) du fournisseur de cloud.

Derfor er service level agreements, bør ITIL også lære den ide, at forsøge at gøre det mere videnskabeligt.
Par conséquent, les accords de niveau de service, ITIL devrait aussi apprendre l'idée, essayez de le rendre plus scientifique.

Vi er nu i stand til at udfylde det sidste hul og tilbyder en Service Level Aftale for TYPO3s kernesystem.
Nous sommes maintenant en mesure aussi de vous offrir un engagement de niveau de service pour le noyau TYPO3 lui- même.

Forhandling og definere Service Level Aftaler og tildele roller og ansvar for at sikre, at de opretholdes.
La négociation et la définition des accords de niveau de service et de l'attribution des rôles et des responsabilités pour assurer leur maintien.

Det skyldtes, at DG-IS og systemejeren ikke kunne blive enige om indholdet af serviceniveauaftalen(Service Level Agreement).
Cela est dû au fait que la DG- SI et le responsable technique ne parvenaient pas à s'entendre sur le contenu de l'accord de niveau de service.

De lever op til deres lovede service level agreements, og vores applikationer leverer høj ydeevne og pålidelighed.
Elle a rempli ses engagements en matière d'accords sur les niveaux de service, et nos applications fonctionnent de manière très performante et fiable.

For visse typer af digitalt indhold beskriver leverandørerne ofte tjenesten og målbare mål for tjenesten i en service level agreement.
Pour certains contenus numériques, il est fréquent que les fournisseurs décrivent le service et les objectifs mesurables dans un accord de niveau de service.

En Service Level Agreement(SLA) er en formel nedskrevet og underskrevet kontrakt mellem en ekstern/intern serviceudbyder og en kunde.
Un accord de niveau de service, ou SLA(Service-Level Agreement), est un contrat passé entre un fournisseur de service et ses clients internes ou externes.

For digitale tjenester beskriver de erhvervsdrivende ofte tjenesten og målbare mål for tjenesten i en service level agreement.
Pour les services numériques, il est fréquent que les professionnels décrivent le service et les objectifs mesurables dans un accord de niveau de service.

Forklaring af hvorfor certificering inden for oversættelse, oversættelses-SLA'er(Service Level Agreements) er vigtigt og fordelene ved nøglefærdigs løsninger.
Les raisons de l'importance des certifications de traduction, accords de niveau de service de traduction et des solutions clé en main simples.

Service level agreements er typisk vedlagt som bilag til hovedaftalen og er en vigtig del af det aftalemæssige forhold mellem leverandør og forbruger.
Ces accords de niveau de service sont généralement joints en annexe au contrat principal et constituent un élément important de la relation contractuelle entre le fournisseur et le consommateur.

Din Arval Account Manager finder den rigtige løsning på alle spørgsmål i overensstemmelse med jeres Master Agreement, Service Level Agreement og Company Car Policy.
Pour chacune de vos questions, les Arval Account Managers trouveront la réponse adéquate, dans le respect du Master Agreement, du Service Level Agreement et de la Car Policy de votre société.

Som QBS partner og afhængigt af dit Service Level har du fuld adgang til Microsoft Dynamics Learning portal, som du tilgår via Microsoft Partner Source.
En tant que partenaire de QBS group et selon votre accord de niveau de service, vous avez intégralement accès à Microsoft Dynamics Learning Portal, disponible grâce à la source partenaire de Microsoft.

Arvals Account Managers kan finde den rigtige løsning til ethvert spørgsmål i overensstemmelse med jeres Master Agreement, Service Level Agreement og Company Car Policy- de tre aftaler, vi indgår med jer.
Pour chacune de vos questions, les Account Managers d'Arval trouveront la réponse adéquate, dans le respect du Master Agreement, du Service Level Agreement et de la Car Policy de votre société.

Såsom service level agreements i form af service lovet mere afslappet, undertiden for at vinde dette projekt, tilsagnet om mange, men den faktiske kapacitet kan de ikke kan.
Tels que les accords de niveau de service en termes de service promis plus décontracté, parfois dans le but de gagner ce projet, l'engagement pour beaucoup, mais la capacité réelle peut être qu'ils ne peuvent pas.

For at få dækket udgifterne til de tolkeydelser, der stilles til rådighed for andre institutioner(udgifter, som skal betales over disse institutioners driftsbudgetter), har GD for Tolkning etableret et interinstitutionelt faktureringsystem, der er baseret på serviceniveauaftaler("service level agreements") mellem GD for Tolkning og de berørte institutioner.
Afin de permettre à la DG Interprétation de recouvrer les coûts des services d'interprétation fournis aux autres institutions(coûts qui doivent être portés à charge du budget administratif de ces institutions), un système de facturation interinstitutionnelle a été mis en place. Ce système est fondé sur des"accords de niveau de service" conclus entre la DG Interprétation et les institutions concernées.

Service Level Agreement er til forskellige tjenester, produkter, kan give, hvilken form for service kapaciteter, som 80% af kundetilfredshed, hvor længe til at reagere på forstyrrelser.
Accord de niveau de service est pour les différents services, produits, peut fournir ce genre de capacités de service, tels que 80% de satisfaction de la clientèle, combien de temps pour répondre aux perturbations.

Faktorer, der kan forårsage sådanne forskelle, omfatter, men er ikke begrænset til, at det er vanskeligt at reducere driftsomkostningerne på kort sigt, manglende evne til at udnytte kapaciteten af nyligt planlagte datacentre og datacentreudvidelser, betydelig konkurrence, omkostninger og levering af elektrisk strøm, overkapacitet for datacenterindustrien, ydeevne under service level agreements og andre risici beskrevet fra tid til anden i Interxions arkiver med Securities and Exchange Commission.
Parmi les facteurs qui peuvent créer ces écarts figurent, sans que cela soit limitatif, la difficulté de réduire les dépenses opérationnelles sur le court terme, l'impossibilité d'utiliser la capacité des nouveaux data centers et des agrandissements de data centers prévus, une concurrence significative, le prix et l'approvisionnement de l'électricité, une surcapacité du secteur des data centers, une performance en-deçà des niveaux de service contractés et d'autres risques parfois décrits dans les rapports d'Interxion à la SEC(Securities and Exchange Commission).

I tilfælde af at en Service Level Manager har brug for bekræftelse om, hvor i den interne Service Desk ville svare på en bestemt hastighed af opkald inden for 10 sekunder, i hvilken rapport vil Service Desk's aftale om denne nødvendighed blive registreret?
Dans l'éventualité où un gestionnaire de niveau de service a besoin d'affirmation sur l'endroit où le centre de services interne répondrait être capable d'un taux particulier d'appels dans 10 secondes, dans quel rapport l'accord du Service Desk à cette nécessité sera enregistré?

I mit nuværende projekt er jeg ansvarlig for at skrive en Service Level Agreement til vores kunder, hvori jeg beskriver den nuværende status for alle relevante forsyningskædeemner, som f. eks. gennemløbstid og standarder for emballering og mærkning hos Danfoss.
Dans le cadre de mon projet actuel, je suis responsable de la rédaction d'un contrat de niveau de service pour nos clients, dans lequel je décris la situation actuelle de tous les aspects pertinents de la chaîne d'approvisionnement, notamment les délais de livraison et les normes d'emballage et d'étiquetage chez Danfoss.

Hvordan man bruger "service level" i en Dansk sætning

I modsætning til WP Engine tilbyder Flywheel ikke en SLA (Service Level Agreement), så du får ikke nogen gratis kredit, hvis dit websted går ned.

Generelt Denne Service Level Agreement (herefter SLA) er en del af leveringen af internet fra Flexfone.

Property is well kept though and service level (security and reception) overall is good.

Hvordan matcher de vores behov, systemer og service level agreement, og hvordan er de forskellige prissammensætninger?

Service Level Agreements (SLA) mellem forretning og it, om it-serviceniveau, bliver i mindre grad baseret på individuelle forhandlinger.

Service Level Agreement (SLA) v. 1.4 Service Level Agreement Service Level Agreement vedr.

Centeret er grundstenen i vores forretning, da det aktualiserer muligheden Læs mere Bilag 2: Service Level Agreement (SLA) Bilag 2: Service Level Agreement (SLA) ACI A/S 8.

Derudover medfører den ændrede arbejdsdeling en ændring af Service Level Agreement (SLA).

Serviceaftalerne tager udgangspunkt i et særligt koncept for ’Service Level Agreements’ (SLA).

Livestatus på alle servere og netværksenheder Performancerapporter ICC Security ICC Security Plus Vores Service Level Agreement (SLA) er sammensat til at dække lige netop dit behov.

Hvordan man bruger "de niveau de service" i en Fransk sætning

Les statistiques RVI sont importantes pour des états de niveau de service IPCC.

Nos contrats de niveau de service sont les plus robustes du secteur.

LimitéSurveillance des accords de niveau de service (ANS) limitée avec iPCA de Huawei.

Le contrat de niveau de service précise-t-il l’emplacement de stockage des données ?

Voir l'accord de niveau de service (SLA) Amazon S3.

Si oui, veuillez inclure votre accord de niveau de service proposé ?

Microsoft fournit une garantie de fonctionnement avec accord de niveau de service financier.

Cliquez ici pour télécharger le contrat de niveau de service d’Active Directory.

Les détails de niveau de service sont disponibles ici.

La question du respect des engagements de niveau de service est posée.