Hvad Betyder TÆT PÅ BYEN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• proche de la ville
• près de la ville
• à proximité de la ville
• près du village
• proches de la ville
• proche de la cité

Eksempler på brug af Tæt på byen på Dansk og deres oversættelser til Fransk

O Tæt på byen.
O proche de la ville.

Landlig idyl tæt på byen.
Idylle rurale près de la ville.

Tæt på byen i Countryside.
Près de la ville de Campagne.

Jeg er tæt på byen.
Je suis proche de la ville.

Tæt på byen og midt i naturen.
Près du village et au milieu de la nature.

Men alligevel tæt på byen.
Et néanmoins proche de la ville.

Quiet, tæt på byen, rummelige.
Au calme, proche de la ville, spacieux.

Top lejlighed tæt på byen.
Top Appartement près de la ville.

Tæt på byen og lufthavnen.
Proche de la ville et de l'aeroport.

De er alle tæt på byen.
Elles sont toutes proches de la ville.

Meget tæt på byen Puente Genil.
Très proche de la ville de Puente Genil.

Hyggeligt og tæt på byen.
Très agréable et proche de la ville.

Meget tæt på byen Groningen.
Très près de la ville de Groningue.

Vi har altid boet tæt på byen.
J'ai toujours vécu près de la ville moi.

Meget tæt på byen Agost.
Très près de la ville de Agost.

Jeg har aldrig set dem så tæt på byen.
Je les avais jamais vus si près du village.

Tæt på byen og fritidsområderne.
Près de la ville et des zones de loisirs.

Hus i Nerja tæt på byen og stranden.
Maison à Nerja près de la ville et de la plage.

Der er flere naturreservater tæt på byen.
Réserves naturelles se trouvent à proximité de la ville.

Destinationer tæt på byen Preganziol.
Destinations à proximité de la ville de Preganziol.

Der er flere naturreservater tæt på byen.
Trois réserves naturelles se trouvent à proximité de la ville.

Det er beliggende tæt på byen med udsigt over havet.
Il est situé près de la ville avec vue sur la mer.

Miljøet er meget stille og alligevel tæt på byen.
L'environnement est très calme et pourtant proche de la ville.

Charmerende byhus tæt på byen og stranden!
Maison de charme à proximité de la ville et de la plage!

BARGEMON: Meget dejligt hus beliggende tæt på byen.
BARGEMON: Belle maison construite en 2009, située près du village.

Beliggende tæt på byen, Waterfront, Camps Bay og Table Mountain.
Situé à proximité de la ville, Waterfront, Camps Bay et Table Mountain.

Fritliggende stor have tæt på byen Rigtig godt!
Détaché grand jardin près de la ville Très bien!

Kensington er et roligt kvarter, men bekvemt tæt på byen.
Kensington est un quartier calme mais à proximité de la ville.

Tæt på butikker, tæt på byen, tæt på skoler.
Près des commerces, près de la ville, à proximité des écoles.

Det var svært at tro, at vi var så tæt på byen.
Il était difficile de croire que nous étions si proches de la ville.

Hvordan man bruger "tæt på byen" i en Dansk sætning

Pædagog i Aalborg Et spændende campus tæt på byen, aktiviteter, der inspirerer og udvikler dig.

Tæt på byen og butikker lige nede ad vejen.

Vi er tæt på byen Pamhagen tæt ved Nationalpark Neusiedlersee i Østrig.

Sommerhuset ligger tæt på byen Juelsminde, der er en rigtig hyggelig by med flere spisesteder og mange spændende butikker.

I så fald er løgkarse måske noget for dig, for den trives bedre i områder tæt på byen end ude på landet.

Huset henvender sig i høj grad til børnefamilien, der ønsker en indflytningsklar bolig samt en rolig beliggenhed tæt på byen.

Hotellet er placeret lige for enden af gågaden, godt hvis du vil være tæt på byen, dårligt hvis du ikke kan lide støj natten lang.

Ved det seneste angreb blev en præst dræbt i en kirke tæt på byen Rouen af to mænd.

Den ekstraordinære og luksuriøse villa ligger i et stille område tæt på byen Roccastrada omgivet af olivenlunde og skov.

I Holland skal vi være i byen Bathmen i det Østlige Holland tæt på byen Devanter.

Hvordan man bruger "proche de la ville, à proximité de la ville, près de la ville" i en Fransk sætning

Il est proche de la ville magique du même nom.

Nous sommes également à proximité de la ville UNESCO de Trogir.

Belle maison tranquille, proche de la ville haute (1,3 km).

Comme d'habitude votre bateau est proche de la ville .

Plages agréables près de la ville avec parking.

Belle villa privée près de la ville d'Oliva.

Déménager Ailleurs se trouve à proximité de la ville de Lasalle.

Bien rare, proche de la ville à découvrir absolument !

Déménager Ailleurs se trouve à proximité de la ville de Sainte-Thérèse.

Notre usine est située près de la ville d'Angers.