Hvad Betyder TANDKØDSSYGDOMME på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• maladies des gencives
• problèmes de gencives
• maladie des gencives

Eksempler på brug af Tandkødssygdomme på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Rød vin kan forhindre tænderne og tandkødssygdomme.
Le vin rouge est capable de prévenir les maladies des dents et des gencives.

Hjælper med at helbrede tandkødssygdomme, helbreder sår i munden.
Aide à guérir les maladies des gencives, guérit les plaies dans la bouche.

Oftest er det forbundet med smerter og tandkødssygdomme.
Le plus souvent, elle est associée à la douleur et les maladies des gencives.

Tandkødssygdomme påvirker mere end 80% af befolkningen ældre end 35 år.
Maladie des gencives affecte plus de 80% de la population âgée de 35 ans.

Dette vil også bidrage til at forebygge tandkødssygdomme og hulrum.
Faire cela aidera également à prévenir les maladies des gencives et des cavités.

Behandler tandkødssygdomme og vedligeholder sundt tandkød og tænder.
Traite les maladies des gencives et maintient les gencives et les dents en bonne santé.

For at forebygge huller i tænderne og tandkødssygdomme, skal du bruge tandtråd.
Pour prévenir la carie dentaire et les maladies des gencives, vous devez utiliser la soie dentaire.

Tandkødssygdomme er et resultat af microtrauma hvortil infektion trænger og påvirker væv.
La maladie des gencives est un résultat de microtraumatismes à laquelle pénètre d'infection et affecte les tissus.

Derudover kan rygere lide af tandkødssygdomme uden nogen tegn på blødning.
En outre, les fumeurs peuvent être atteints de gingivite sans présenter aucun signe de saignement.

For tandkødssygdomme, har aloe-holdige tandpasta blevet anvendt dagligt i 24 uger.
Pour les maladies des gencives, du dentifrice contenant l'aloe a été utilisé quotidiennement pendant 24 semaines.

Lige som os kan hunde lide af tandkødssygdomme, plak og tandsten.
Tout comme nous, les chiens peuvent souffrir de problèmes de gencives, de plaque dentaire ou de tartre.

Hulrum eller tandkødssygdomme vil kun blive værre, hvis du bruger en tandblegning produkt på dem.
Caries ou maladie des gencives ne fera qu'empirer si vous utilisez un produit de blanchiment des dents sur eux.

Ud over at blegning af tænder, dette vil bidrage til at forebygge tandkødssygdomme og hulrum.
En plus de blanchiment des dents, cela aidera à prévenir les maladies des gencives et des cavités.

Undersøgelsen fandt, at selv moderate tandkødssygdomme kan øge risikoen for kræft med 14 procent.
L'étude a révélé que la maladie des gencives modérée peut augmenter le risque de cancer de 14 pour cent.

Det første skridt er at starte behandlingprimær sygdom, som førte til tandkødssygdomme hos hunde.
La première étape consiste à démarrer un traitementmaladie primaire, ce qui a conduit à la maladie des gencives chez les chiens.

Brug af tobak kan også føre til tandkødssygdomme og værre, kræft i munden eller halsen.
L'usage du tabac peut aussi conduire à la maladie des gencives et pire, le cancer de la bouche ou de la gorge.

Tandkødssygdomme er meget almindelige og påvirker omkring 3 ud af 4 voksne på et tidspunkt i vores liv.
Les problèmes de gencives sont très fréquents et affecteraient environ 3 adultes sur 4 à un certain moment de leur vie.

Desværre, mange mennesker tror huller i tænderne og tandkødssygdomme er uundgåelige. De er ikke!
Tristement, beaucoup de gens pensent la carie dentaire et les maladies des gencives sont inévitables. Ils ne sont pas!

Generelt behandling af tandkødssygdomme begynder med fjernelse af tandsten og betændelse.
Généralement, le traitement de la maladie des gencives commence avec l'élimination du tartre et de l'inflammation.

Personer med disse tilstande skal tage ekstra forholdsregler for at undgå tandkødssygdomme.
Les personnes atteintes de ces conditions devraient prendre des précautions supplémentaires pour prévenir les maladies des gencives.

Umiddelbare årsager mest almindelige tandkødssygdomme i medicin anses for at være den såkaldte tandkødsbetændelse.
Immédiate provoque maladie des gencives plus courante en médecine est considérée comme la gingivite dite.

Imidlertid bruger mange mennesker også en antiseptisk mundskyl hver dag for at hjælpe med at forhindre tandkødssygdomme.
Beaucoup de gens utilisent également un rince- bouche antiseptique chaque jour pour aider à prévenir les maladies des gencives.

En god mundhygiejne vil forebygge tandkødssygdomme og hjælpe dig med at slippe af dårlig ånde.
Une bonne hygiène buccale permettra de prévenir les maladies des gencives et vous aider à vous débarrasser de la mauvaise haleine.

En undersøgelse offentliggjort i Lancet Oncology har fundet en sammenhæng mellem tandkødssygdomme og lunge, nyre og blodkræft.
Une étude publiée dans The Lancet Oncology a trouvé un lien entre les maladies des gencives et les poumons, les reins et les cancers du sang.

For plak og tandkødssygdomme, har en tandpasta, der indeholder aloe blevet brugt tre gange dagligt i 30 dage.
Pour la plaque dentaire et les maladies des gencives, une pâte dentifrice contenant aloès a été utilisé trois fois par jour pendant 30 jours.

En sådan procedure ville være mest effektiv i behandlingen af tandkødssygdomme under graviditet, absolut sikker og effektiv.
Une telle procédure serait plus efficace dans le traitement des maladies des gencives pendant la grossesse, absolument sûr et efficace.

Effektiv i behandlingen af tandkødssygdomme derhjemme forskellige salver, balsam og geler, både indenlandske og udenlandske produktion.
Efficace dans le traitement de la maladie des gencives à la maison divers onguents, baumes et gels, la production nationale et étrangère.

Du bør virkelig gå til tandlægen før kridtning dine tænder, hvis du har ubehandlet hulrum eller lider af tandkødssygdomme.
Vous devriez vraiment aller chez le dentiste avant de blanchir vos dents si vous avez des cavités non traitées ou souffrent de maladies des gencives.

Undersøgelser viser, at patienter med tandkødssygdomme har næsten dobbelt så stor risiko for hjertesygdomme.
Des études montrent que les patients atteints de la maladie des gencives ont à peu près le risque de maladie cardiaque deux fois.

Det er vigtigt at rengøre din tandbøjle regelmæssigt for at fjerne plak, hvilket kan fremme tandkødssygdomme ligesom plak på dine tænder.
Il est important de nettoyer régulièrement votre appareil de rétention pour enlever la plaque dentaire, qui peut favoriser une maladie des gencives, tout comme la plaque dentaire sur les dents.

Hvordan man bruger "tandkødssygdomme" i en Dansk sætning

Bakterierne der giver tandkødssygdomme trives i disse tandstensdepoter.

Hovedtegnene på tandkødssygdomme opstår, når tandkødssporet mellem tænderne uddybes, hvilket resulterer i en tandkødslomme.

Undgå raffineret sukker, som findes i bagværk og et udvalg af slik - det forårsager tandkødssygdomme.

Hvad er tandkødssygdomme Tandkødssygdomme opstår, når bakterier ødelægger gummernes væv.

Det største problem ved tandkødssygdomme er, at rigtig mange af de personer, som er ramt af disse sygdomme, ikke selv er klar over det.

Tandkødshygiejne Udover at være bekymrede for huller i tænderne, er de fleste mennesker også bange for tandkødssygdomme.

Et af de mere almindelige problemer der kan opstå hos vores ældre patienter er tandkødssygdomme.

De seneste år har undersøgelser vist en forbindelse mellem tandkødssygdomme og risikoen for at udvikle kræft.

Danske tandplejere er uddannet til ikke blot at tjekke for huller og tandkødssygdomme, men også at opdage forandringer i mundens slimhinder.

På samme måde som gulerødder, æbler og selleri, så de indeholder en masse C-vitamin, forhindre tandkødssygdomme og fjerne bakterier, der er ansvarlig for dårlig ånde.

Hvordan man bruger "maladie des gencives, maladies des gencives, problèmes de gencives" i en Fransk sætning

La parodontite est une maladie des gencives très fréquente chez l’adulte.

La maladie des gencives est le résultat d'une infection bactérienne des tissus parodontaux.

Les maladies des gencives sont pernicieuses.

Les maladies des gencives peuvent aussi modifier le goût.

Généralement en raison d'une maladie des gencives ou une très mauvaise dentition.

Les maladies des gencives peuvent être traitées et contrôlées.

Fumer provoque des maladies des gencives et empêche également la guérison.

Souvent, les problèmes de gencives ne créent de douleur ou d'inconforts.

La maladie des gencives peut compromettre la longévité de vos restaurations.

En revanche, les problèmes de gencives sont fréquents.